Translation of "from the window" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay away from the window. | Fique longe da janela. |
| I saw it from the window. | Eu o vi da janela. |
| Dates View from Main Window | Área de Datas na Janela Principal |
| Search View from Main Window | A Janela de Procura da Janela Principal |
| We could see the sunset from the window. | Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela. |
| The high building can be seen from the window. | O alto edifício pode ser visto da janela. |
| She withdrew her head from a window. | Ela afastou sua cabeça de uma janela. |
| The word root derives from Latin fenestra for window . | O termo provém da palavra latina para janela, fenestra . |
| The window was 15 meters (50 feet) from the ground. | A janela estava a 15 metros do chão. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| Dragging a File From One Window To Another | Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra |
| Meanwhile, Orlok stares from his window at the sleeping Ellen. | Carente e encantado, consegue espiar o quarto de Ellen pela janela. |
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| I watched from the garage window, amazed at what I saw. | Olhei pela janela da garagem e fiquei surpreso com o que vi. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane. | Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião. |
| The stained glass window is recent and dates from the 20th century. | Os vitrais são recentes e datam do século XX. |
| We caught a glimpse of the castle from the window of our train. | Nós vimos o castelo de relance da janela do nosso trem. |
| So we had to throw everything out the window and start from scratch. | Então, tivemos que jogar tudo pela janela e começar do zero. |
| Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window | Controle múltiplas sessões de ssh ou rsh a partir de uma única janela |
| History Window Maker was written from scratch primarily by Brazilian programmer Alfredo Kojima as a window manager for the GNUstep desktop environment and originally meant as an improved take on the AfterStep window manager's design concept. | História Window Maker foi escrito inicialmente por Alfredo Kojima, um programador brasileiro, para o Ambiente de desktop GNUstep. |
| Lowers the window | Oculta a janela |
| Resizes the window. | Alt Esquerdo |
| Raises the window. | Alt Direito |
| Maximises the window | Maximiza a janela |
| Open the window. | Abre a janela. |
| Open the window. | Abra a janela. |
| Close the window. | Feche a janela. |
| Close the window. | Fechem a janela. |
| Close the window. | Fecha a janela. |
| Shut the window. | Feche a janela. |
| Shut the window. | Fechem a janela. |
| The window opened. | A janela abriu se. |
| Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder. | Arraste e largue o programa desejado da janela do Konqueror na pasta autostart. |
| The default window manager provided by KDE is the K Window Manager (KWin). | O gestor de janelas por omissão disponibilizado pelo KDE é o K Window Manager (KWin). |
| From the window he often saw British soldiers firing at the demonstrators, men and women. | Da janela, viu muitas vezes os soldados britânicos dispararem contra os manifestantes, homens e mulheres. |
| A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window. | O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica. |
| The window height value. | O valor da altura da janela. |
| The window width value. | O valor da largura da janela. |
| Points out the window. | Aponta pela janela. |
| Close the current window | Fecha a janela currente |
| Moves the window around. | Move a janela. |
| Moves the window around. | Alt Meio |
| The main digikam window | A janela principal do digikam |
| The Main digikam Window | A Janela Principal do digikam |
Related searches : From My Window - Beyond The Window - Shut The Window - Out The Window - Through The Window - Close The Window - By The Window - Outside The Window - At The Window - Near The Window - Above The Window - Broke The Window - From The
