Translation of "go like this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't go on like this.
Não posso continuar assim.
I can't go on like this.
Não posso seguir assim.
You can go to places like this.
Você pode ir a lugares como esse.
Or you can go to places like this.
Ou então vá a lugares como esse.
Or you could go to places like this.
Ou então vá a lugares como este.
So this was like, Here we go let's start on this trip.
então isso foi, tipo, lá vamos nós vamos embarcar nessa viagem.
Guys go for girls like this because they are sexy.
Rapazes tentam conseguir garotas como estas porque elas são sexy.
So you're going to be able to go like this.
Então você vai ser capaz de fazer assim.
Would you like to go to the zoo this afternoon?
Você gostaria de ir ao zoológico esta tarde?
Would you like to go to the theater this evening?
Gostariam de ir ao teatro esta noite?
Would you like to go to the theater this evening?
Vocês gostariam de ir ao teatro esta noite?
And you can you can use really natural hand gestures to like, go like this.
E você pode você pode usar gestos com as mãos com naturalidade faça assim.
This looks like a good chance to go for the summit.
Parece que há uma boa chance para chegar ao cume.
And I'm like, Didn't we just go through this last year?
E eu penso, A gente já não fez isso no ano passado?
If I go on like this, you will be here till midnight.
Se eu continuar assim, vocês vão ficar aqui até à meia noite.
And if you go to these places, you meet people like this.
E se você for a eles, você vai conhecer pessoas assim.
This seems like a good bet. I'm going to go with that.
Isso me parece uma boa aposta. Eu vou me satisfazer com isso.
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Será que você quer sair comigo neste domingo?
I'd like to go.
Gostaria de ir.
So, this is what it looks like when you go to the website.
Então, isto é o que se vê quando se entra no website.
And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
E você vai a um lugar belo e compacto como esse aglomerado em Mumbai.
If you go on the ground there, it looks like this, and this is the grandaddy coral.
Se você for ao terreno de lá, a aparência é essa, e isso é o coral vovô.
I'd like to go skiing.
Gostaria de ir esquiar.
Would you like to go?
Você gostaria de ir?
I'd like to go cycling.
Gostaria de ir andar de bicicleta.
Who'd like to go first?
Quem gostaria de ir primeiro?
They would put up 25,000 images, they would go like this, 25,0000, okay, okay.
Eles colocavam 25 mil imagens, e eles diziam, 25 mil, OK, OK.
And I challenge anybody in the room to make their chest go like this.
E eu desafio qualquer um do auditório a fazer isto com o peito.
And the conversation would go something like this, You know Aimee, you're very attractive.
e a conversa era algo como... Sabe, Aimee, você é muito bonita.
He kicked a child, grabs the child like this and I let it go.
Ele chutou uma criança, pegou a assim e eu deixei.
This reads like an ad, but we don t go in depth into these stories.
Isto soa como se fosse um anúncio, mas não aprofundamos estas histórias.
And so far, I admit, this might feel like it s a message just to go out and play like a kid.
E, eu admito, isso pode parecer que é uma mensagem para sair e brincar como uma criança.
I'd like to go to Hawaii.
Gostaria de ir ao Havaí.
Where would you like to go?
Aonde você gostaria de ir?
I'd like for you to go.
Gostaria que fosses embora.
I'd like for you to go.
Gostaria que você fosse.
You can go however you like.
Você pode ir para da maneira como quiser.
I'd like to go to London.
Gostaria de ir para Londres.
I'd like to go to London.
Eu gostaria de ir para Londres.
I'd like you to go there.
Gostaria que fosses ali.
I'd like you to go there.
Gostaria que fosses lá.
I'd like to go to France.
Gostaria de ir à França.
I'd like to go to college.
Quero ir para uma faculdade.
I like to go to school.
Eu gosto de ir para a escola.
I'd like to go with you.
Queria ir com você.

 

Related searches : Like This - Like To Go - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Acting Like This - Like This Post - Cases Like This - Stay Like This - Exactly Like This