Translation of "going ahead with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation :

Adiante

Going - translation :

Indo

With - translation :

Com

Keywords : Prossiga Andando Diga Continua Vontade Aonde Vais Nenhum Acontecer Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Anyway. So I'm going to jump ahead.	Bem, vou passar para frente.
CA Go ahead. I'm going to stay right here though.	Chris Anderson Vá em frente. Mas eu vou ficar bem aqui.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.	Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.	Eu vou pedir a você para ir em frente e colocar uma venda.
Right. I'll go ahead with that.	Ceto. Eu vou fazer isso.
Dan went ahead with his plan.	Dan seguiu adiante com o seu plano.
No one was predicting ahead of time this is what's going to be found.	Ninguém estava prevendo que isso é que seria descoberto.
Journalist Lino Bocchini, the creator of Falha, announced in late March 2012, that he was going to go ahead with a new lawsuit.	Na última quinta feira, 5, Lino organizou um debate que discutiu o papel da Folha no financiamento do golpe militar e da tortura durante a ditadura .
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
They're a hundred years ahead of us with this drive.	Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
Looking Ahead	Olhando para frente
Looking ahead	Olhando para o futuro
Go ahead.	Continua.
Go ahead.	Vá em frente!
Go ahead.	Continue!
Go ahead.	Continuem.
Go ahead!	Vá em frente!
Go ahead!	Continue!
Look ahead.	Olhe em frente.
She murmurs a prayer and she goes ahead with the operation.	Ela murmura uma prece e segue com a operação.
And how can Europe move ahead with such vivid pecking orders?	E como poderá a Europa avançar com ordens hierárquicas tão flamantes?
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.	Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão.
All these firms have gone ahead with job cuts and even redundancies.	Todas essas empresas procederam a supressões de postos de trabalho e, até, a despedimentos.
Henry finally went ahead in June 1544 with a two pronged attack.	Ele finalmente seguiu em frente em junho de 1544 com um ataque em dois frontes.
What lies ahead?	O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh	Avança Bangladesh )
Look straight ahead.	Olhe para frente.
Go straight ahead.	Siga reto.
Please, go ahead.	Por favor, prossiga.
I'll go ahead.	Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.	Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.	Prossiga, Tom.
But the most surprising part was when we turned to, what are we going to work on in the week ahead?	Mas a parte mais surpreendente foi quando nos voltamos para, no que vamos trabalhar na semana que vem?
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.	Vou avançar aqui. Em algum momento, ficamos maiores e chegamos a uma escala de macroevolução.
The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case.	Os EUA recusaram cooperar com o Irão para dar continuidade ao caso.
They are millions of steps ahead of CNN and BBC with less resources.	They are millions of steps ahead of CNN and BBC with less resources.
Let's jump ahead again.	Vamos avançar novamente.
Go ahead, download it!	Siga em frente e baixe!
They moved ahead slowly.	Eles avançaram lentamente.
It's ahead of schedule.	Está adiantado.
Try to look ahead.	Tente olhar para frente
I'm simply planning ahead.	Simplesmente estou planejando com antecedência.
Can you call ahead?	Você pode ligar com antecedência?

Exibir esta página em português