Translation of "from different sectors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Different social sectors have condemned the killing. | Diferentes sectores sociais condenaram o assassinato. |
| And, with adjustments in different sectors occurring at different speeds, deflation would fuel massive distortions in the economy. | E, com ajustes a ocorrer em diferentes sectores a diferentes velocidades, a deflação provocaria importantes distorções na economia. |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes |
| They are There are many other different kinds of industries, and often organized into different classes or sectors by a variety of industrial classifications. | Eles são Existem muitos outros tipos de indústrias e frequentemente são organizadas em diferentes classes ou setores, recebendo uma grande variedade de classificações. |
| Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. | Tentar entender os setores na cidade que poderiam representar diferentes papéis durante as 24 horas. |
| The Lamfalussy framework relies in particular on the involvement of regulatory committees in the different financial sectors . | O Quadro Lamfalussy assenta , em particular , no envolvimento dos comités regulamentares nos diferentes sectores financeiros . |
| We are all different from different perspectives. | Somos todos diferentes de diferentes perspectivas. |
| They therefore show the financial interrelationships among the different sectors and between them and the rest of the world . | Deste modo , apresentam as interrelações financeiras entre os diferentes sectores económicos e entre estes e o resto do mundo . |
| From different social classes. | From different social classes. |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos |
| Once again, there is active participation from groups from the private, public and voluntary sectors which suggest how best particular funding can be spent so as to help different local job creation projects within this region. | Mais uma vez, existe uma participação activa de grupos dos sectores privado e público e do voluntariado, que sugerem a melhor forma de se empregar os diversos fundos de modo a ajudar os projectos locais de criação de emprego nesta região. |
| The recently released third edition of the National Program for Human Rights (PNDH 3) has met with a storm of criticism from many different sectors of society, and even from members of the president's own cabinet. | O lançamento recente da terceira edição do Programa Nacional de Direitos Humanos (PNDH 3) foi vítima de uma enxurrada de críticas vinda dos mais diferentes setores da sociedade, e até mesmo do próprio gabinete presidencial. |
| Other resident sectors Other resident sectors General govern . | PT PASSIVO |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded ' | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos |
| Show clocks from different countries | Mostra relógios de diferentes países |
| Horses are different from donkeys. | Cavalos são diferentes de burros. |
| I'm different from other guys. | Não sou como as outros garotos |
| I think different from you. | Eu penso de forma diferente de ti. |
| I think different from you. | Eu tenho outra opinião. |
| He put together two different media from different periods of time. | Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo. |
| These statistics will reveal the interrelationships among these different sectors and between the financial and non financial transactions in the economy . | Estas estatísticas revelarão as interacções entre estes diferentes sectores e entre as transacções financeiras e não financeiras na economia . |
| Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact. | Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato. |
| We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others. | Tentamos constantemente entender mundos diferentes, culturas diferentes e tentamos enfrentar os desafios de uma expectativa diferente de nós mesmos e dos outros. |
| Loan to central government Cash Loan to other resident sectors Loan from MFI | Empréstimo à administração central Numerário Empréstimo aos outros sectores residentes |
| Evidence from EU countries and sectors , ECB Working Paper No 453 , March 2005 . | Evidence from EU countries and sectors , Documento de Trabalho do BCE n.º 453 , Março de 2005 . |
| The population surged again via migration from rural sectors between 1940 and 1960. | A população cresceu novamente, via migração de áreas rurais, entre 1940 e 1960. |
| Other sectors | Outros sectores |
| Other sectors | Outros sectores II . |
| These are all from different insects. | Estas são todas de diferentes insetos. |
| No different from the dog barking. | Igual ao latido do cachorro. |
| My camera is different from yours. | Minha câmera é diferente da sua. |
| His answer is different from mine. | A resposta dele é diferente da minha. |
| Tom isn't that different from us. | O Tom não é tão diferente da gente. |
| All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. | Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma. |
| Now these animals are different from one another, because they have different genes. | Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes. |
| For each product , prices are collected from different outlets and in different regions . | Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços |
| furthermore , price increases might also result from bottlenecks in individual sectors of the economy . | além disso , também poder20 verificar se aumentos de precos resultantes de estrangulamentos em sectores particulares da economia . |
| Other resident sectors | Administrações públicas Outros residentes |
| Other resident sectors | Bancos Adminis Outros sectores trações resipúblicas dentes |
| Other resident sectors | Fundos da Adm. estaAdm . |
| Other sectors 3.1.4.1 . | Outros sectores 3.1.4.1 . |
| Other sectors 3.2.4.1 . | Outros sectores 3.2.4.1 . |
| Other sectors 4.2 . | Outros sectores 4.2 . |
Related searches : Different Sectors - Across Different Sectors - Of Different Sectors - From All Sectors - Different From - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - Too Different From - From Different Nations - From The Different - So Different From - From Different Corners