Translation of "from the previous" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Previous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You might recognize him from the previous demos.
Vocês podem reconhecê lo das demonstrações anteriores.
I didn't really want to, from the previous adventure.
Realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior.
So penguins learn from previous experience, too.
Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também.
Building on favourable results from previous years , more ambitious targets have been set than in the previous Convergence Programme .
Tendo por base os resultados favoráveis dos últimos anos , foram fixados objectivos mais ambiciosos do que no Programa de Convergência anterior .
Heinrich had five children from a previous marriage.
Heinrich teve cinco filhos de um casamento anterior.
He has twin sons from a previous relationship.
Ele teve filhos gêmeos com um relacionamento anterior.
The other one is from the previous brick that was placed.
O outro é do tijolo que foi colocado anteriormente.
Geneva moved up four places from eighth place the previous year.
Genebra subiu de quarto para oitavo lugar na pesquisa daquele ano.
From the previous, it is not obvious how to do this.
Gottlob Frege foi um dos primeiros lógicos a defendê la.
From the outset, the games director Hideo Kojima wished to drastically change the setting from previous games.
Desde o começo, o diretor de Snake Eater , Hideo Kojima, desejava mudar drasticamente o cenário dos jogos anteriores.
She has a teenage stepson, from her husband's previous marriage.
Durance tem um enteado chamado Lazslo de um relacionamento anterior de seu marido.
From the outset, both the band and Cavallo agreed that the album had to be different from its previous albums.
Desde o início, tanto a banda quanto o produtor Cavallo concordaram que o álbum tinha que ser diferente de seus lançamentos anteriores.
Like the previous singles released from Mariah Carey , the song received a BMI Pop Award.
Tal como as músicas anteriores da cantora, esta também recebeu um BMI Pop Award.
The album varies musically from their previous albums, with a rock sound to the album.
O álbum varia musicalmente dos seus álbuns prévios, com som pop rock.
This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.
Isto ocorreu durante uma suspensão anterior e impediu o de resumir correctamente.
This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.
Isto ocorreu durante uma hibernação anterior e impediu o de resumir correctamente.
Layla tried to turn Fadil against his daughter from a previous marriage.
Layla tentou voltar Fadil contra a filha que ele tivera em casamento anterior.
While Mayhem's previous vocalist had been Swedish, Attila Csihar was from Hungary.
De todos os integrantes do Mayhem, Attila Csihar era único que não era escandinavo.
The previous highest honor he had in Britain was a visit from the team from Ground Force, a gardening program.
Anteriormente, a mais alta honraria que ele conquistou na Grã Bretanha foi uma visita do time Ground Force num programa de jardinagem.
Previous flag Rwanda's previous flag was a red yellow green tricolour with a large black letter R (to distinguish it from the otherwise identical Flag of Guinea).
Bandeira anterior A bandeira anterior do Ruanda era uma tricolor vertical vermelha amarela verde com uma grande letra R (para se distinguir da bandeira da Guiné).
Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following
Antes de actualizar a sua versão anterior do KDE, recomendamos que faça o seguinte
The per capita income was 2.6 million, which is a 1.3 decrease from previous year.
A renda per capita era de 2,6 milhões de ienes, o que representava um decréscimo de 1,3 em relação ao ano anterior.
The album featured songs from Duff's previous albums, as well as remixes and new material.
O álbum continha músicas dos álbuns anteriores de Duff, bem como remixes e novo material.
Most of the higher education institutions in the partner countries have benefited from previous Tempus projects.
A maioria das instituições de ensino superior dos Estados parceiros já foi beneficiária de projectos anteriores do Programa Tempus.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.
The existing town dates from about 1850, the previous settlement having been entirely destroyed by the natives.
A cidade atual data de cerca de 1850, visto que o assentamento europeu anterior foi totalmente destruído pelos nativos.
Style and themes The novel has a very different tone from the previous books in the series.
Controvérsia Este livro teve assuntos muito diferentes que o outros da série.
Amend the previous commit
Corrigir a persistência anterior
If you are upgrading from a previous version of KDE you should perform the following steps.
Se está a actualizar uma versão anterior do KDE deve realizar os seguintes passos.
Bennington later added that the new album would stray away from its previous nu metal sound.
Bennington então afirmou que o novo álbum sairia do antigo nu metal que a banda costumava fazer.
This decision was inspired by the positive feedback received from their previous heavier songs on stage.
Liquid Tension Experiment Rock progressivo Metal progressivo Chroma Key OSI Transatlantic G3
In writing the script, O'Bannon drew inspiration from many previous works of science fiction and horror.
Ao escrever o roteiro, O'Bannon se inspirou em obras anteriores de ficção científica e terror.
In 2004, the PMBOK Guide Third Edition was published with major changes from the previous editions (pdf).
Em 2004, o Guia PMBOK Terceira Edição foi publicado com maiores mudanças, considerando as edições anteriores.
The duo also utilized vintage equipment to recreate the sound of an artist from a previous era.
A dupla também utilizou equipamentos clássicos para recriar o som de um artista anterior.
The basic close combat from previous installments has been heavily refined and expanded into the CQC system.
O combate de curto alcance dos jogos anteriores foi amplamente aperfeiçoado e expandido ao sistema de CQC.
Nirvana intended the record to diverge significantly from the polished production of its previous album, Nevermind (1991).
O grupo pretendia que essa gravação se afastasse significativamente da produção polida do seu álbum anterior, Nevermind (1991).
Differences from Civilization Call to Power Call to Power II had a number of differences from the previous Call to Power .
Diferenças do jogo Civilization Call to Power Call to Power II (CTP2) tem algumas diferenças do jogo anterior (CTP).
Much of the background to the stories came from Fleming's previous work in the Naval Intelligence Division or from events he knew of from the Cold War.
Muito dos panos de fundo das histórias vieram de seus trabalhos na Divisão de Inteligência Naval ou de eventos da Guerra Fria que ele viu.
From the Chinese point of view, the class or position of Japan was demoted from previous centuries in which the kings received titles.
Do ponto de vista chinês, a classe ou posição do Japão rebaixada em comparação com os séculos anteriores, quando os reis recebia títulos.
Previous Help
Ocorrência anterior
Previous message
Ir para a mensagem anterior
Previous Help
Ajuda Anterior
Previous commit
Persistência anterior
Previous message
Mensagem anterior
Previous Image
Imagem Anterior

 

Related searches : From Previous Experience - From Previous Meetings - From Previous Work - Findings From Previous - From Previous Month - From Previous Employer - From Previous Week - From Previous Times - From Previous Seasons - On The Previous - Like The Previous - Within The Previous - Regarding The Previous - At The Previous