Translation of "get them right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Them - translation :

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

Get to know them right up close and let your friends know about them!	Conheça os de perto e fale deles aos seus amigos
There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed.	existem seis leis agora no congresso. vamos fazer com que uma delas passe.
Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful.	Porque se eu entender isso direito, posso fazê las maravilhosas, e fazê las repetidamente maravilhosas.
Get them before they get us.	Peguem nos antes que eles nos peguem.
You'll get them.	Você vai recebê los.
Let's get them.	Vamos pegá los.
Let's get them.	Vamos pegá las.
It could get awkward, right?	Poderia ficar embaraçoso, certo?
I mean, you get, right?	Quero dizer, você entende, certo?
I'll get started right away.	Eu vou começar agora mesmo.
I'll get started right away.	Vou começar agora mesmo.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.	Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali.
Researcher OK, now get the monsters. Get them.	Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os.
Get rid of them.	Livre se deles.
Get rid of them.	Livre se delas.
I didn't get them.	Eu não os entendi.
I didn't get them.	Eu não as entendi.
I didn't get them.	Eu não os compreendi.
I didn't get them.	Eu não os peguei.
I'll get to it right away.	Farei isto imediatamente.
Right now, if we look at web queries, more than 80 percent of them get handled successfully the first time.	Bem agora, se olharmos para os 'queries' da web, mais de 80 deles são resolvidos com sucesso na primeira tentativa.
Get them away from here.	Tire os daqui.
Get them away from here.	Tire as daqui.
Get them away from here.	Tirem nos daqui.
Get them away from here.	Tirem nas daqui.
How do groups get anything done? Right?	Como os grupos produzem resultado?
That's what you get furious about right?	É o que deixa a gente mais furioso, certo?
Fadil had a right to get vengeance.	Fadil tinha o direito de se vingar.
I didn't take them. How did I get them?	Não fui eu quem as tirou. Como eu as consegui?
Now we can chase them again. Go get them.	Agora você pode caçá los novamente. Vá pegá los.
She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now.	Ela diz, Desculpe me, estou chateada, e eu sei de algumas coisas, e é melhor prestarmos atenção nelas imediatamente.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.	Não se pode sequer tirá los pela porta, e estou falando sério. Não dá para colocá los lá. Empilhadeira.
Then I arrange them so I can get them quick.	Então eu as arrumo para que possa pegá las rápido
All right. Tap them together once.	Tudo bem. Batam ele um no outro.
I'll just swim right through them.	Eu simplesmente nadarei por eles.
That's how we describe them, right?	É assim que nós os descrevemos, certo.
I'm talking to them right now.	Estou falando com eles agora.
Call me when you get off work. Right?	Me ligue quando sair do trabalho , certo?
That's it that should get you right there.	É isso Isso deve levar você a isso.
You don't want to get married either, right?	Você também não quer se casar, não é?
I want you to get started right away.	Quero que comece já.
When you get to Park Street, turn right.	Quando você chegar na Park Street, vire à direita.
Nobody else is going to get it right.	Geralmente é de um capítulo apenas.
Where do we get these models? We get them from others.	Onde conseguimos estes modelos? Através de outros.
Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right.	Como no Ártico nós temos uma chance, exatamente agora, para fazer tudo certo

Exibir esta página em português