Translation of "getting a lift" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Getting - translation : Getting a lift - translation : Lift - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sure I will not have any difficulty in getting Emil to give me a lift in his car. | Tenho a certeza que não terei dificuldade em convencer o Emil a darme boleia. |
| A lift? | Levoa? |
| Want a lift? | Querem uma boleia? |
| Just a lift. | É só uma boleia. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Esse é o elevador, com um monte de botões. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Já alguém ficou lá? É o elevador, são os botões do elevador. |
| Anybody want a lift? | Alguém quer uma carona? |
| Give me a lift. | Dême uma ajuda. |
| I need a lift. | Dáme uma boleia? |
| Like a lift, commander? | Quer uma boleia comandante? Não. |
| ! We'll get a lift. | Arranjase uma boleia. |
| What about a lift? | E uma boleia? |
| I'll give you a lift. | Eu te dou uma carona. |
| Do you need a lift? | Você precisa de uma carona? |
| Do you need a lift? | Precisa de uma carona? |
| Let's give Tom a lift. | Vamos dar uma carona para o Tom. |
| Then give me a lift. | De camioneta? |
| Orderly, give me a lift! | Ordenança! Dême uma boleia. |
| How about a lift, mister? | O senhor dáme uma boleia? |
| Nobody gave you a lift? | Ninguém lhes deu boleia? |
| Give you a lift, miss? | Quer uma boleia, Miss? |
| Like a lift to town? | Quer uma boleia para a cidade? |
| I'll give you a lift. | Eu te levo. |
| All right, lift him up! Lift him up! | Muito bem, Ievantem no! |
| Can I give you a lift? | Posso te dar uma carona? |
| Do you guys need a lift? | Vocês precisam de uma carona? |
| Can someone give me a lift? | Alguém pode me dar uma carona? |
| I can give you a lift. | Eu posso te dar uma carona. |
| Can I give you a lift? | Eu posso te dar uma carona? |
| Thanks for giving me a lift. | Obrigado por me dar uma carona. |
| Do you want a lift home? | Quer uma carona para casa? |
| You want a lift? Yes, please. | Te levo? Sim, obrigado. |
| I've seen him lift a thousand... | Já te disse que era o homem mais forte que havia... |
| Can't you lift her a little? | Não o podes levantar um pouco? |
| Can I give you a lift? | Posso leválos? |
| Not much chance of a lift. | Não há hipóteses de uma boleia. |
| Can I give you a lift? | Quer uma boleia? |
| I give you a lift someplace? | Quer que o deixe nalgum lado ? |
| I'll give you a lift, sir. | Levoo no carro. |
| Lift her. | Levántenla. |
| Lift here | Levantar aqui |
| Lift, please. | Elevador, por favor. |
| Lift them. | Levanteos. |
| Lift it! | Como? Levantaa. |
| wheel lift | descolagem da roda |
Related searches : A Lift - Lift A Burden - Got A Lift - Lift A Shop - Install A Lift - Lift A Load - Lift A Curse - Fancy A Lift - Lift A Limitation - Take A Lift - Offer A Lift - Lift A Finger - Need A Lift - Giving A Lift
