Translation of "for over than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Than - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Over and over I hear, I would rather text than talk.	Cada vez mais ouço dizer, Prefiro enviar sms do que falar .
The territory of the oblast extends for more than from west to east, and for over from north to south.	Seu território se estende por mais de 600 km de este a oeste, e por mais de 400 km de norte a sul.
Henrietta continued to vigorously argue for nothing less than a total victory over Charles' enemies, countering proposals for a compromise.	A rainha continuou a defender nada menos do que uma vitória esmagadora contra os inimigos de Carlos, combatendo propostas para chegar a um compromisso.
There was more 50 over cricket than anywhere.	Jogávamos o 50 overs mais do que ninguém.
You know, 700 dollars for a 20 minute reading over the telephone that's more than lawyers make!	700 dólares por 20 minutos de leitura por telefone, é mais do que os advogados ganham.
Over Antarctica they average a little more than 0.8.	Sobre a Antártida, ele é em média pouco maior que 0,8.
Differences are greater for under responsivity (for example, walking into things) than for over responsivity (for example, distress from loud noises) or for sensation seeking (for example, rhythmic movements).	As diferenças são maiores para baixa resposta (por exemplo, caminhar ou pisotear coisas) do que para super resposta (por exemplo, irritação por ruídos altos) ou para busca de sensações (por exemplo, movimentos rítmicos).
For more than 300 years a Marian pilgrimage site of European significance has towered over the city of Příbram.	Um lugar importante de peregrinação mariana se ergue já há mais de 300 anos acima da cidade de Příbram.
Because the Internet was designed for ease of use rather than security, attackers currently have the advantage over defenders.	Uma vez que a Internet foi projectada para facilitar a utilização em vez da segurança, os atacantes, actualmente, têm vantagem sobre os defensores.
Newman favored pulse, rhythm and color over melody , making for a more minimalist score than he had previously created.	Newman favoreceu pulso, ritmo e cor sobre a melodia , criando uma trilha minimalista, diferente de suas anteriores.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations are accepted .	Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a 5 anos , serão aceites , por um período transitório máximo de 2 anos , as observações em final de mês .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the endmonth observations shall be accepted .	Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês .
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.	Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente.
The downward adjustment for 2005 reflects mainly a carry over effect from the weaker than expected fourth quarter of 2004 .	O ajustamento em sentido descendente relativamente a 2005 reflecte sobretudo o efeito de repercussão de um quarto trimestre de 2004 mais fraco do que o esperado .
Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e .	Títulos que não acções dos quais com prazo superior a 2 anos ( 1 ) 3e .
Securities other than shares up to 1 year over 1 year	Títulos que não acções com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano
Over 4 million Australians communicate in a language other than English.	Mais de 4 milhões de australianos se comunicam em outra língua além de inglês.
Over time, the resident assumed more executive control than the sultan.	No entanto, o residente assumiu o controle mais executivo do que o sultão.
Cream was better than that ... We knew it was all over.	Nós sabíamos que nós estávamos apenas finalizando tudo aquilo, acabando com aquilo .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations shall be accepted .	Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês .
Over 90 of the cost was for building factories and producing the fissile materials, with less than 10 for development and production of the weapons.	Mais de 90 do custo foi para a construção de fábricas e produzir materiais físseis, com menos de 10 para o desenvolvimento e produção das armas.
Over 90 of the cost was for building plants and producing the fissionable materials, and less than 10 for development and production of the weapons.	Mais de 90 dos custos foi para a construção e produção de usinas de materiais físseis, e menos de 10 para o desenvolvimento e produção das armas.
The Dutch Ministry of Defence employs more than 70,000 personnel, including over 20,000 civilians and over 50,000 military personnel.	No total, o ministério da defesa emprega 70 000 pessoas, incluindo mais de 20 000 civis, e um orçamento anual de 8 bilhões de euros.
During these dark months the air high over the poles becomes much colder than the air over the equator.	Durante os escuros meses de inverno, o alto ar sobre os pólos torna se muito mais frio do que o ar sobre o equador.
That operates over smaller scales than gravity, which explains why you and I are smaller than stars or planets.	Que opera em escalas menores do que a gravidade, o que explica porque vocês e eu somos menores do que as estrelas e os planetas.
Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 .	Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 .
3 Securities other than shares up to 1 year over 1 year	3 Títulos que não acções até 1 ano superior a 1 anos
Deposits Securities other than shares up to 1 year over 1 years	Depósitos Títulos excepto acções até 1 ano superior a 1 anos
Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports.	Nada se torna mais rentável do que a sobrefaturação das importações e a subfaturação das exportações.
Just over half of Global Voices authors are single (more than 50 ).	Pouco mais da metade dos autores é solteira (mais de 50 ).
Blood pressure, while sitting, must be no greater than 140 over 90.	A pressão sanguínea, enquanto ajustada, não deve ser superior a 140 sobre 90.
For example, American Mensa has 134 local groups, with the largest having over 2,000 members and the smallest having fewer than 100.	Por exemplo, American Mensa tem 134 grupos locais, com a maior com mais de 2.000 membros e mais pequeno com menos de 100.
Now over and over again, people have said, Let's build bridges, and frankly, I want to do more than that.	Agora, repetidamente, as pessoas dizem Vamos construir pontes , e francamente, quero fazer mais do que isso.
Thanks for coming over.	Obrigado por aparecer.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.	Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
Polar air masses develop over higher latitudes over the land or ocean, are very stable, and generally shallower than arctic air.	Massas de ar polar desenvolvem se ao longo de latitudes mais elevadas sobre a terra ou no mar, são muito estáveis e, geralmente, são mais rasas do que o ar ártico.
And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden.	E eles estão ultrapassando a Suécia, e eles estão, agora, mais saudáveis que a Suécia.
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.	Isso ajuda a dizer que você é bem maior que só uma coisinha aqui.
Over a 14,000 year period Orcus stays more than 18 AU from Neptune.	Em um período de 14 000 anos Orcus fica a mais de 18 UA de Netuno.
More than half of this area is over 3,000 meters (9,800 ft) deep.	Mais da metade dessa área está numa profundidade maior que três mil metros.
It has a great success having more than 125,000 children over the country.	Outros entendem que uma só pessoa dedicada a criança cuidará melhor.
It's all over for you.	Está tudo acabado para você.
This standoff over political principles lead quickly to a struggle for control of the government, a violent conflict that lasted more than 20 years.	O resultado foi uma luta pelo controlo do governo mexicano, um conflito que se estendeu por mais de vinte anos.
Einstein published more than 300 scientific papers along with over 150 non scientific works.	Publicou mais de 300 trabalhos científicos, juntamente com mais de 150 obras não científicas.

Exibir esta página em português