Translation of "have been born" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My parents have been married since before I was born. | Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer. |
| Several world famous writers have either lived or been born in Oslo. | Vários escritores famosos, viveram ou nasceram em Oslo. |
| He is said by some to have been a pupil of Pythagoras, and he may have been born around 510 BC. | Pode ter sido o verdadeiro descobridor das trompas de Eustáquio, além de um pioneiro da embriologia. |
| This whale could have been born around the start of the Industrial Revolution. | Esta baleia pode ter nascido próximo ao começo da Revolução Indrustrial. |
| Born prematurely, Johannes claimed to have been weak and sickly as a child. | Nascido prematuramente, Johannes disse ter sido uma criança fraca e doente. |
| A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy. | Uma estudante de 17 anos. Seu desejo era ter nascido menino. |
| I wish I'd been born Canadian. | Eu queria ter nascido canadense. |
| So many children have been orphaned by the epidemic that grandmothers have taken the place of parents, and a lot of children had been born with HIV. | A epidemia gerou tantos órfãos que avós tomaram o lugar de pais, e muitas crianças nasceram aidéticas. |
| So many children have been orphaned by the epidemic that grandmothers have taken the place of parents, and a lot of children had been born with HlV. | Nesta epidemia ficaram órfãs tantas crianças que as avós assumiram o papel de mães. Muitas crianças nasceram com HIV. |
| He culminated by saying that some of the people around the presidency should never have been born | Ele terminou por dizer que algumas das pessoas em torno da presidência nunca deveriam ter nascido |
| Why shouldn t Egyptians unite when they have been born from one womb and formed from one fabric | Por que os egípcios não deveriam se unir se eles nasceram de um só ventre e formam um único tecido? |
| I was born with a missing leg and have been using prosthetics for most of my life. | Eu nasci sem uma perna e tenho usado próteses durante a maior parte da minha vida. |
| At least three children have been born in Antarctica, albeit in stations north of the Antarctic Circle. | Pelo menos três crianças nasceram em estações ao norte da Antártida. |
| Half of the last six wrestlers promoted to ōzeki have been foreign born and there has not been a Japanese yokozuna since 2003. | Metade dos últimos seis lutadores promovidos a ōzeki foram estrangeiros, sendo que não há um yokozuna japonês desde 2003. |
| I wish I'd been born a Canadian. | Eu queria ter nascido canadense. |
| Christian Tradition In some Christian traditions he is said to have been born in Sychem (Shechem), and to have been the third centurion sent out by Ahaziah against Elijah. | Tradição cristã Algumas tradições cristãs afirmam que ele teria nascido em Siquem (Shechem), e teria sido o terceiro centurião enviado por Acazias contra Elias. |
| She was said to have been born prematurely and was the only legitimate child of James to survive him. | Afirma se que ela nasceu prematura e foi a única descendente legítima de Jaime a sobreviver. |
| They have four children musician Henry (born 1979), actresses Mamie (born 1983) and Grace (born 1986), and model Louisa (born 1991). | Eles tiveram quatro filhos Henry Wolfe Gummer, nascido em 1979 Mamie Gummer, nascida em 1983 Grace Gummer, nascida em 1986 e Louisa Jacobson Gummer, nascida em 1991. |
| They have two children Ezra Samuel (born 1995) and Leon (born 2000). | O casal tem dois filhos Ezra (nascido em 1995) e Leon (2000). |
| Viseu is associated with Viriathus, since it is thought that the Lusitanian hero may have been born in this region. | Viseu está associada à figura de Viriato, já que se pensa que este herói lusitano tenha talvez nascido nesta região. |
| I'll make you wish you had never been born. | Vou te fazer querer nunca ter nascido. |
| But during that entire process, more and more people have been born, and more and more people are moving to cities. | Mas durante todo o processo, mais e mais pessoas nasceram, e mais e mais pessoas estão se mudando para as cidades. |
| The Born on December 31st documentary by Priscila Padilla exposes a human rights violation the Wayuu indigenous group have been under. | O documentário Nascemos em 31 de dezembro, de Priscila Padilla expõe as violações dos direitos humanos que o grupo indígena Wayuu enfrenta. |
| If I would have been born a hundred years earlier, the big decisions in my life would have been made for me meaning I would have stayed in the town that I was born in I would have very much likely entered the same profession that my dad did and I would have very much likely married a woman that my mom had selected. | Se eu tivesse nascido 100 anos antes, as grandes decisões da minha vida teriam sido tomadas para mim significando que eu teria ficado na cidade em que eu nasci Eu teria muito provavelmente abraçado a mesma profissão que o meu pai teve e teria muito provavelmente me casado com uma mulher que minha mãe teria escolhido. |
