Translation of "has less" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais

Examples (External sources, not reviewed)

He has less bread.	Ele tem menos pão.
The man has even less cake.	O homem tem ainda menos bolo.
He has no less than twelve children.	Ele tem nada menos que doze filhos.
And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.	E meu laptop é mais lento, menos confiável e menos prazeroso do que jamais foi no passado.
The man has less cake than his son.	O homem tem menos bolo que o filho.
The health system has more or less collapsed.	A bebida alcoólica mais popular é o chibuku.
Edu has more or less a thousand gay friends.	Edu tem mais ou menos mil amigos gays.
Accordingly, it has become less general and more specialized.	Desse modo, tornou se também menos geral e mais especializada.
So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least.	Assim, verifica se que ser paga menos e ser menos elogiada tem suas vantagens para a sociedade afinal.
And, by every indication, 2015 has been no less dismal.	Tudo indica que 2015 não terá sido mais animador.
Tom has been doing that for less than three years.	Tom tem feito isso por menos de três anos.
Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.	Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.
In less than 48 hours, the site has listed 29 blogs.	Em menos de 48 horas, o site já lista 29 blogues.
So office sound is a huge area, and incidentally, noise in offices has been shown to make people less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work.	O som de escritórios é uma área enorme, e por acaso, já se mostrou que ruído nos escritórios faz das pessoas menos prestativas, menos felizes com seus colegas, e menos produtivas no trabalho.
Jackson later said that Bush has less compassion than the average human.	Mais tarde, ele afirmou que Bush tem menos compaixão que metade dos seres humanos.
Gossow said the new album has more emotion and less double vocals, as well as less vocal processing, yielding a more raw presentation.	Gossow comentou que o álbum tem mais emoção e menos vocais duplos, como também menos processamento vocal, deixando o álbum mais cru .
Dynamically, it has changed over time to become less authoritarian and more democratic.	Dinamicamente, ele mudou com o tempo, tornou se menos autoritário e mais democrático.
Every month in a polar climate has an average temperature of less than .	Apresentam temperatura média do ar abaixo de 10 C durante o mês mais quente.
Consequently, Zilog has made less than 50 of the Z80s since its conception.	Consequentemente, a Zilog tem produzido menos de 50 dos Z80s desde sua criação.
Less possessions, less boredom.	Menos posse, menos enfado.
After a chance encounter with Pete, who has reformed and married, Alex finds himself taking less and less pleasure in acts of senseless violence.	Depois de um encontro casual com Pete, que havia se reformado e casado, Alex encontra se tomando cada vez menos prazer em atos de violência sem sentido.
This film has been watched more than 67,000 times in less than 10 days.	Este filme foi visto mais de 67.000 vezes em menos de 10 dias.
Q Your native village, Sanogola Bamoussobougou, has no electricity, much less an Internet connection.	P Sua aldeia natal, Sanogola Bamoussobougou, não tem nem eletricidade quanto mais conexão à internet.
The recoiling electron has much less energy and a jet of particles is emitted.	O recuo dos elétrons tem muito menos energia e um jato de partículas fundamentais é emitido.
For the move to be professional, it has to be less than one second and it has to be perfect.	Para o movimento ser profissional, tem de ser feito em menos de um segundo e tem de ser perfeito.
It has become the second most important international currency behind the US dollar , although it has a less global reach .	O euro tornou se a segunda moeda internacional mais importante , a seguir ao dólar dos Estados Unidos , embora o seu alcance mundial seja menor .
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.	Tem tido bastante sucesso na segunda, em parte porque tem tido muito pouco sucesso na primeira.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.	Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
Less meat, less junk, more plants.	Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
...one who has achieved the will less state, it is the world of the willer that has been disclosed as 'nothing'.	Livro IV É no quarto livro que Schopenhauer se revelará uma fonte para o existencialismo e para o niilismo.
This measure has the advantage that it is less subject to the influence of outliers .	Esta medida tem a vantagem de ser menos sujeita à influência de observações excepcionais .
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.	MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips.
PARIS In less than two years, France has carried out three decisive foreign military interventions.	PARIS Em menos de dois anos, a França levou a cabo três intervenções militares decisivas no estrangeiro.
The use of laser cooling has produced temperatures less than a billionth of a kelvin.	O uso de resfriamento a laser já produziu temperaturas na ordem de bilhonésimos de Kelvin.
The lineup, the style, the lyrics... Opeth has never released less than an excellent album.	Até à data, esse continua a ser o único álbum do Opeth que cada canção excede 10 mins.
The trend has moved strongly toward using the less invasive local anesthesia over the years.	A tendência nos últimos anos é usar a anestesia local.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.
It's more with less and less again.	É mais com menos e menos ainda.
Less investment will mean less capital deepening.	Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
It has been estimated in Germany that palm oil biodiesel has less than one third of the production costs of rapeseed biodiesel.	Estimou se na Alemanha que o biodiesel de óleo de palma tem menos de um terço dos custos de produção de biodiesel de colza.
While many foreign policy pundits have focused on the US pivot to Asia, Clinton has also executed a less publicized, but no less important, pivot to the people.	Enquanto muitos especialistas da política externa se têm centrado na rotação para a Ásia dos EUA, Clinton também executou uma menos publicitada, mas não menos importante, rotação para o povo.
And, apart from the Mao period, that has remained more or less the case ever since.	E, com exceção do período de Mao, esse tem sido de certa forma o caso, desde então.
In less than two days and with only three tweets, it has gotten over 2,500 followers.	Em menos de dois dias e com apenas três tweets conseguiu angariar mais de 2.500 seguidores .
The original video on the Ras Kitchen YouTube page still has less than 2,000 after weeks!	O vídeo original da Ras Kitchen no YouTube ainda tem menos de 2.000 depois de semanas!
The phloem in the arms has wider sieve tubes and less parenchyma than the ordinary phloem.	Evolution of disparity between the regular and variant phloem in Bignonieae (Bignoniaceae).

Exibir esta página em português