Translation of "had some issues" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Had some issues - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some games are more about social issues, some are more about economic issues.
Algumas partidas são mais voltadas para questões sociais, e outras para questões econômicas.
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.
Alguns são mais sobre assuntos sociais, outros mais sobre assuntos económicos.
Nevertheless, some communautarian issues remain.
No entanto, algumas questões permanecem questionáveis.
I had some, your sister had some.
Nós já bebemos.
However, we disagree on some important issues.
Todavia, discordamos relativamente a aspectos e questões substanciais.
I would briefly mention some other issues.
Gostaria de abordar sucintamente alguns outros temas.
I have some experience of environmental issues.
Tenho alguma experiência nas questões ambientais.
The Commission has already had some preliminary discussions with national regulators on the competition law issues raised by network sharing.
A Comissão já manteve algumas discussões preliminares com algumas autoridades de supervisão nacionais sobre questões relacionadas com a legislação em matéria de concorrência suscitadas pela partilha de redes.
Despite their issues, they had eight children.
Apesar disso, tiveram oito filhos.
I had anger issues in high school.
Eu tive problemas de temperamento na escola.
This caused the city some initial mechanical issues, but after several years of refining, the entire fleet had successfully been converted.
Isso fez com a cidade considerar algumas questões mecânicas iniciais, mas depois de vários anos de aperfeiçoamentos, a frota inteira tivesse sido convertida com sucesso.
Some, however, might raise issues with this assessment.
Alguns, entretanto, podem levantar questões sobre essa avaliação.
(And actually, that is leading to some issues.)
E isso está levando a algumas questões hoje.
Let me now comment on some other issues.
Gostaria ainda de comentar algumas outras questões.
This really does raise some very serious issues.
Trata se, na verdade, de uma questão muito séria.
But look at some of the licensing issues.
Mas vejam se algumas das questões relacionadas com o licenciamento.
Let me raise some issues that need highlighting.
Vou abordar algumas questões que precisam de ser esclarecidas.
The EU had its way in agricultural issues.
A UE impôs se nas questões agrícolas.
However , unbeknown to most people , the preparations for the euro banknotes had started three years earlier with discussions on some fundamental issues .
Todavia , um facto que a maioria das pessoas desconhece é que os preparativos para as notas de euro tiveram início três anos antes , com o debate de algumas questões fundamentais .
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Depois de o CHMP ter avaliado as respostas da empresa a uma lista de perguntas, continuaram a subsistir algumas questões.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Após a avaliação, pelo CHMP, das respostas apresentadas pela empresa a uma lista de perguntas, subsistiam algumas questões.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
O processo de avaliação do pedido de autorização estava no dia 174 quando a empresa o retirou.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Depois de o CHMP ter avaliado as respostas apresentadas pela empresa a uma lista de perguntas, havia ainda algumas questões por resolver.
They also clarified some issues raised by David Ajao
Eles também responderam a alguns temas levantados por David Ajao
Some of the other issues discussed are outlined below .
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir .
Nevertheless , the Eurosystem has also identified some unresolved issues .
No entanto , o Eurosistema também identificou algumas questões por resolver .
leopard on some issues, but really don't like Gorilla.
E apoiantes de Tigre concordam com Leopardo em alguns assuntos mas não gostam mesmo nada de Gorila.
Some of these issues have been discussed in depth.
Algumas destas questões já foram discutidas em profundidade.
Some people believe that social issues are still abusive.
Para alguns, com efeito, as questões sociais são sempre abusivas.
Some of these issues are nearing solution and some have still to be decided.
Algumas destas ques tões estão quase solucionadas e outras estão ainda por decidir.
Our invention had to address all of these issues.
Nossa invenção tinha que prever todas essas questões.
You've had to wrestle with issues like child pornography.
Você teve de lidar com problemas como pornografia infantil.
You've had to wrestle with issues like child pornography.
Tiveste de lidar com questões como pornografia infantil.
I've had some.
Já tive alguns.
I've had some.
Obrigado. Já tenho um.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.
Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar.
Some of the most important communication issues in 2001 were
Algumas das questões de comunicação mais importantes em 2001 foram
The Coming of Age of Feminist Sociology Some Issues Of.
The Coming of Age of Feminist Sociology Some Issues Of.
The report to Parliament introduces improvements in some areas but perhaps left some issues needing clarification.
O relatório apresentado ao Parlamento introduz melhoramentos nalgumas áreas, mas não esclarece devidamente, porventura, algumas questões.
However, it was found that Heybourne had some pending issues regarding immigration, and he was arrested one day before the first concert of the band.
Entretanto foi descoberto problemas entre a imigração e Heybourne, ele foi preso um dia depois do primeiro show da banda.
Tom had some questions.
Tom tinha alguns questionamentos.
She had some fun.
Ela se divertiu.
I had some trouble.
Eu tive alguns problemas.
I've had some chances.
Eu tive algumas oportunidades.
Some patients have had
Alguns doentes tiveram

 

Related searches : Some Issues - Had Issues With - We Had Some - Had Some Fun - Had Some Thoughts - I Had Some - Had Some Difficulties - Some Issues Regarding - Some Other Issues - Some Issues With - Raise Some Issues - Face Some Issues