Translation of "good against evil" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Against - translation :

Contra

Evil - translation :

Mal

Good - translation :

Boa

Keywords : Acusações Vontade Lutar Parede Maléfico Maligno Malvado Maldade Malvada Bons Boas Notícias Sorte

Examples (External sources, not reviewed)

Render good for evil.	Pagar o bem com o mal.
It's easy to distinguish good from evil.	É fácil distinguir o bom do mau.
It is easy to distinguish good from evil.	É fácil distinguir o bom do mau.
They are either good, or they are evil.	Apô, as águas, são suas esposas.
It is not easy to distinguish good from evil.	Não é fácil distinguir entre o bem e o mal.
Science can be used for good or evil purposes.	A ciência pode ser usada para bons ou maus propósitos.
He doesn't know the difference between good and evil.	Ele não sabe a diferença entre o bem e o mal.
Tom doesn't know the difference between good and evil.	Tom não sabe a diferença entre o bem e o mal.
So, too, evil is simply the absence of good.	Assim também, o mal é simplesmente a ausência do bem.
With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil but for good people to do evil that takes religion.	Com ou sem religião, pessoas boas podem se comportar bem e as pessoas ruins podem fazer o mal mas para as pessoas boas fazerem o mal é preciso religião.
It is not always easy to distinguish good from evil.	Nem sempre é fácil distinguir o bem do mal.
As long as good people do nothing, evil will triumph.	Enquanto as pessoas boas não fizerem nada, o mal triunfará.
One, the world is, was, will always be filled with good and evil, because good and evil is the yin and yang of the human condition.	Uma o mundo é, foi, sempre será preenchido com bem e mal, porque bem e mal são o Yin e o Yang da condição humana.
Ideas of Good and Evil (London and Dublin A. H. Bullen).	Ideas of Good and Evil (London and Dublin A. H. Bullen).
God preserve us, they said we know no evil against him.	Disseram Valha nos Deus! Nãocometeu delito algum que saibamos.
Do you accept stepping out of the battle of good and evil?	Vocês aceitam sair da batalha entre o bem e o mal?
It's about the eternal struggle between good and evil, and we all believe we're on the good team.	Trata se da eterna luta entre o bem e o mal e nós acreditamos que estamos no time do bem.
And he told them that if they all remained totally, totally good each and every one of them they would win the war against the evil Lamanites.	E lhes disse que se eles permanecessem totalmente bons cada um deles eles ganhariam a guerra contra os maus Lamanites.
The norns did both good and evil, great toil ... they created for me.	Skuld detém o controle de uma das maiores forças do universo o Destino.
As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save many people alive.	Vós, na verdade, intentastes o mal contra mim Deus, porém, o intentou para o bem, para fazer o que se vê neste dia, isto é, conservar muita gente com vida.
But there are others who admit their sins of mixing good deeds with evil.	Outros reconheceram as suas faltas, quanto a terem confundido ações nobres com outras vis.
It contains the moral virtues and the ability to distinguish between good and evil.	Ela contém as virtudes morais e a habilidade de distinguir o bem e o mal.
We're moved because it's about the battle between good and evil, about right and wrong.	Somos movidos pois é sobre uma batalha entre o bem e o mal, entre o certo e o errado.
I do not believe in the God of theology who rewards good and punishes evil.	Eu não acredito no Deus da teologia, que recompensa o bem e pune o mal.
The US government regarded non alignment with distaste Eisenhower s secretary of state, John Foster Dulles, notoriously declared that neutrality between good and evil is itself evil.	O governo dos EUA encarava o não alinhamento com desagrado o secretário de estado de Eisenhower, John Foster Dulles, declarou famosamente que a neutralidade entre o bem e o mal é ela própria um mal.
Tell them Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct).	Dize Aguardai, que nós aguardaremos.
Things are good insofar as they exist they are evil only insofar as they are imperfect, lacking some good which they should have.	As coisas estão bem na medida em que elas existem e são mal apenas na medida em que são imperfeitos.
If good comes your way, they are vexed but if evil befalls you they are pleased and rejoice yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God.	Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. Mas seperseverardes e temerdes a Deus, em nada vos prejudicarão as suas conspirações.
Aleksandr Solzhenitsyn says, The line between good and evil cuts through the heart of every human being.	Alexander Solzhenitsyn diz que a linha entre o bem e o mal atravessa o coração de cada ser humano.
This line shifts .And even within hearts overwhelmed by evil, one small bridgehead of good is retained.	Essa linha muda e mesmo nos corações submersos pelo mal, permanece uma pequena cabeça de ponte de bem.
Raven later returned, still evil, in order to destroy the good version of herself implanted in Starfire.	Ravena retornou mais tarde, ainda má, para destruir a sua versão de boa implantada em Estelar.
The jinn, though, are not necessarily evil they could be good doers or sinners just like humans.	Os Jinn não seriam necessariamente maus, poderiam ser bons ou pecadores, assim como os humanos.
If you give evil, you will receive evil.	Quem faz o mal recebe o mal de volta.
Used as a drop D guitar for some songs on the Rage Against The Machine record Evil Empire.	Usada como uma guitarra drop D para algumas músicas do álbum Evil Empire da RATM.
On 30 January 2002, Milošević accused the war crimes tribunal of an evil and hostile attack against him.	Em 30 de janeiro de 2002, Milošević acusou o tribunal de crimes de guerra de ser um mal e hostil ataque contra ele.
The character leads the Masters of Evil against the Avengers, having hypnotized Edwin Jarvis into working for him.	O personagem faz com que os Mestres do Terror lutem contra os Vingadores.
So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil?	Assim meu livro, O Efeito Lúcifer, recém publicado, é sobre como você entende a maneira como pessoas boas se tornam más?
The idea of two Gods or principles, one being good and the other evil, was central to Cathar beliefs.	A idéia de dois deuses ou princípios, sendo um bom outro mau, foi fundamental para as crenças dos Cátaros.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.	Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
After breathing life into the human forms, he left them with the spirits of good and evil and departed.	Depois de soprar vida nas formas humanas, deixou os com os espíritos do bem e do mal e partiu.
A new contract with Atlantic Records was inked, and in 2001 came the release of Beyond Good and Evil .	Um novo contrato com a Atlantic Records foi coberto, e em 2001 veio o lançamento de Beyond Good and Evil.
The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Anglicans and Roman Catholics.	A utilização da água benta como um sacramental para proteção contra o mal, no entanto, é exclusivo da Igreja Católica Apostólica Romana.
He knows what you hide and bring out into the open, and knows what you earn (of good and evil).	Ele bem conhece tanto o que ocultais, como o que manifestais, e sabe o queganhais.
And the most dangerous part of this is that is creates us and them, right and wrong, good and evil.	E a parte mais perigosa disso é que cria nós e eles , certo e errado , bom e mau
And the good they do will not go unaccepted for God is aware of those who keep away from evil.	Todo o bem que façam jamais lhes será desmerecido, porque Deus bem conhecem os que o Temem.

Exibir esta página em português