Translation of "give punishment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

Punishment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now give us a punishment. Okay.
Agora nos dê uma punição. Ok.
So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay?
Então dissemos, Ok, nos dê uma recompensa e nos dê uma punição. Ok?
A divine punishment .
É uma punição divina .
Crime and Punishment.
Ligações externas
Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned.
O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos.
Apparently we deserve punishment.
Pelos vistos, merecemos punição.
To those who deny the signs of God, and slay the apostles unjustly, and slay the upholders of justice, give news of painful punishment.
Alerta aqueles que negam os versículos de Deus, assassinam iniquamente os profetas e matam os justiceiros, dentre oshomens, de que terão um doloroso castigo.
Remember, your Lord proclaimed I shall give you more if you are grateful but if you are thankless then surely My punishment is very great.
E de quando o vosso Senhor vos proclamou Se Me agradecerdes, multiplicar vos ei se Me desagradecerdes, sem dúvidaque o Meu castigo será severíssimo.
I will abolish capital punishment.
Eu vou abolir a pena de morte.
Negative reinforcement is not punishment.
Reforço ou reforçamento não é recompensa.
Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future .
Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro .
They who defame those of the believers who give alms willingly, and deride those who have nothing besides what they earn by their labour (to give in charity), will be derided by God, and will suffer painful punishment.
Quanto àqueles que calunia os fiéis, caritativos, por seus donativos, e escarnecem daqueles que não dão mais do que ofruto do seu labor, Deus escarnecerá deles, e sofrerão um doloroso castigo.
The punishment for disbelievers is ignominious.
Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso.
There is no punishment on apostasy.
Não há punição por apostasia.
For him a greater punishment awaits.
Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo.
How severe was My punishment then!
E que aziago foi oMeu castigo!
You see, the punishment was working.
A punição estava funcionando.
It is a punishment from God .
Isso é castigo de Deus .
Many countries have abolished capital punishment.
Muitos países aboliram a pena de morte.
Tom got the punishment he deserved.
Tom teve a punição que merecia.
Warn the people of that Day when the punishment would be inflicted upon them. Then will the wicked say O our Lord, give us respite a while more.
Admoesta, pois, os humanos sobre o dia em que os açoitará o castigo, e os iníquos dirão ó Senhor nosso, poupa nos pormais um pouco.
They think a punishment is something nasty.
Acham que punição é algo ruim.
I demand maximum punishment for this crime.
Eu exijo a punição máxima por esse crime.
She took the punishment with a smile.
Ela enfrentou o castigo com um sorriso.
Most French people are against capital punishment.
A maioria dos franceses é contra a pena de morte.
A sentence is a decree of punishment.
No juizado, o relatório é dispensado.
It is the deed that teaches, not the name we give it. Murder and capital punishment are not opposites that cancel one another, but similars that breed their kind.
O que ensina é o ato, não o nome que lhe dermos. Assassinato e pena de morte não são opostos que se anulam mutuamente, mas semelhantes que engendram a própria espécie.
Positive punishment (punishment) (also called Punishment by contingent stimulation ) Occurs when a behavior (response) is followed by a stimulus, such as introducing a shock or loud noise, resulting in a decrease in that behavior.
A punição, ao contrário do reforçamento negativo, (que visa a continuação do comportamento) tem como objetivo a extinção do comportamento, ou seja, com o passar do tempo, a probabilidade de ele ocorrer novamente diminui.
Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment.
Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
I fear God, for His punishment is severe.
Temo a Deus, porque é Severíssimo no castigo.
But My punishment is surely a painful one.
E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
Experts debate whether the punishment fit the crime
Os especialistas debatem se a punição é adequada ao crime
The punishment should be proportionate to the crime.
A punição deve ser proporcional ao crime.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Tom certamente não mereceu a punição que recebeu.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Tom com certeza não mereceu o castigo que recebeu.
If he dies, we will not escape punishment.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist!
Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador!
So taste the punishment for what you had done.
Sofrei, pois, o castigo, pelo que cometestes.
It really helps to have some sort of punishment.
realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
There is no punishment on personal things like drinking.
Não há punição em coisas pessoais como bebidas.
So they have to taste the punishment for disbelief.
Sofrei, pois, o castigo, por vossa perfídia.
Where will you go (from the punishment) of God?
Para onde vão fugir (do castigo) de Deus?
This is the punishment we re facing at our home.
Este é o castigo que enfrentamos por cá, nas nossas casas.
It was the last punishment the teenager ever received.
Esta foi a última punição da sua vida.

 

Related searches : Give A Punishment - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Punishment For - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment - Punishment Cell - Just Punishment - Appropriate Punishment