Translation of "from 2012 to present" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Present - translation :

Keywords : 2012 Alinhamento Agosto Calendário Equipe Partir Veio Longe Desde Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

The Al Hasawi reign (2012 present) The Al Hasawi family, from Kuwait, purchased the club and became the new owners of Nottingham Forest in July 2012.	O reinado Al Hasawi (2012 Atualidade) A família Al Hasawi, do Kuwait, comprou o clube e se tornaram os novos donos do Nottingham Forest, em Julho de 2012.
Later Liverpool career (2012 present) On 18 August 2012, Gerrard played his 250th match as Liverpool captain.	2012 13 Em 18 de agosto de 2012, Gerrard jogou o seu jogo 250 como capitão do Liverpool.
Jocz's departure and new album (2012 present) On November 26, 2012, the band revealed they will be taking a break from touring sometime in 2013 to begin work on a new record.	Saída de Jocz e novo álbum (2013 presente) Em 26 de Novembro de 2012, a banda revelou que vai tomar uma pausa da turnê em algum momento de 2013 para começar a trabalhar no próximo álbum.
Third Presidential term (2012 present) On 4 March 2012, Putin won the 2012 Russian presidential elections in the first round, with 63.6 of the vote.	Presidente (2012 2018) 3º mandato Em 4 de Março de 2012, Putin venceu as eleições presidenciais no primeiro turno, com 63 dos votos.
2010 to present In late 2012, the Company sold its Calpis beverage unit to Asahi Breweries for .	Ver também Hondashi Umami Ligações externas Página oficial (Japão) Página oficial (Brasil)
Other projects (2012 present) On February 8, 2012, it was announced that John Moyer is Heavy Metal supergroup Adrenaline Mob's new bass player.	Outros projetos (2012 presente) Em 8 de Fevereiro de 2012, foi anunciado que John Moyer era o novo baixista do supergrupo de Heavy Metal Adrenaline Mob.
from the requirement to present sufficient underlying assets .	Em circunstâncias normais , não há limites de crédito nem quaisquer outras restrições ao acesso das contrapartes a esta facilidade , à excepção da exigência de apresentação de activos em quantidade suficiente .
2012 present Sex and Love On August 25, 2012, Iglesias unveiled his brand new single, Finally Found You , a collaboration with American rapper Sammy Adams.	2014 presente Sex and Love Em 25 de agosto de 2012 Iglesias revelou seu novo single, Finally Found You , uma colaboração com o rapper americano Sammy Adams.
2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present.	Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter.
Cash Money Records, Stampede of the Disco Elephants and DJ Lethal's departure (2012 present) In February 2012, the band returned to Australia for the first time in 11 years, to perform at the Soundwave festival.	Stampede of the Disco Elephants (2012 presente) Em fevereiro de 2012, a banda retornou para a Austrália pela primeira vez em onze anos, tocando no festival Soundwave.
Return to touring and Hesitation Marks (2012 present) In an interview with BBC Radio 1, Reznor indicated that he would be writing for the majority of 2012 with Nine Inch Nails in mind .	Retorno e Hesitation Marks (2013presente) Em uma entrevista a BBC Radio 1, Reznor disse que passaria boa parte de 2012 escrevendo para o Nine Inch Nails.
From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.	Pessoas do sexo feminino compõem 51,7 da população do estado.
The fourth season, Winx Club The Power of Believix , aired on Nickelodeon from May 6, 2012 to July 29, 2012.	A quarta temporada, com o título Winx Club The Power of Believix , foi exibida na Nickelodeon a partir de 6 de maio de 2012 a 29 de julho, de 2012.
Nowsher Roman was present in the bloggers protest in front of the home ministry on 15 May, 2012	Nowsher Roman esteve no protesto de bloggers em frente ao Ministério do Interior a 15 de Maio de 2012
Slavery in Brazil from its origins to the present day	Escravidão no Brasil dos primórdios aos dias de hoje
The Celts A history from earliest times to the present .	The Celts A history from earliest times to the present .
It shall apply from 1 January 2012 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2012 .
A 2012 report counted 1,300 uniformed personnel and 50 British Ministry of Defence civil servants present in the Falklands.	Um relatório de 2012 estimava um total de militares e 50 funcionários públicos britânicos do Ministério da Defesa presentes nas Malvinas.
Reinventing Shakespeare A Cultural History from the Restoration to the Present .	Reinventing Shakespeare A Cultural History from the Restoration to the Present .
Archived from the original on April 4, 2012.	Archived from the original on April 4, 2012.
She got a present from her boyfriend.	Ela ganhou um presente de seu namorado.
He also dated singer Eliza Doolittle about a year, from 2011 to 2012.	Ele também ja namorou a cantora Eliza Doolittle.
After initial resistance the Internet companies have finally bowed to India s high handed demands and conceded to present plans for filtering offensive content, by February 21, 2012.	Após resistência inicial, as companhias de Internet finalmente se curvaram às demandas egoístas da Índia e concordaram em apresentar planos para filtrar conteúdo ofensivo até hoje, dia 21 de fevereiro de 2012.
