Translation of "global legal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Global - translation : Global legal - translation : Legal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We need a legal basis for making a transfer to the global health fund. | Precisamos de uma base jurídica para poder proceder a uma transferência a favor do global health fund. |
| The amount of each individual legal commitment adopted following a global commitment shall, prior to signature, be registered by the authorising officer responsible in the budgetary accounts and booked to the global commitment. | A assunção de cada compromisso legal individual na sequência de uma autorização global será objecto, previamente à sua assinatura, de registo na contabilidade orçamental pelo seu montante e imputado à autorização global, a realizar pelo gestor orçamental competente. |
| CASSANMAGNAGO CERRETTI global dialogue in a new legal framework with a view to concluding agreements binding on all parties con cerned. | É verdade que certos países não são membros dela, mas nada impede de lhes propor um estatuto de observador, como aliás já acontece com a Grécia actualmente. |
| We are in a global context here and e commerce will continually throw at us clashes of legal systems and style. | Estamos num contexto global e o comércio electrónico vai continuar a confrontar nos com o choque de sistemas jurídicos e de estilo. |
| Global problems require global solutions. | Os problemas mundiais exigem soluções mundiais. |
| Global economy requires global rules. | A economia global exige regras globais. |
| With global markets, we need global employment laws and global subsidies. | Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial. |
| As you know, we sought a global review of the question of immigration in the sense of both legal and illegal immigration. | Como sabem, procurámos fazer uma análise global da questão da imigração, não só da legal mas também da ilegal. |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| Global budget commitments shall cover the total cost of the corresponding individual legal commitments concluded up to 31 December of year n 1. | As autorizações orçamentais globais abrangerão o custo total dos compromissos legais individuais conexos assumidos até 31 de Dezembro do ano n 1. |
| global option name option value ... end global | global nome opção valor opção ... end global |
| global set env DISTRO BSD end global | global set env DISTRO BSD end global |
| global disable agent check true end global | global disable agent check true end global |
| As Global Voices reported back in 2009, this form of censorship, achieved through legal harassment, is a main cause for concern in the country. | Como o Global Voices já havia divulgado em 2009, é essa forma de censura a maior causa de preocupação no país, a que acontece via assédio jurídico. |
| Global | Global |
| Global | Documento |
| global | global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| global? | global? |
| GLOBAL | PRÉMIOS |
| We need more global rules for global competition. | Para a concorrência global, necessitamos de regras do jogo globais adicionais. |
| We need global instruments to manage global problems. | Precisamos de instrumentos planetários para gerir problemas planetários. |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | O snobismo é um fenómeno global. Somos uma organização global. É um fenómeno global. |
| So, Koh claims, drone attacks are part of a global war, fought both in declared war zones and non war countries therefore, they are legal. | Por isso, afirma Koh, os ataques de drones são parte de uma guerra global, travada tanto em zonas de guerra declaradas como em países que não estão em guerra portanto, são legais. |
| The university is a founding member of the global educational center for the study of transnational law, the Centre for Transnational Legal Studies in London. | A FU Berlin é um membro fundador do Centro de Educação Global para o Estudo da Lei Transnacional, o Centre for Transnational Legal Studies em Londres. |
| global make install prefix sudo Other options end global | global make install prefix sudo Outras opções end global |
| In addition to these, we were happy to see seven sites that had been inactive making a comeback Global Voices in Myanmar Burmese, Global Voices in Urdu, Global Voices in Turkish, Global Voices in Filipino, Global Voices in Indonesian, Global Voices in Swahili, and Global Voices in Farsi. | Além destes, tivemos a felicidade de ver o retorno de sete sítios que estavam inativos Global Voices em Mianmar Birmanês, Global Voices em Urdu, Global Voices em Turco, Global Voices em Filipino, Global Voices em Indonésio, Global Voices em Suaíli, e Global Voices em Persa. |
| Global Hotkeys | Atalhos de Teclado Globais |
| global issues | global issues |
| Global economy | Economia mundial |
| Global netting | Global netting |
| Global Voices | Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica |
| Global struggle | Problema global |
| Global commands | Comandos globais |
| Global Identity | Identidade Global |
| Global Functions | Funções Globais |
| Overrides global | Sobrepõe se à global |
| Global language | Língua global |
| Global options | Opções globais |
| Global detail | Detalhe global |
| global photons | fotões globais |
| global settings | configuração global |
| Global lights | Luzes globais |
| Global detail | Detalhe global |
Related searches : Global Legal Team - Global Legal Services - Legal And Non-legal - Global Picture - Global Summit - Global Support - Global Security - Global Amount - Global Competitiveness - Global Force - Global Events - Global Thinking
