Translation of "get soon" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Soon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll get well soon.
Você vai ficar bem logo.
We'll get together soon.
Logo ficaremos juntos.
Get your nominations in soon!
Indique os seus candidatos o mais breve possível!
You will soon get well.
Você ficará bom logo.
Will she get well soon?
Ela se recuperará logo?
Tom will get back soon.
Tom irá voltar logo.
I hope you get well soon.
Espero que vocês fiquem bem logo.
My father will get well soon.
Meu pai melhorará rápido.
My father will get well soon.
Meu pai vai melhorar rápido.
My father will get well soon.
Meu pai ficará bem logo.
I'd better get to bed soon.
É melhor eu ir logo dormir.
I hope we get there soon.
Espero que cheguemos lá logo.
I hope we get there soon.
Eu espero que cheguemos lá logo.
Hopefully, everyone will get well soon.
Se Deus quiser, todos vão melhorar logo.
You'll soon get used to it.
Logo você vai se acostumar.
I hope that she'll get well soon.
Espero que ela melhore logo.
I've got to get to sleep soon.
Tenho que dormir logo.
Tom hopes Mary will get well soon.
Tom espera que Mary se recupere logo.
I hope that she'll get better soon.
Espero que ela melhore logo.
I hope that she'll get better soon.
Eu espero que ela melhore logo.
How did you get back so soon?
Como foi que você voltou tão rápido?
So get peacekeepers there, but get them home as soon as possible.
Então coloque os soldados da paz lá, mas os traga para casa o mais rápido possível.
You will soon get accustomed to living here.
Você logo vai se acostumar a viver aqui.
I hope that you will get well soon.
Espero que vocês fiquem bem logo.
I want my mother to get well soon.
Quero que minha mãe fique logo boa.
He will soon get used to the class.
Ele em breve irá se acostumar à aula.
I'll get there as soon as I can.
Chegarei aí assim que puder.
I didn't think you'd get here so soon.
Eu não pensei que você fosse chegar aqui tão cedo.
Do you think Tom will get home soon?
Você acha que o Tom chegará em casa logo?
Do you think Tom will get home soon?
Você acha que o Tom chegará em casa em breve?
You will soon get accustomed to your new school.
Logo você se acostumará à sua escola nova.
This hypothesis may soon get a real world test.
Esta hipótese poderá em breve passar à prática.
Write to me as soon as you get there.
Escreva me logo que chegar lá.
Give him good care, and he'll get well soon.
Cuide bem dele, que ele se recuperará logo.
I'll call you as soon as I get home.
Vou te ligar assim que chegar em casa.
I'll call you as soon as I get home.
Eu vou te ligar assim que chegar em casa.
I'll call you as soon as I get home.
Eu vou te ligar assim que eu chegar em casa.
Let me know it as soon as you get there.
Avise me assim que chegar lá.
We need to get there as soon as we can.
Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível.
Tom wants you to get here as soon as possible.
Tom quer que você chegue aqui o mais rápido possível.
I'm going to eat as soon as I get home.
Eu vou comer assim que chegar em casa.
And eventually, soon they started to get better and better here.
E, eventualmente, eles começaram a ficar cada vez melhor aqui.
And finally, you want to get decontaminated as soon as possible.
E finalmente, deve se descontaminar o mais rápido possível.
As soon as I get paid I will pay you back.
Eu te pago assim que me pagarem.
Get in touch with me as soon as you arrive here.
Fale comigo assim que você chegar aqui.

 

Related searches : Get Well Soon - Get Better Soon - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back - Soon More