Translation of "from the second" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Second - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.	África é o segundo maior continente, uma massa de terra, depois da Ásia.
One from Thailand, and the second one from Phuket as well.	O primeiro é da Tailândia e o segundo das Ilhas Phuket, também na Tailândia.
This is from my second book.	Isto é de meu segundo livro.
The second example from music is from John Cage's modernist composition, 4'33 .	O segundo exemplo da música é de uma composição do modernista John Cage. 4 33 .
Welcome to Paradise , the second single from Dookie , was originally on the band's second studio album, Kerplunk .	Welcome to Paradise, é o segundo single do Dookie, estava originalmente no álbum Kerplunk na segunda faixa.
Second , the exemptions from the scope of the proposed directive .	Em segundo lugar , as isenções do âmbito de aplicação da directiva proposta .
Second take away from Sergio's life, briefly.	Segundo legado da vida de Sérgio, resumidamente.
The album features songs from the second decade of the band.	O CD tem basicamente as melhores músicas da década de 1980 da banda.
And we imitate from almost the second we are born.	E imitamos quase que desde o momento em que nascemos.
Ulairi is not directly attested), and the second word is simply an ordinal number from second to ninth.	Ulairi não é atestado diretamente), e a segunda palavra é simplesmente um número ordinal do segundo para o nono.
Second hand smoke Second hand smoke is a mixture of smoke from the burning end of a cigarette, and the smoke exhaled from the lungs of smokers.	Com o passar do tempo os alvéolos pulmonares vão sendo cimentados pelos componentes da fumaça do cigarro, deixando de fazer sua função.
That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass.	Este é o celulósico, segunda geração de biocombustíveis de grama da pradaria.
Al Hamid (second from left) speaking after the session. via alajmi01	Al Hamid (segundo à esquerda) falando após a sessão. via alajmi01
The second single from Far Away , was called All Night Long .	O segundo single do segundo álbum, foi chamado de All Night Long .
The album's second disc featured three live recordings from the Winterland Ballroom and one from the Fillmore.	O segundo disco do álbum apresentava três gravações ao vivo no Winterland Ballroom e uma no Fillmore.
Matra had been struggling for top rankings, alternating between third and second place from the second half of the season on.	O Matra vinha conseguindo lutar pelas primeiras posições, alternando se entre o terceiro e o segundo lugares a partir da segunda metade do certame.
The second reason for India s slowdown stems from the global financial crisis.	A segunda razão para a desaceleração da Índia provém da crise financeira mundial.
Nito Alves (second from the left) during the trial in March 2016.	Nito Alves, (segundo à esquerda) durante o julgamento em março de 2016.
He married twice, and had two sons from his first marriage and one from the second.	Ele se casou duas vezes, e teve dois filhos no primeiro casamente e um no segundo.
Go from one world to another in a second.	Ir de um mundo para outro em um segundo.
A second review from Derrick Tucker, also of T.H.E.M.	Uma segunda revisão, de Derrick Tucker, também do T.H.E.M.
The second quote is from the head of the U.K. Financial Services Authority.	A segunda é do chefe do Financial Services Authority do Reino Unido.
The second type involves the use of the enzyme myeloperoxidase from neutrophil granules.	O segundo tipo envolve o uso da enzima mieloperoxidase de grânulos neutrófilos.
Then move the second one to the end, the fourth one to the end and then pick up the second one from the end.	Ainda segundo a autora, tem sua origem relacionada com os dados.
Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.	Deixe me descrever as conclusões mais importantes da física primeiro, do equílibrio da energia da Terra e, segundo, da história do clima da Terra.
During the Second World War Milan suffered extensive damage from Allied bombings.	Durante a Segunda Guerra Mundial, Milão sofreu graves danos devido aos bombardeios britânicos e americanos.
The first single from the album was Boyfriend , and the second single was L.O.V.E.	O primeiro single de divulgação do álbum foi Boyfriend e o segundo L.O.V.E. .
Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight.	Imagine as percepções que você pode ganhar desse tipo de segunda visão.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.	Como todos sabem, aquele retorno do exílio, o segundo templo, Judaísmo reformulado.
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	segundo , desvios permitidos face a esses referenciais em termos de risco de taxa de juro
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	segundo , desvios permitidos face a esses referenciais , em termos de risco de taxa de juro
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	segundo , os desvios permitidos face a esses referenciais , em termos de risco de taxa de juro
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	Esse recurso pode ocorrer em qualquer ocasião durante o período de manutenção se os fluxos de
This second round of funding differs from the first in one important aspect.	Essa segunda rodada de financiamentos é diferente da primeira em um aspecto.
We worked from the second issue of Blue Bolt through... about 25 years.	O nome Simon Kirby tornou se sinônimo de quadrinhos empolgantes de super heróis.
In 1973 they recruited Livgren from the second Kansas group, which then folded.	Eles mudaram seu nome para Kansas quando recrutaram Livgren do outro grupo Kansas, que havia terminado.
Since then it belonged to the second Yugoslavia, and from 1991 to Croatia.	A partir de então, integrou a segunda Iugoslávia até a independência da Croácia, em 1991.
The North American version of her second album featured six songs from N.B. .	A versão norte americana do álbum apresentou seis músicas de N.B.
So, let's pull back from the anecdotes for a second and look at our society from high above.	Assim, vamos recuar dos casos por um segundo e olhar para nossa sociedade de cima.
And so the second element is the plants that Afro Brazilians brought from Africa.	Então, o segundo elemento são as plantas que os afro brasileiros trouxeram da África.
Lafayette was elected as a representative of the nobility (the Second Estate) from Riom.	Lafayette foi eleito para representar a nobreza (Segundos Estados) de Riom nesses Estados gerais.
It was released in December 1996 as the second single from the soundtrack Evita .	Ela foi lançada em dezembro de 1996 como o segundo single da trilha sonora de Evita .
Sorry was released as the second single from the album on February 28, 2006.	Sorry , foi lançado como o segundo single do álbum em 28 de fevereiro de 2006.
The Second French Empire () was the Imperial Bonapartist regime of Napoleon III from 1852 to 1870, between the Second Republic and the Third Republic, in France.	O Segundo Império francês ( Second Empire , em francês) foi o regime monárquico bonapartista implantado por Napoleão III de 1852 a 1870, entre os períodos históricos da Segunda República e da Terceira República, na França.
Short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .	Short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .

Exibir esta página em português