Translation of "got along with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Along - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I got along with everybody.
Eu me dei bem com todo mundo.
I got along with everybody.
Me dei bem com todo mundo.
Not everyone got along.
Nem todo mundo se deu bem.
Tom and I got along fairly well.
Tom e eu nos demos muito bem.
In an interview with Ebony , Houston described working with Carey, as well as their growing friendship Mariah and I got along very great.
Em uma entrevista para a Ebony , Houston descreveu o seu trabalho com Carey, bem como a crescente relação entre ambas Mariah e eu nos dávamos muito bem.
I see your element, uh, got about four Humvees, uh, out along ...
Eu vejo seu elemento, uh, tem uns 4 Humvees, uh junto...
They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument.
Eles se deram muito bem até bem no fim da refeição, e eles se engajaram numa furiosa discussão.
The two men got along famously, sharing the same bizarre sense of humor.
Os dois homens se deram muito bem, compartilhando o mesmo senso de humor bizarro.
Come along with me.
Venha comigo.
Come along with us.
Venha com a gente.
Come along with us.
Venha conosco.
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well.
Nós não causamos uma boa impressão no começo, mas a medida que fomos conversando, descobrimos que nós nos davamos muito bem.
I've got just a couple examples. Physically, a really cool, elegant, thinking coming along lately.
Eu tenho alguns exemplos. Um dispositivo muito inteligente, legal e elegante que saiu recentemente.
And for some time, he was convinced this was the reason we got along so well.
E por algum tempo, ele ficou convecido de que essa era a razão por nos darmos tão bem.
No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.
Não, fiquem à vontade para acompanhar com seus Blackberries ou com seus iPhones se vocês têm um.
I get along with everybody.
Dou me bem com todo mundo.
Jesse gets along with everybody.
Jesse se hamoniza bem com todos.
Jesse gets along with everybody.
Jessé se dá bem com todo mundo.
The band got along so well with Palermo that by the time of the album's release in 2005 he had joined as their permanent drummer.
Com isso, por volta de 2005, no lançamento do álbum, ele tornou se baterista definitivo da banda.
When the band play along the street, non payers got squeezed by both 'camarotes' and private 'blocos'.
Quando a banda começa a tocar e o trio elétrico a se mover ao longo da rua, quem não é consumidor acaba sendo 'espremido' de um lado por blocos e de outro por camarotes.
Go along with the video. Look.
Siga o vídeo. Veja.
So I whistled along with him.
Então eu assobiava com ele.
These are installed along with Qt.
Estes são instalados com o Qt.
I tagged along with my neighbors.
me reunia com os meus vizinhos.
I'll go along with that too.
Eu farei isso também.
We went along with his plan.
Nós concordamos com seu plano.
I get along well with her.
Eu me dou bem com ela.
I get along well with her.
Relaciono me bem com ela.
I didn't get along with her.
Eu não me dava bem com ela.
She gets along well with him.
Ela se dá bem com ele.
Tom gets along fine with Mary.
Tom se dá bem com Mary.
Tom gets along fine with Mary.
Tom se dá bem com a Mary.
I get along well with people.
Me dou bem com as pessoas.
Tom won't go along with that.
Tom não vai concordar com isso.
Tom started singing along with Mary.
Tom começou a cantar junto da Mary.
Tom started singing along with Mary.
Tom começou a cantar junto com Mary.
Try to get along with Tom.
Tente se dar bem com o Tom.
Do you get along with Susan?
Você se dá bem com a Susan?
Along with its companion magazine, Awake!
Juntamente com a revista Despertai!
And as you go along, the guy is screaming, I've got a heart condition! I'm out of here!
E na medida que você avança o cara está gritando, Tenho problema cardíaco! Quero sair daqui!
In addition to being satisfied with the ensemble's performances of his music, Zappa also got along with the musicians, and the concerts in Germany and Austria were set up for the fall.
Além de ficar satisfeito com as apresentações do conjunto tocando a sua música, Zappa também se deu bem com os músicos, e os concertos na Alemanha e na Áustria foram preparados para o final do ano.
Tom got angry with Mary.
Tom ficou bravo com Maria.
I've got someone with me.
Eu tenho alguém comigo.
Tom got angry with me.
Tom ficou bravo comigo.
I got angry with Tom.
Eu fiquei bravo com Tom.

 

Related searches : Got Along - I Got Along - Got Along Well - Along With - Gets Along With - Brought Along With - Changes Along With - Sent Along With - Walk Along With - And Along With - Provide Along With - Along With Support - Ride Along With - Are Along With