Translation of "has only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Keywords : único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

At only 24, an anonymous Brazilian blogger has only recently discovered he has contracted HIV.	Com apenas 24 anos, um blogueiro anônimo brasileiro só recentemente descobriu que ele tinha contraído o HIV.
It only has five contributors.	E só tem 5 colaboradores.
February has only 28 days.	Fevereiro tem apenas 28 dias.
Tom has only one squirrel.	Tom tem apenas um esquilo.
Esperanto has only two cases.	O Esperanto tem apenas dois casos.
Only the Portuguese language has mesoclises.	Somente a língua portuguesa possui mesóclise.
Tom has only himself to blame.	Tom só tem a si mesmo para culpar.
Tom's house has only one bedroom.	A casa do Tom só tem um quarto.
My room has only one window.	O meu quarto tem apenas uma janela.
My room has only one window.	O meu quarto só tem uma janela.
This has only happened once before.	Isto só aconteceu uma vez antes.
This chick has only recently hatched.	Esse pintinho acabou de sair da casca.
Tom has done that only once.	Tom fez isso apenas uma vez.
Only Brazil has a better record.	Ver também Italofilia
This category has an initial object if and only if has a least element it has a terminal object if and only if has a greatest element.	Um objeto formula_1 é inicial e somente se para qualquer objeto formula_2 existe um único formula_3.
It's like, It only has one button.	É como, Tem apenas um botão.
He has only six months to live.	Ele tem apenas seis meses de vida.
She has only six months to live.	Ela tem apenas seis meses de vida.
Tom only has five health points left.	Tom só tem cinco vidas.
Our town has only one traffic light.	Nossa cidade só tem um semáforo.
Indeed, it's the only thing that ever has.	Na verdade, isto é a única coisa que sempre existiu.
The FFP has not only lifted workers wages.	O FFP não aumentou só os salários dos trabalhadores.
Hosni Mobarak has only one friend. It's Israel.	Hosni Mobarak tem apenas um amigo. É Israel.
Tom has only been with us three months.	Tom esteve conosco por apenas três meses.
Tom has only been with us three months.	Tom esteve com a gente por apenas três meses.
You aren't the only one Tom has cheated.	Você não é a única que Tom traiu.
You aren't the only one Tom has cheated.	Você não é o único que Tom traiu.
The first has only 10 live cells (which has been proven to be minimal).	A primeira tem apenas dez células vivas (o que se provou que é o mínimo).
Not only has that been weak. it's getting weaker.	Não só ela ter sido fraca, como esta cada vez mais fraca.
In general each eligible asset has only one CCB .	Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .
Each eligible asset has only one CCB . In particular	Cada activo elegível tem apenas um BCC .
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.	O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.
The only girl Tom has ever dated is Mary.	A única garota com a qual Tom já saiu é a Mary.
The only one who has a problem is you.	O único que tem um problema é você.
Tom has been places that I've only read about.	Tom esteve em lugares que eu só tinha lido sobre.
The Swiss flag has only two colors, not three.	A bandeira suíça só tem duas cores, não três.
Tom has only known Mary for a few weeks.	Tom só conhece Mary há algumas semanas.
The only written accent German has is the umlaut.	O único acento gráfico que o alemão tem é o trema.
Tom only has three hours to get that done.	O Tom só tem três horas para terminar isso.
An electron beam, for example, has only negative charges.	Um feixe de elétrons, por exemplo, só tem cargas negativas.
Reproduction has only been observed in captivity so far.	Até agora, a reprodução foi apenas observada em cativeiro.
Each row has only two teeth of which only one is in use at a time.	Cada fileira tem apenas 2 dentes, dos quais apenas um é utilizado em determinado momento.
It is surjective if and only if every configuration has a predecessor that is, if and only if it has no Garden of Eden configuration.	Eles receberam este nome como referência ao Jardim do Éden bíblico, devido ao fato delas não possuírem nenhuma configuração predecessora, devem ser criadas como tal.
Now, Brazil has only small segments of traffic driving on the left, only to accommodate special cases.	Atualmente, a circulação pela esquerda só acontece em lugares com sinalização especial para acomodar necessidades pontuais de tráfego.
But Israel has only itself to blame for what happened.	Mas Israel só pode culpar se a si pelo que aconteceu.

Exibir esta página em português