Translation of "for your message" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Message - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

I just got your message.
Eu acabo de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Eu acabei de receber a sua mensagem.
I received your message yesterday.
Eu recebi a sua mensagem ontem.
Your message has been sent.
Sua mensagem foi enviada.
The message for marketing is that your brand is more dispersed.
A mensagem para o 'Marketing' é que sua marca é mais difundida.
Tom never gave Mary your message.
Tom nunca deu tua mensagem a Maria.
I'll make sure Tom gets your message.
Tenho certeza de que Tom receberá tua mensagem.
At the tone, please record your message.
Ao sinal, por favor grave sua mensagem.
What is your message to fellow young netizens?
Qual é a sua mensagem para os internautas?
Message number two make your partner a real partner.
Mensagem número dois faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
You have an e mail message in your inbox.
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
I came as soon as I got your message.
Eu vim assim que recebi sua mensagem.
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril.
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.
When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message.
Quando as bóias recebem sua mensagem, elas piscam duas vezes para avisar que receberam.
And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.
E quando alguém abre sua caixa de correio, você recebe uma notificação, uma mensagem de alerta vai para seu iPhone.
And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message.
E aí a sua esposa liga e, Oi querida, deixe um recado .
Convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
Convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.
Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido.
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.
Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido.
In fact, our message in our shows is to love your enemy.
De fato, nossa mensagem em nossos shows é amar seu inimigo.
This message is for Tom.
Essa mensagem é para o Tom.
This message is for Tom.
Esta mensagem é para o Tom.
Please take a message for me.
Por favor, transmita uma mensagem pra mim.
Tom left a message for Mary.
Tom deixou uma mensagem para Mary.
Tom has a message for Mary.
Tom tem uma mensagem para Mary.
I left a message for him.
Eu lhe deixei uma mensagem.
I have a message for you.
Eu tenho uma mensagem para você.
Tom has a message for you.
Tom tem uma mensagem para você.
Tom has a message for you.
O Tom tem um recado para ti.
Tom has a message for you.
Tom tem uma notícia para vocês.
Tom has a message for you.
O Tom tem uma mensagem para vós.
Tom has a message for you.
Tom tem um recado para o senhor.
Tom has a message for you.
O Tom tem uma notícia para a senhora.
Tom has a message for you.
Tom uma mensagem para os senhores.
Tom has a message for you.
O Tom tem um recado para as senhoras.
I left a message for him.
Eu deixei uma mensagem para ele.
This is what your office should look like, is part of my message here.
Assim deveria ser o seu escritório, é parte da minha mensagem aqui.
They sent a message to Joseph, saying, Your father commanded before he died, saying,
Então mandaram dizer a José Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou
There is an urgent message for you.
Há uma mensagem urgente para ti.
That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message.
Aquele rastreador por satélite fará seu tubarão ligar pra casa e mandar uma mensagem.
First for your willingness to serve a small hummingbird and for giving us this beautiful message that a single person is responsible for their own happiness. We are indeed.
Primeiro por sua boa vontade em servir um pequeno beija flor e nos dá a linda mensagem de que a a única pessoa responsável por nossa felicidade, somos nós mesmo.
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
A message of the day browser for X
Um navegador de Mensagem do Dia para X
A message from Canada for a jailed student
Uma mensagem desde o Canadá para um estudante detido

 

Related searches : Your Message - Message For - Leave Your Message - Type Your Message - Write Your Message - Review Your Message - Amplify Your Message - Received Your Message - Spread Your Message - Your Message Here - Your Mood Message - Targeting Your Message - Got Your Message - Deliver Your Message