Translation of "your message" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Message - translation :

Mensagem

Your - translation :

Seu

Your message - translation :

Sua mensagem

Keywords : Mensagem Recado Recebi Recebi Mensagens Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Your message, quick.	Sua mensagem. Râpido.
Spell Checking your Message	Verificar a Ortografia da sua Mensagem
Then enter your message.	Então, digite sua mensagem.
What's your birthday message?	Qual é a tua mensagem de aniversário?
Come, bring your message.	Venha, traga a sua mensagem.
I received your message.	Recebi sua mensagem.
I got your message.	Recebi o teu recado.
I just got your message.	Eu acabo de receber a sua mensagem.
I just got your message.	Eu acabei de receber a sua mensagem.
I received your message yesterday.	Eu recebi a sua mensagem ontem.
Your message has been sent.	Sua mensagem foi enviada.
I'll...deliver your message though.	Mas vou levar a sua mensagem.
I'll give him your message.	Eu doulhe a sua mensagem.
Yeah, i got your message.	Sim, recebi a sua mensagem. É muito precavido.
Tom never gave Mary your message.	Tom nunca deu tua mensagem a Maria.
Checking the Spelling of your Message	Verificar a Ortografia da Sua Mensagem
Your message said it was urgent.	Na sua mensagem dizia que era urgente.
Hello, George, I got your message.	Oi, George, recebi sua mensagem.
Your message said Rusty'd be here.	Mandou dizer que a Rusty estava cá.
Any message for your father? Yeah.	Queres que diga algo ao teu pai?
Thank you again, your Holiness, for your presence and your message.	Mais uma vez, os nossos agradecimentos a Vossa Santidade, pela sua presença e pela sua mensagem.
I'll make sure Tom gets your message.	Tenho certeza de que Tom receberá tua mensagem.
At the tone, please record your message.	Ao sinal, por favor grave sua mensagem.
We do not believe in your message .	Certamente negaremos a vossa missão.
Someone typed a message containing your nickname.	Alguém escreveu um mensagem contendo o seu nome de utilizador.
Someone wrote your nick in a message	Alguém escrever a sua alcunha numa mensagemName
Mr Collins, I have received your message.	Cá recebi a sua mensagem, Senhor Collins.
I'll see that he gets your message.	Eu passolhe a sua mensagem.
Hello. U3 from M2GW. Your message received.	fala M2GW para U3, mensagem recebida.
Hello. U3 from M2GW. Your message received.	U3, fala M2GW, mensagem recebida.
What is your message to fellow young netizens?	Qual é a sua mensagem para os internautas?
Therefore, we shall never believe in your message.'	Certamente negaremos a vossa missão.
Undo your steps in editing the current message.	Anula os seus passos ao editar a mensagem actual.
Redo your steps in editing the current message.	Repete os seus passos de edição da mensagem actual.
Selects all of the text in your message.	Selecciona todo o texto da sua mensagem.
Set the color of your current IRC message	Muda a cor da mensagem de IRC actual.
Insert any character into your current IRC message	Insere qualquer caracter na mensagem actual de IRC.
An ICQ user is reading your status message	Um utilizador de ICQ está a ler a sua mensagem de estadoName
I passed your message on a little earlier.	Da mesma forma que contemplamos um aumento da nossa ajuda, penso que deveríamos prever um aumento do leque de organismos através dos quais a distribuímos.
I received your message and came straight away.	Recebi o seu recado como vê, não me fiz esperar.
Your Grace. It appears he has a message.	Vossa Senhoria, parece que ele tem uma mensagem.
Message number two make your partner a real partner.	Mensagem número dois faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
You have an e mail message in your inbox.	Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
I came as soon as I got your message.	Eu vim assim que recebi sua mensagem.
Your prince charming just sent you a text message.	O teu príncipe encantado mandou te uma mensagem.

Exibir esta página em português