Translation of "in question for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So the question is, what is the first question for designers?
Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
Submit a question for FAQs
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes
Sorry for the dumb question.
Desculpe a pergunta estúpida!
The question is what for.
A questão é para quê?
Chris Anderson One question for you.
Chris Anderson Uma pergunta para você.
Chris Anderson Question for you, Kwabena.
Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena.
I've got a question for Randi.
Tenho uma pergunta para Randi.
LP A quick question for you.
LP uma pergunta rápida para você.
That's a question for the future.
Essa é uma questão para o futuro.
This question counts for 50 points.
Esta pergunta vale 50 pontos.
I've been waiting for that question.
Eu tenho esperado essa pergunta.
This is a question for Tom.
Esta pergunta é para Tom.
Thank you for your e mail regarding the matter in question.
Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão.
The question was domestication good for sheep?
A pergunta a domesticação foi boa para as ovelhas?
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan.
And the question is and we started to address this question for centuries as to how we get these kids involved in science.
E a questão é e nós começamos a abordar esta questão por séculos como nós conseguimos fazer estas crianças se interessarem por ciência?
So here is a little question for you.
Aqui vai uma perguntinha para vocês.
Oh, you've got a question for me? OK.
Oh, você tem uma pergunta para mim? Ok.
Ask God question, what am I here for.
Pergunto a Deus, por que estou aqui.
The question was impossible for us to answer.
A pergunta era impossível de responder para nós.
The question is perhaps too complex for you.
Talvez a questão seja complexa demais para você.
I only have one more question for you.
Eu só tenho mais uma pergunta para você.
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan.
Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan.
I have a question for you Are you religious?
Eu tenho uma pergunta para vocês Vocês são religiosos?
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.
Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill.
The recent protests have resurrected the question for debate.
Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate.
On Facebook, for example, Domingos Gundana posed the question
Domingos Gundana, por exemplo, questionou no seu mural de Facebook
It is difficult for me to answer the question.
É difícil para eu responder a pergunta.
The Coldplay song in question received two Grammy Awards for Song of the Year.
A canção do Coldplay em questão recebeu dois Prêmios Grammy incluindo o de Canção do Ano.
This is not in question.
Necessidade que nem se discute.
For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima.
Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima.
It might seem odd for foreigners to weigh in on a question of German law.
Pode parecer estranho que estrangeiros intervenham numa questão de direito Alemão.
He was the rapporteur (appointed investigator), in 1950, for the UNESCO statement The Race Question .
Foi o relator (investigador nomeado), em 1950, para declaração de 1950 da UNESCO A Questão da Raça .
This is a difficult question for a number of reasons.
Essa é uma pergunta difícil por muitos motivos.
People have been asking this question for a long time.
As pessoas têm perguntado isso por muito tempo.
Chris Anderson I've just got one question for you, Peter.
Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter.
Based on these findings, I have a question for you.
Baseada nestes achados, tenho uma pergunta para vocês
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
For me it was a question of life or death.
Para mim era uma questão de vida ou morte.
Albert is the shepherd in question.
Albert é o pastor em questão.
Let's be frank in this question.
Sejamos francos nesta questão.
The question was posed in English.
A pergunta foi feita em Inglês.
They go on to question whether there are any benefits for the Mozambicans in the region
Eles prosseguem, questionando se haverá benefícios para os moçambicanos da região

 

Related searches : Question For - In Question - For Every Question - For This Question - A Question For - For Your Question - Up For Question - Question For You - Question For Clarification - Answer For Question - For Each Question - Question Arises For - Question For Which - Question As For