Translation of "has again been" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

Keywords : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Andado Estive Esteve Estado

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been caught cheating again.	O Tom foi pego trapaceando de novo.
Again, its effect, thus far, has been significant.	Mais uma vez, o seu impacto, até então, tem sido significativo.
Our neighbour has been at the hairdresser s again.	Nosso vizinho esteve no cabeleireiro outra vez.
Our neighbour has been at the hairdresser s again.	Nossa vizinha esteve no cabeleireiro outra vez.
Tom has been asked not to do that again.	Foi pedido a Tom para não fazer isso novamente.
Tom has already been told to do that again.	Já falaram para o Tom fazer de novo.
Tom has already been asked to do that again.	Tom já foi solicitado a fazer isso novamente.
Tom has been told never to come back here again.	Disseram ao Tom para nunca mais voltar aqui.
Tom has already been told not to do that again.	Já falaram para o Tom não fazer isso de novo.
Tom has already been asked not to do that again.	Já pediram para o Tom não fazer isso novamente.
Tom has already been told never to do that again.	Já falaram para o Tom nunca mais fazer isso.
Tom has already been told never to come back here again.	Já foi dito ao Tom para nunca mais voltar aqui.
This is the result that has been replicated over and over again.	Este é um resultado que tem sido reproduzido várias vezes.
(1) France based video sharing site Dailymotion has been blocked, again, in Tunisia.	O site de compartilhamento de vídeos Dailymotion, da França, foi novamente bloqueado na Tunísia.
Dailymotion, France's YouTube like video sharing site has been blocked, again, in Tunisia.	O Dailymotion, site de compartilhamento de vídeos da França semelhante ao YouTube, foi bloqueado novamente na Tunísia.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.	Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
Melanin, in various forms, has probably been on the Earth a billion years, and has been recruited over and over again by evolution, as often happens.	Melanina, em várias formas, existe na Terra provavelmente há um bilhão de anos. E foi recrutada muitas e muitas vezes pela evolução, como acontece com frequência.
He has lied to me again and again.	Ele mentiu para mim várias vezes.
Has he failed again?	Ele falhou novamente?
Has he failed again?	Ele não conseguiu novamente?
Now, that kind of slavery is, again, pretty much what slavery has been all through human history.	Bem, esse tipo de escravidão é, novamente, bem o mesmo que a escravidão tem sido através da história da humanidade.
Tom has done it again.	O Tom fez de novo.
Has Tom broken something again?	O Tom partiu alguma coisa outra vez?
Has Tom broken something again?	O Tom quebrou alguma coisa outra vez?
Has Tom broken something again?	O Tom quebrou alguma coisa de novo?
Has Tom broken something again?	Tom quebrou algo de novo?
Tom has broken something again.	Tom quebrou alguma coisa de novo.
Tom has gone fishing again.	Tom foi pescar de novo.
Tom has gone fishing again.	Tom foi pescar novamente.
The volcano has become active again.	O vulcão ficou ativo de novo.
My radio has broken down again.	O meu rádio pifou de novo.
She has broken the toaster again.	Ela estragou a torradeira de novo.
Tom has lied to me again.	Tom mentiu para mim de novo.
Tom has lost his umbrella again.	Tom perdeu o seu guarda chuva de novo.
Tom has lost his umbrella again.	Tom perdeu o guarda chuva dele de novo.
Tom has started studying French again.	Tom começou a estudar francês novamente.
Although its importance has often declined and then increased again, its spirit and romance have been preserved to this day.	Embora a importância da cetraria tenha caído e voltado a subir, o seu espírito romântico se conservou até hoje.
Again, every country has somebody like this.	Novamente, todo país tem alguém assim.
Tom has to take the test again.	Tom teve de fazer o teste de novo.
Tom has to take the test again.	Tom teve de fazer o teste novamente.
Tom has tried to kill himself again.	Tom tentou se matar de novo.
She hasn't done that again, has she?	Ela não fez isso de novo, fez?
And, long story short, again, they've been so successful.	Resumindo, eles foram muito bem sucedidos.
Tom hasn't yet been asked to do that again.	Ainda não pediram para o Tom fazer isso de novo.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.	Ninguém é esquecido e nada é esquecido.

Exibir esta página em português