Translation of "grew significantly" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Significantly - translation :

Keywords : Cresci Cresceu Cresci Crescemos Cresceram Significativamente Substancialmente Significativa Significativo Aumentou

Examples (External sources, not reviewed)

Putin oversaw growing taxation of oil and gas exports which helped finance the budget, while the oil industry of Russia, production, and exports all significantly grew.	Putin verificou que o crescente aumento dos preços de exportação do petróleo e gás proporcionou um crescimento no orçamento, enquanto os preços, a produção e a exportação de gás e petróleo cresceram significantemente.
We grew up, and we grew older.	Nós crescemos, e amadurecemos.
As gross domestic production grew in European countries, trade grew.	As gross domestic production grew in European countries, trade grew.
During the entire period, R D spending grew significantly faster than global output, reflecting both increasing government support and a rising share of technology intensive industries in global production and trade.	Durante todo esse período, as despesas com Iampamp D cresceram bastante mais rapidamente do que a produção global, reflectindo tanto o apoio crescente do governo como o aumento da parcela dos sectores de forte índice tecnológico na produção e comércio mundiais.
Despite these efforts to restrict wealth and partly because of the extraordinary period of peace, the standard of living for urban and rural dwellers alike grew significantly during the Tokugawa period.	Apesar dos esforços de restringir a riqueza, e parcialmente devido ao extraordinário período de paz, o padrão de vida tanto dos habitantes urbanos quanto rurais cresceu significativamente durante o período Tokugawa.
But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step.	Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência.
Because he grew?	Porque ele cresceu?
She grew roses.	Ela cultivava rosas.
Tom grew roses.	Tom cultivava rosas.
During the entire period, R amp D spending grew significantly faster than global output, reflecting both increasing government support and a rising share of technology intensive industries in global production and trade.	Durante todo esse período, as despesas com Iampamp D cresceram bastante mais rapidamente do que a produção global, reflectindo tanto o apoio crescente do governo como o aumento da parcela dos sectores de forte índice tecnológico na produção e comércio mundiais.
Her English improved significantly.	O inglês dela melhorou significativamente.
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.	Agora já é noite, e meu jantar está ficando frio e está apodrecendo.
Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew.	Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo.
Here's how you grew.	Vejam como vocês crescem.
My father grew old.	Meu pai ficou velho.
My father grew old.	Meu pai envelheceu.
My father grew old.	O meu pai envelhecia.
The wind grew stronger.	O vento enfureceu se.
I grew up here.	Eu cresci aqui.
We grew up together.	Nós crescemos juntos.
Sami grew up bilingual.	Sami cresceu bilíngue.
The man grew great, and grew more and more until he became very great.	E engrandeceu se o homem e foi se enriquecendo até que se tornou mui poderoso
advanced significantly in this regard .	Em particular , passa por avaliar se os países em vias de adesão procederam a ajustamentos das suas estruturas económicas , por forma a torná las mais de acordo com as da área do euro , e alcançaram uma integração económica mais forte dentro da área do euro . Felizmente , os países em vias de adesão têm realizado progressos significativos nestas áreas .
These efforts significantly slowed inflation.	Estes esforços ajudaram a reduzir significativamente a inflação.
And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.	E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci ouvindo essas estórias.
As Brown's music empire grew, his desire for financial and artistic independence grew as well.	Enquanto o império de Brown crescia seu desejo por independência financeira e musical também cresciam.
As I diminished, I grew.	À medida que encolhia, eu crescia.
The economic situation grew worse.	A situação econômica piorou.
Tom grew up in Boston.	Tom cresceu em Boston.
He grew up in Australia.	Ele cresceu na Austrália.
I grew these carrots myself.	Eu mesmo cultivei essas cenouras.
I grew up around here.	Eu cresci por aqui.
I grew up in Boston.	Eu cresci em Boston.
I grew up with Tom.	Eu cresci com o Tom.
She grew up in Australia.	Ela cresceu na Austrália.
He grew up in Germany.	Ele cresceu na Alemanha.
Tom grew up in Australia.	Tom cresceu na Austrália.
I grew up in Shiraz.	Cresci em Shiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criado em Xiraz.
I grew up in Shiraz.	Fui criada em Chiraz.
My kids grew up here.	Os meus filhos cresceram aqui.
I grew up in Australia.	Eu cresci na Austrália.
The crowd immediately grew quiet.	A multidão ficou quieta imediatamente.
Tom grew up speaking French.	Tom cresceu falando francês.
I grew up speaking French.	Eu cresci falando francês.

Exibir esta página em português