Translation of "has been opposed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Opposed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuclear weapons have also been opposed by agreements between countries. | As armas nucleares também foram controladas por acordos entre outros países. |
| In the Wushu form, the blade has been lengthened and changed so that only one is used (as opposed to a pair). | Usar a inteligência (mão esquerda em palma) é mais eficiente do que usar o punho (mão direita fechada). |
| Gold has been derided by geologists, such as Harmon Craig and John Hunt, who are strongly opposed to Gold's abiogenic petroleum theory. | Gold foi ridicularizado pelos geólogos, como Harmon Craig e John Hunt, que se opõem fortemente a teoria de abiogênica petróleo Gold. |
| Turkey s position on Iran s nuclear program has been similarly clear we are categorically opposed to the presence of weapons of mass destruction in our region. | A posição da Turquia quanto ao programa nuclear do Irão tem sido analogamente clara opomo nos categoricamente à presença de armas de destruição massiva (ADM) na nossa região. |
| However, the opinions generated by the audience have been varied, as much in favor as opposed. | Ainda assim, as opiniões do público têm sido variadas, tanto a favor quanto contra. |
| But the US has been adamantly opposed perhaps it wants to reinstitute debtor prisons for over indebted countries officials (if so, space may be opening up at Guantánamo Bay). | Mas os EUA têm se oposto firmemente talvez pretendam reinstituir as prisões de devedores para os responsáveis dos países sobreendividados (sendo assim, poderá estar a ficar disponível espaço na Baía de Guantánamo). |
| The agribusiness sector has opposed the proposed new approach to the question of land ownership. | O setor do agronegócio se opôs à nova abordagem quanto a questão da propriedade de terra. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| He still opposed private property in land What I cannot accept, regarding land, is that the work put in gives a right to ownership of what has been worked on. | Seguiu fazendo oposição a ideia de propriedade privada da terra O que não posso aceitar, em relação à terra, é que o trabalho permita a posse daquilo sobre o qual se trabalha. |
| I'm opposed to them. | Eu sou contra as usinas. |
| He opposed the plan. | Ele se opôs ao plano. |
| Many senators opposed it. | Muitos senadores se opuseram. |
| Thirteen percent were opposed. | Treze por cento eram contra. |
| In addition, the European Parliament has consistently opposed the lifting of the arms embargo to the PRC. | Além disso, o Parlamento Europeu opõe se reiteradamente à suspensão do embargo de armas. |
| The first set of quarterly data on the aggregated balance sheet of credit institutions ( as opposed to the MFI sector as a whole ) has been reported for the purposes of macroprudential analysis . | Foi reportado o primeiro conjunto de dados trimestrais sobre o balanço agregado das instituições de crédito ( por oposição ao sector das IFM no seu conjunto ) , para fins de análise macroprudencial . |
| Even more opposed the change. | Muitos mais opuseram se à mudança. |
| Lincoln was opposed to slavery. | Lincoln era contra a escravidão. |
| Putin opposed any foreign intervention. | Putin se opôs contra qualquer intervenção estrangeira. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
| Tom has been away. | O Tom tem estado fora. |
| Tom has been brainwashed. | Tom sofreu lavagem cerebral. |
| Tom has been dreaming. | O Tom tem sonhado. |
| Tom has been electrocuted. | Tom foi eletrocutado. |
| Tom has been kidnapped. | Tom foi sequestrado. |
| Tom has been sedated. | Tom foi sedado. |
| Tom has been stabbed. | Tom foi esfaqueado. |
| Tom has been studying. | O Tom tem estudado. |
| Tom has been studying. | Tom tem estudado. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Tom has been poisoned. | Tom foi envenenado. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
| Tom has been expelled. | Tom foi expulso. |
Related searches : Has Opposed - Has-been - Has Been - Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed - Utterly Opposed - Opposed Mark - Opposed Party - Being Opposed - Vigorously Opposed - Vehemently Opposed
