Translation of "getting used to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm getting used to it. | Estou me acostumando a isso. |
| I'm used to getting up early. | Estou acostumada a me levantar cedo. |
| She's used to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| I'm getting used to eating alone. | Eu estou acostumado a comer sozinho. |
| I'm getting used to eating alone. | Estou acostumado a comer sozinho. |
| He's getting used to this situation. | Ele está se acostumando com essa situação. |
| I'm used to getting more sleep. | Eu sou acostumado a dormir mais. |
| I'm getting used to doing this. | Eu estou me acostumando a fazer isso. |
| I'm getting used to my job. | Eu estou me acostumando com o meu trabalho. |
| Tom is getting used to TV. | Tom está se acostumando com a TV. |
| I'm not used to getting up early. | Não estou habituado a levantar me cedo. |
| I'm not used to getting up early. | Não estou habituada a levantar me cedo. |
| She is used to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| I guess I'm getting used to it. | Acho que estou me acostumando. |
| I was getting used to living in America. | Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos. |
| Tom isn't used to getting up so early. | O Tom não está acostumado a acordar tão cedo. |
| Tom's idiosyncrasies take a bit of getting used to. | A gente demora um pouco a se acostumar com as idiossincrasias de Tom. |
| Tom is used to getting up early in the morning. | Tom está habituado a levantar cedo. |
| I know that Tom is used to getting up early. | Eu sei que o Tom está acostumado a acordar cedo. |
| I know that Tom is used to getting up early. | Sei que o Tom está acostumado a acordar cedo. |
| We're getting used to a new way of being alone together. | Estamos ficando acostumados com uma nova forma de estar a sós juntos. |
| It takes a lot of time getting used to married life. | Demora muito para se acostumar à vida de casado. |
| It takes a lot of time getting used to married life. | Demora muito tempo para se acostumar à vida de casado. |
| I wonder how Tom used to do that all the time without getting bored. | Eu me pergunto como Tom costumava fazer isso o tempo todo sem ficar entediado. |
| I wonder how Tom used to do that all the time without getting bored. | Me pergunto como Tom costumava fazer isso o tempo todo sem ficar entediado. |
| When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk. | Quando eu pensava em bares, era sobre bebidas, garotas e me meter em briga após ficar bêbado. |
| Alice was not much surprised at this, she was getting so used to queer things happening. | Alice não estava muito surpresa com isto, ela estava se acostumando a atrapalhar coisas acontecendo. |
| Getting back to my premise, I used stamps, by the way, because you don't have to pay anybody for the rights. | Voltando para a minha premisa, eu usei selos, a propósito, porque você não tem que pagar ninguém pelos direitos autorais. |
| Getting to the ECB | Como chegar ao BCE |
| Harrison used a tamboura on several tracks, including Lucy in the Sky with Diamonds and Getting Better . | Harrison usou um tanbūr em várias músicas, incluindo Lucy in the Sky with Diamonds e Getting Better . |
| And what I'm seeing is that people get so used to being short changed out of real conversation, so used to getting by with less, that they've become almost willing to dispense with people altogether. | E o que vejo é que as pessoas ficam tão acostumadas a se enganarem em relação à conversa real, tão acostumadas a se contentar com pouco, que ficam quase que dispostas a dispensar as pessoas completamente. |
| Getting the commodities to market. | Colocar as commodities no mercado. |
| And we're getting to that. | E estamos caminhando para isto. |
| Getting to Yes with Putin | Chegar ao Sim com Putin |
| It's getting wuzzier all the time as we find animals doing things that we, in our arrogance, used to think was just human. | E está cada vez mais indefinida na medida em que vemos animais fazendo coisas que nós, em nossa arrogância, acreditávamos ser exclusividade humana. |
| What we ve seen was a joyride of vandalism, alcohol induced courage and herding instinct by a generation used to getting away with anything. | O que vimos foi um crime de vandalismo, com coragem induzida por álcool e instinto de pastoreio de uma geração acostumada a se livrar de qualquer coisa. |
| Getting ready to start debugging session... | A preparar se para iniciar a sessão de depuração ... |
| Getting ready to start debugging session... | A preparar se para iniciar a sessão de depuração... |
| Getting ready to start debugging session | A preparar se para iniciar a sessão de depuração |
| Kathmandu is getting back to normal. | Katmandu está voltando ao normal. |
| I'm accustomed to getting up early. | Estou acostumado a acordar cedo. |
| I'm accustomed to getting up early. | Estou acostumada a levantar cedo. |
| She's accustomed to getting up early. | Ela está acostumada a levantar cedo. |
| She's accustomed to getting up early. | Ela está acostumada a acordar cedo. |
| Tom is getting ready to leave. | Tom está se preparando para partir. |
Related searches : Used To Getting - Is Getting Used - Are Getting Used - Still Getting Used - Used To - Getting To Market - Getting Customers To - Getting To Zero - Getting To You - Getting To Grips - Getting To Know - Getting - Get Used To - Used To Model