| Together, they have two daughters, Stephanie (born in 1991), and Cassidy (born in 1996). | Juntos, eles têm duas filhas, Stephanie (nascido em 1992) e Cassidy (nascido em 1996). |
| The Inca ruler Atahualpa is said to have been born in the Inca settlement of Caranquí about 2 km from the city. | O imperador Inca Atahualpa nasceu em Caranquí aproximadamente 2 km de Ibarra. |
| They had been together for 11 years and had two children together Marte (born 1996) and Erik (born 2000). | Em Janeiro 2005, separou se de Kristine Jacobsen, com quem, depois de 11 anos de convivência, teve dois filhos Marte (n. 1997) e Erik (n 2000). |
| The couple have four children Gilmour's adopted son Charlie (born 1991 to Samson and Heathcote Williams), Joe (born 1995), Gabriel (born 1997) and Romany (born 2002). | Tem neste casamento mais quatro filhos Charlie adotivo (é filho de Polly e do poeta, ator e dramaturgo Heathcote Williams) e três biológicos Joe, Gabriel e Romany. |
| They have two children a daughter, Ava (born 1999), and a son, Deacon (born 2003). | Juntos, tiveram dois filhos Ava Elizabeth, nascida em 9 de setembro de 1999, e Deacon Phillippe, nascido em 23 de outubro de 2003. |
| They have three children daughters Ripley (born in 2000) and Nico (born in 2004), and son Booker Jombe (born in 2014). | Thandiwe Adjewa, cujo nome artístico é Thandie Newton (Londres, 6 de novembro de 1972) é atriz britânica nascida na Inglaterra. |
| The couple have a son, Caleb (born December 1997) and a daughter, Liv (born April 2002). | Têm dois filhos, Caleb (4 de dezembro de 1997) e Liv Helen (11 de abril de 2002). |
| As a couple, they have two children Kennedy, born in 1997, and Caziah, born in 1999. | Juntos, tiveram dois filhos Kennedy, nascida em 1997 e Caziah, nascido em 2000. |
| Chris Wolstenholme married his long time girlfriend Kelly in December 2003 and they have six children Alfie (born in July 1998), Ava Jo (born 2001), Frankie (born 2003), Ernie (born 2008), Buster (born 2010) and Teddi, born 2012. | Ele vive, hoje, em Teignmouth, com a mulher e seus seis filhos Alfie (Julho de 1999), Ava Jo (2001), Frankie (2003), Ernie (2008), Buster (2010) e Teddi (2012). |
| With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things. | Com bilhões de pessoas que nasceram, trabalharam, viveram e morreram antes de nós, essas pessoas que trabalharam tanto, agora trouxemos coisas lindas, presentes lindos, sabemos tantas coisas. |
| She and Willis have three daughters together Rumer (born August 16, 1988), Scout (born July 20, 1991), and Tallulah (born February 3, 1994). | Em novembro de 1987 casou se com Bruce Willis, com quem tem três filhas Rumer Glenn Willis (nascida em 1988) Scout Larue Willis (nascida em 1991) e Tallulah Belle Willis (nascida em 1994). |
| Steven and Alex have three daughters, Lilly Ella (born 23 February 2004), Lexie (born 9 May 2006) and Lourdes (born 2 November 2011). | Steven e Alex têm três filhas, Lilly Ella (nascido em 23 de Fevereiro de 2004), Lexie (9 de Maio de 2006) e Lourdes (nascido em 2 de novembro de 2011). |
| They have two sons Jack Henry (born May 15, 1989) and Miles Guthrie (born May 4, 1992). | Jack Henry (nascido em 15 de maio de 1989) e Miles Guthrie (nascido em 04 de maio de 1992). |
| They have a daughter, Gabriella (born 20 June 2004), and a son, Francesco (born 8 November 2007). | Eles têm uma filha, Gabriella (nascida em 20 de junho de 2004), e um filho, Francesco (nascido em 8 de Novembro de 2007). |
| Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down. | Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos. |
| Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine? | Ou vamor tomar atitudes proativas e aprender através do recurso nativo que são os ativistas nascidos do desespero em comunidades como a minha? |
| In this post we hear from Egyptian bloggers who feel they are seeing a new country being born, the country they have been waiting for. | Neste post ouvimos dos blogueiros egípcios que sentem que estão assistindo o nascimento de um novo país, um país pelo qual eles esperam há algum tempo. |
| (If the data is to be believed, Cook, born October 10, 1885, would have been only 12 years old when he served in the war. | (Se os dados estão certos, Cook, nascido 10 de outubro de 1885, teria tido de apenas 12 anos de idade, quando ele serviu na guerra. |
| Eyvazov said, Children born in Afghanistan at the start of the war... have been brought up in war conditions, this is their way of life. | Eyvazov disse que as crianças nascidas no Afeganistão no começo do conflito ... foram trazidas ao mundo no meio da guerra, então isso se tornou parte da vida delas . |
| have been writing ). | Modos e tempos verbais |
| Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched. | Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas. |
Related searches : Has Been Born - Had Been Born - Having Been Born - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted
