Translation of "too different from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

The bloggers who support Mousavi write about many different topics, from religion to sports, and they differ ideologically too.	Os blogueiros que apóiam Mousavi escrevem sobre muitos tópicos diferentes, desde religião até esportes, e também diferem ideologicamente.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Are you from Boston, too?	Você também é de Boston?
Are you from Boston, too?	Vocês também são de Boston?
Japan, the argument went, was too different in too many ways for the North Atlantic to serve as an economic development model.	O Japão, como se afirmava, era muito diferente em demasiados aspectos para que o Atlântico Norte servisse como um modelo de desenvolvimento económico.
From different social classes.	From different social classes.
We aren't too far from Boston.	Nós não estamos muito longe de Boston.
We aren't too far from Boston.	Não estamos muito longe de Boston.
Being different is something the women of Lesbor in Zagreb, Croatia know all too well.	Ser diferente é algo que as mulheres de Lesbor em Zagreb na Croácia entendem muito bem.
Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
Horses are different from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
I'm different from other guys.	Não sou como as outros garotos
I think different from you.	Eu penso de forma diferente de ti.
I think different from you.	Eu tenho outra opinião.
He put together two different media from different periods of time.	Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.
The one from 1915 was devastating too.	Outra em 1915 foi devastadora também.
So penguins learn from previous experience, too.	Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também.
I'm going crazy from too much noise.	Estou ficando louco com tanto barulho.
His illness resulted from drinking too much.	A doença dele é o resultado de beber demais.
He was sick from eating too much.	Ele ficou doente de tanto comer.
Tom doesn't live too far from here.	Tom não mora muito longe daqui.
He got sick from eating too much.	Ele adoeceu por ter comido demais.
We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others.	Tentamos constantemente entender mundos diferentes, culturas diferentes e tentamos enfrentar os desafios de uma expectativa diferente de nós mesmos e dos outros.
These are all from different insects.	Estas são todas de diferentes insetos.
No different from the dog barking.	Igual ao latido do cachorro.
My camera is different from yours.	Minha câmera é diferente da sua.
His answer is different from mine.	A resposta dele é diferente da minha.
Tom isn't that different from us.	O Tom não é tão diferente da gente.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.	Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma.
So Gary Bauer is not too far behind has slightly different theories about evolution and natural selection.	Então Gary Bauer não está muito atrás ele tem teorias um pouco diferentes sobre evolução e seleção natural.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.	Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços
That's too much to ask from most people.	Para a maioria das pessoas isso é pedir demais.
His teeth are yellow from smoking too much.	Seus dentes estão amarelos de tanto fumar.
His teeth are yellow from smoking too much.	Seus dentes, de tanto fumar, amarelaram se.
Tom doesn't live too far from the station.	Tom não mora muito longe da estação.
We're still way too far from the bridge.	Nós ainda estamos muito longe da ponte.
The sales manager disliked it for being too different from the maze and shooter games common at the time, and Judy and Lincoln expressed reservations over the strange title.	O gerente de vendas o odiou por ser muito diferente dos jogos de quebra cabeça e de tiro comuns à época, e Judy e Lincoln apresentaram reservas quanto ao estranho título.
Two things make services different from manufacturing.	Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora.
These things make me different from you.	Essas coisas me fazem diferente de vocês.
It's very different from the medical model.	É bem diferente do modelo médico.
Oversight is therefore different from banking supervision .	A superintendência é portanto diferente da supervisão bancária .
Water is different from other natural resources.	A água é diferente dos outros recursos naturais.
We unite people from different social groups.	Nós unimos gente de diferentes grupos sociais.

Exibir esta página em português