Translation of "has long since" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Long - translation :

Since - translation :

Keywords : Longa Demorar Longo Enquanto Desde Vejo Desde Visto Estado última

Examples (External sources, not reviewed)

How long has it been since you've seen your family?	Desde quando você não vê sua família?
How long has it been since you moved to Boston?	Faz quanto tempo desde que você se mudou para Boston?
How long has it been since you received a letter from him?	Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
We haven't seen each other since 2009. Has it been that long?	Não nos vemos desde 2009. Já faz tanto tempo assim?
How long has it been since you gave up teaching at that school?	Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
It has been so long since I last went to Disneyland with my family.	Faz tempo desde a última vez que fui para a disneylândia com minha família.
How are your grandparents? It has been a long time since I've seen them.	Como estão seus avós? Faz tempo que não os vejo.
A frequency distribution with a long tail has been studied by statisticians since at least 1946.	A distribuição de frequências com uma cauda longa já vem sendo estudada por estatísticos desde pelo menos 1946.
The hill has been called the Vatican Hill (in Latin, Mons Vaticanus ) since long before Christianity existed.	A colina foi chamada de Vaticana (em latim Mons Vaticanus ), uma vez que existia muito antes do cristianismo.
We've come a long way since then.	Nós tivemos uma longa caminhada desde então.
The siege has been ongoing for a long time, but the situation has gotten even worse since the regime cut the water supply.	O cerco está em curso há muito tempo, mas a situação ficou ainda pior desde que o regime cortou a água.
Apparently, a quite long time has passed since the day of unjustly sentencing me to four years in prison.	Apparently, a quite long time has passed since the day of unjustly sentencing me to four years in prison.
It's been so long since I've been here.	Faz muito tempo desde que estive aqui.
Maria has long hair.	Maria tem cabelo grande.
Maria has long hair.	Maria tem os cabelos longos.
He has long legs.	Ele tem pernas longas.
She has long hair.	Seus cabelos são longos.
She has long hair.	Ela tem cabelo longo.
She has long hair.	Ela tem cabelo comprido.
She has long braids.	Ela tem longas tranças.
Mary has long eyelashes.	Maria tem cílios longos.
It's been a long time since I last spoke French.	Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
It's been a long time since I've felt this bad.	Faz um longo tempo desde que me senti assim tão mal.
It's been a long time since I've seen my family.	Faz muito tempo que eu não vejo a minha família.
It's been a long time since I've seen my family.	Há muito tempo que eu não vejo a minha família.
It's been a long time since I've talked to Tom.	Faz bastante tempo que falei com Tom.
Long term time series data indicate that the socioeconomic mortality gap narrowed before the 1950 s, but has grown substantially since then.	As séries cronológicas de dados a longo prazo indicam que o hiato socioeconómico de mortalidade diminuiu antes da década de 1950, mas tem crescido substancialmente desde então.
Carlsbad s herb liqueur, a tipple with a long tradition, was first sold in 1807 and since that time has become incredibly popular.	É a bebida alcoólica de ervas, típica de Karlovy Vary, de larga tradição foi introduzida no mercado já em 1807 e goza da popularidade desde aquele momento.
A rabbit has long ears.	Coelhos têm orelhas grandes.
A rabbit has long ears.	Os coelhos têm orelhas compridas.
He has a long nose.	Ele tem um narigão.
My sister has long legs.	Minha irmã tem pernas compridas.
My sister has long legs.	Minha irmã tem pernas longas.
She has got long hair.	Ela tem cabelo comprido.
Mary has beautiful long hair.	Mary tem cabelos bonitos e compridos.
That man has long hair.	Aquele homem tem um cabelo longo.
It's really been a long time since we've known about fusion.	Já faz realmente um longo tempo desde que descobrimos a fusão.
It's been a long while since we had such fine weather.	Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom.
Little has changed since then.	Pouca coisa mudou, desde então.
What has changed since then?	Que mudou desde então?
Technology has improved since then.	A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.	A tecnologia tem melhorado desde então.
Since the Long Count dates are unambiguous, the Long Count was particularly well suited to use on monuments.	Como as datas da contagem longa não são ambíguas, esta estava particularmente bem adaptada para o uso em monumentos.
Although it has been an element of the character since his earliest appearances, writers have depicted it with inconsistency throughout the character's long career.	Embora tenha sido um elemento do personagem desde suas primeiras aparições, os escritores têm retratado este fato com grande inconsistência ao longo da carreira do personagem.
The country has a long history of armed neutrality it has not been in a state of war internationally since 1815 and did not join the United Nations until 2002.	A Confederação Suíça tem uma longa história de neutralidade, não estando em estado de guerra internacionalmente desde 1815.

Exibir esta página em português