Translation of "get them going" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How are you going to get them to work for this force? | Como você vai pô los para trabalhar nessa nova força? |
| And if Africa is going to get fixed, it's by them, not by us. | E se a África vai ser consertada, é por eles, não por nós. |
| To watch them move is a dance I'm never going to get tired of. | Olhá las se moverem é uma dança da qual nunca ficarei cansado. |
| No one's found them. We know where they are, and we're going to go and get them next year. | Ninguém os encontrou. Nós sabemos onde eles estão, e nós vamos e os pegaremos no próximo ano. |
| RSW You're going to get one! You're going to get one! | RW Você vai receber! Você vai receber! |
| Let's get going. | Vamos indo. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? |
| But we need to get going, and we need to get going today. | Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. |
| Get them before they get us. | Peguem nos antes que eles nos peguem. |
| Let's get her going. | Vamos lá. |
| You'd better get going. | É melhor você ir embora. |
| I must get going. | Tenho que ir agora. |
| I must get going. | Tenho que partir agora. |
| I must get going. | Eu devo ir agora. |
| You must get going. | Você precisa ir. |
| I must get going. | Tenho de ir. |
| You'll get them. | Você vai recebê los. |
| Let's get them. | Vamos pegá los. |
| Let's get them. | Vamos pegá las. |
| And their response is draconian, and not necessarily the one that's going to get them out of this. | E sua resposta é draconiana, e não necessariamente aquela que os tirará dessa. |
| I've got to get going. | Tenho que ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho que partir agora. |
| I've got to get going. | Eu devo ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho de ir. |
| I'm going to get married. | Vou me casar. |
| I'm going to get married. | Vou casar. |
| It's going to get worse. | Vai piorar. |
| It's going to get worse. | Vai ficar pior. |
| We're going to get married. | Nós vamos nos casar. |
| You're going to get better. | Você vai melhorar. |
| It's going to get rough. | Vai ficar difícil. |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | Então atitude Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques. |
| So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Então imagine uma criança Irei me mohar? Irei me molhar? |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Muito bem, agora pegue os monstros. Pegue os. |
| But, you know, I want my kids to succeed in life and this isn't going to get them there. | Mas você sabe como é, quero que meus filhos sejam bem sucedidos na vida e isso não vai fazer que eles cheguem lá. |
| Get rid of them. | Livre se deles. |
| Get rid of them. | Livre se delas. |
| I didn't get them. | Eu não os entendi. |
| I didn't get them. | Eu não as entendi. |
| I didn't get them. | Eu não os compreendi. |
| I didn't get them. | Eu não os peguei. |
| Maybe it's going to get uncomfortable. | Possivelmente será desconfortável. |
| They're going to get to land. | Eles chegarão à terra. |
| Tom is going to get divorced. | Tom irá se divorciar. |
| You are going to get hurt. | Você vai se machucar. |
Related searches : Get Going - Get Them - Keep Them Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With - We Get Going