Translation of "question for which" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only question was which country? | A única pergunta era Qual país? |
| The question is which to choose. | A questão é qual escolher. |
| But first, we have to ask another question, which is, What is color for? | Mas primeiro, temos que pensar em uma outra pergunta, que é, Qual a finalidade das cores? |
| So here's my question for you which one of these two guys was more likely to have voted for George Bush, which for Al Gore? | Então aqui está a minha pergunta para vocês qual desses dois tem maior chance de ter votado para George Bush, e qual para Al Gore? |
| The question is, which god was it? | A questão é que deus era esse? |
| So the question is, what is the first question for designers? | Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers? |
| I find myself embarrassed at responding to a question for which I don't have an answer. | Eu me sinto envergonhada de responder a uma questão a qual eu não tenho resposta. |
| The question is which side will they pick? | The question is which side will they pick? |
| Submit a question for FAQs | Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes |
| Sorry for the dumb question. | Desculpe a pergunta estúpida! |
| The question is what for. | A questão é para quê? |
| Which means we have been asking the wrong question. | O que significa que temos feito a pergunta errada. |
| Chris Anderson One question for you. | Chris Anderson Uma pergunta para você. |
| Chris Anderson Question for you, Kwabena. | Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena. |
| I've got a question for Randi. | Tenho uma pergunta para Randi. |
| LP A quick question for you. | LP uma pergunta rápida para você. |
| That's a question for the future. | Essa é uma questão para o futuro. |
| This question counts for 50 points. | Esta pergunta vale 50 pontos. |
| I've been waiting for that question. | Eu tenho esperado essa pergunta. |
| This is a question for Tom. | Esta pergunta é para Tom. |
| And even some questions about race for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will not much difference here. | E mesmo em questões sobre raça, por exemplo, ação afirmativa, que é uma questão política, uma questão de política pública, se preferir. Sem muita diferença aqui. |
| The question is, which of these horizontal lines is longer? | A pergunta é qual dessas linhas horizontais é maior? |
| And that's a question on which we can make headway. | E essa é a questão com a qual podemos prosseguir. |
| The question was domestication good for sheep? | A pergunta a domesticação foi boa para as ovelhas? |
| Chris Anderson Quick question for you, Dan. | Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan. |
| Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before. | É claro, não existe uma página que irá responder a isso porque ninguém perguntou isso antes. |
| The question is, which letter is it if I unfold it? | A questão é, que letra é essa quando desdobrada? |
| The question there is Which country did better, China or India? | A questão é qual dos países se deu melhor, China ou Índia? |
| Which is a great question to be asked by National Geographic. | O que é uma grande pergunta feita pela national Geographic. |
| But what I can't quite capture for you was the pity and disbelief with which the interviewer asked her question. | O que eu não consigo transmitir com precisão para vocês é a pena e a descrença com que a entrevistadora fez essa pergunta. |
| So here is a little question for you. | Aqui vai uma perguntinha para vocês. |
| Oh, you've got a question for me? OK. | Oh, você tem uma pergunta para mim? Ok. |
| Ask God question, what am I here for. | Pergunto a Deus, por que estou aqui. |
| The question was impossible for us to answer. | A pergunta era impossível de responder para nós. |
| The question is perhaps too complex for you. | Talvez a questão seja complexa demais para você. |
| I only have one more question for you. | Eu só tenho mais uma pergunta para você. |
| It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question. | Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser. |
| Unlike Rasselas, Muteferrika had an answer to that question, which was correct. | O oposto de Rasselas, Muteferrika tinha uma resposta para esta pergunta, a qual estava correta. |
| Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan. | Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan. |
| I have a question for you Are you religious? | Eu tenho uma pergunta para vocês Vocês são religiosos? |
| Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust. | Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill. |
| The recent protests have resurrected the question for debate. | Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate. |
| On Facebook, for example, Domingos Gundana posed the question | Domingos Gundana, por exemplo, questionou no seu mural de Facebook |
| It is difficult for me to answer the question. | É difícil para eu responder a pergunta. |
| So the question is, is there any hope for adoption of something like this, which would presumably save a lot of lives? | A pergunta portanto é, há esperança de se adotar algo assim, que estamos supondo salvará muitas vidas? |
Related searches : Question On Which - Question Of Which - Question For - For Which - Which For - In Question For - For Every Question - For This Question - A Question For - For Your Question - Up For Question - Question For You - Question For Clarification - Answer For Question