? 1992) Burkhard Ziese (1994 1997) Clyde Best (1997 1999) Robert Calderon Kenny Thompson (2003 2008) Devarr Boyles (2011 2012) Andrew Bascome (2012 present) Dennis Brown (2013 ) References External links Bermuda Football Association	Copa do Mundo 1930 a 1966 Não disputou 1970 Não se classificou 1974 a 1990 Não disputou 1998 Qualificada Primeira Fase 31 32 2002 Não se classificou 2006 a 2014 Não se classificou Eliminatórias para a Copa do Mundo 2010
Spinoza in English A Bibliography from the Seventeenth Century to the Present .	Spinoza in English A Bibliography from the Seventeenth Century to the Present.
Adele (music and lyrics) ( Skyfall from Skyfall ) in 2012.	Adele ( Skyfall de Skyfall ) em 2013.
The present CE, Donald Tsang, claimed that he would get more support if it is Not Later than 2017 than 2012.	O atual CE, Donald Tsang, declarou que ele ganharia mais apoio se aderir ao Não Mais Tarde que 2017 do que 2012.
He was a member of the pop group Take That from 1990 to 1995 and again from 2009 to 2012.	Ele é um membro do grupo pop Take That.
From 1998 to 2012, Paradis was in a relationship with American actor Johnny Depp.	Em 1998, Vanessa começou um relacionamento com o ator americano Johnny Depp.
Putin previously served as President from 2000 to 2008, and as Prime Minister of Russia from 1999 to 2000 and again from 2008 to 2012.	Putin exerceu a presidência entre 2000 e 2008, além de ter sido primeiro ministro em duas oportunidades, a primeira entre 1999 e 2000, e a segunda entre 2008 e 2012.
A History of English Prosody From the Twelfth Century to the Present Day .	A History of English Prosody From the Twelfth Century to the Present Day .
These chemicals may come from bacteria or from other phagocytes already present.	Estes sinais químicos podem ser provenientes de bactérias, ou de outros fagócitos já presentes.
Preparation for the 2012 hackathon from Juan Julián Merelo Guervós	Preparação para a hackathon de 2012 por Juan Julián Merelo Guervós
Abu Jamal was removed from death row in January 2012.	Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte.
The site is open from dawn to dusk to visitors who present valid photo identification.	Atualmente o local está aberto a todos os visitantes do amanhecer ao anoitecer a quem apresentar identificação com foto.
Secretary of State (2013 present) Nomination On December 15, 2012, several news outlets reported that President Barack Obama would nominate Kerry to succeed Hillary Clinton as Secretary of State, after Susan Rice, widely seen as Obama's preferred choice, withdrew her name from consideration citing a politicized confirmation process following criticism of her response to the 2012 Benghazi attack.	Secretário de Estado Em 15 de dezembro de 2012, vários meios de informação publicaram que o Presidente Barack Obama iria nomear Kerry para suceder Hillary Clinton como Secretário de Estado, após Susan Rice ter solicitado a retirada de seu nome dentre as preferências do presidente.
Was annual growth of almost 8 in the decade from 2002 to 2012 an aberration?	Será que o crescimento anual de quase 8 na década entre 2002 e 2012 foi uma anomalia?
Georgi Sedefchov Parvanov (, ) (born 28 June 1957) was President of Bulgaria from 2002 to 2012.	Georgi Sedefchov Parvanov, em búlgaro Георги Седефчов Първанов) GColIH (Sirishtnik, 28 de junho de 1957) é um político búlgaro, presidente de seu país de 2002 a 2012.
Thus far, four different characters each of whom somehow gained the power of super speed have assumed the identity of the Flash Jay Garrick (1940 present), Barry Allen (1956 1985, 2008 present), Wally West (1986 2006, 2007 2012, 2013 present), and Bart Allen (2006 2007).	Até então, quatro diferentes personagens, cada qual de algum modo ganhou o poder da super velocidade, assumiram a identidade de Flash Jay Garrick (1940 1956), Barry Allen (1956 1986), Wally West (1986 2006, 2007 ) e Bart Allen (2006 2007).
Bernar Venet (2012) The Barnar Venet edition is the result of a 2012 invitation from Bugatti to artist Bernar Venet to create an artwork to be applied to a Veyron Grand Sport.	Bernar Venet (2012) A edição Barnar Venet é o resultado de um convite de 2012 da Bugatti ao artista Bernar Venet, para criar uma obra de arte para um Veyron Grand Sport.
Tom didn't expect such a nice present from Mary.	Tom não esperava da Mary um presente tão bom.
However, the execution of the convention, according to a report from September 2012, proves to be deficient .	No entanto, a aplicação da convenção, segundo um relatório de Setembro de 2012, tem se mostrado deficitária.
Geneviève, suffering from an abscess in her right eye, was unable to be present.	Geneviève, sofrendo de um abscesso em seu olho direito, não pode estar presente.
2012 present Solo work In November 2012, Dalle announced on Twitter that she was working on a solo album, featuring Alain Johannes and Michael Shuman of Queens of the Stone Age and Shirley Manson of Garbage.	2012 presente Solo Em novembro de 2012, Dalle anunciou no twitter que ela estava trabalhando em seu primeiro álbum solo, que contaria com participações especiais de Shirley Manson, Alain Johannes e Michael Shuman.
Tourism In 2012, the country received 950,000 tourists (mostly from cruise ships), and the industry generated US 200 million in 2012.	Turismo Em 2012, o país recebeu 950 mil turistas (a maioria dos navios de cruzeiro) e esta indústria gerou 200 milhões de dólares em 2012.

Exibir esta página em português