Translation of "have been built" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Construiu Construído Construída Construímos Construí Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

No such spacecraft has yet been built, but many designs have been discussed.	Ainda que não tenha ainda sido criada qualquer nave deste tipo, muitos modelos têm sido discutidos.
There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.	Centenas de milhares de motores de combustão interna foram criados em comparação com milhares de mecanismos Stirling
And we built a probability map about where they might have been.	E construímos um mapa de probabilidade sobre onde eles podem ter vivido.
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.	Construido em um bairro barra pesada onde as pessoas foram tidas como mortas.
So, we built a model that explains where those fields might have been.	E nós construímos um modelo para indicar onde esses campos poderiam estar.
In recent decades, dozens of modern temples have been built throughout the city.	Nas últimas décadas, dezenas de templos modernos foram construídos em toda a cidade.
The U.K. and the U.S. could not have been built today without Africa's aid.	A Inglaterra e os EUA não teriam sido construídos sem ajuda da África.
Today, the transit, the Main Street and the new housing have all been built.	Hoje, transporte público, a rua comercial e novas moradias foram todas construídas.
Nuclear facilities with Argentine technology have been built in Peru, Algeria, Australia and Egypt.	Instalações nucleares com tecnologia argentina foram construídas em países como Peru, Argélia, Austrália e Egito.
The Syracusia is said to have been the largest ship built in classical antiquity.	É dito que o Siracusia foi o maior barco construído na Antiguidade Clássica.
Over the years, military aircraft have been built to meet ever increasing capability requirements.	Por meio dos anos, aeronaves militares foram construídas para atender maiores capacidades.
He may have also been confused about a microscope built by another optician for Drebbel, claiming it was built by Zacharias Janssen.	Ele também pode ter sido confundido sobre um microscópio construído por outro óptico para Drebbel, alegando que foi construído por Zacharias Janssen.
New buildings have been built beside the old site, with new urbanization and wide streets.	Os prédios foram reconstruídos nos bastidores do site antigo, com uma nova urbanização e ruas largas.
A number of bridges have been built to allow the city to expand beyond the Aare.	Várias pontes foram construídas para permitir que a cidade crescesse nas terras além do rio.
Three hotels and a small museum have been built within walking distance of the ancient city.	História Dois hotéis e um pequeno museu foram construídos nas ruínas da antiga cidade.
A phenomenal blog that's been built up.	Um blog fenomenal que foi construído.
In addition to the international airport on Sal, airports have been built on all of the inhabited islands.	Além do aeroporto internacional de Sal, aeroportos foram construídos em todas as ilhas habitadas.
He is also said to have built a fortress at Scergeat, but that location has not been identified.	Diz se que também havia construído uma em Scergeat, mas esta localização ainda não foi identificada.
Have you ever built a house?	Você já construiu uma casa?
Have you ever built a house?	Vocês já construíram uma casa?
This situation has been improved considerably since then, as railways and highways have been built in the remote and frontier regions of the northwest and southwest.	Porém, a situação no setor de transportes melhorou significativamente desde então, já que rodovias e ferrovias foram construídas no sudoeste e no noroeste do país, inclusive nas regiões mais remotas e fronteiriças.
I have never built an atomic pile.	Eu nunca construi um reator atômico.
Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.	Muitos centros de negócios novos e prédios de escritórios foram construídos nos últimos anos, mas a cidade ainda enfrenta a escassez de espaços de escritório.
After the two prototypes were completed, production began in Marietta, Georgia, where over 2,300 C 130s have been built through 2009.	Uma vez construídos os dois protótipos, a produção foi trasladada para Marietta, Geórgia, onde foram construídos mais de 2 000 aeronaves.
We hope to have that built this fall.	Esperamos construir até o outono.
History The remains of a Roman castellum, built in the year 85 and probably called Septemiacum, have been found under the city.	As ruínas de um castelo romano, construído em 85 e provavelmente chamado Septemiacum , foi encontrado sob a cidade.
But it was also the largest city that had ever been built.	Mas também era a maior cidade que tinha sido construída.
Turkey benefits from republican reflexes and values that have been built over decades, as well as from humanist wisdom anchored in centuries of history.	A Turquia beneficia de reflexos e valores republicanos que foram construídos durante décadas, bem como de sabedoria humanista ancorada em séculos de história.
The model has been built in line with recent developments in macroeconomic theory .	O modelo foi construído em linha com a recente evolução da teoria macroeconómica .
A LDS temple has been built in the city, the 6th in Brazil.	O templo é o único da denominação religiosa na Amazônia e o sexto construído no Brasil.
The rich and only the rich built what they have.	Os ricos e só os ricos construíram o que têm.
New high rise construction Numerous new residential high rises of up to 50 stories have been built facing the Rio de la Plata since 2000.	Desde 2000 inúmeros arranha céus residenciais de até 50 andares foram construídos de frente para o Rio de la Plata.
Fossils ( Grypania ) of more complex eukaryotic cells, from which all animals, plants, and fungi are built, have been found in rocks from , in China and Montana.	Fósseis ( Grypania ) de células eucariotas mais complexas, que formam todos os animais, plantas e fungos, foram encontradas em rochas com cerca de 1,4 bilhões de anos, na China e em Montana.
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.	As grandes corporações têm uma tendência inerente de reforçar sucessos passados.
Some aid may have built a hospital, fed a hungry village.	Algumas ajudas podem ter construido um hospital, alimentado uma aldeia faminta.
By tradition, he is said to have been destined by birth to the life of a prince, and had three palaces (for seasonal occupation) built for him.	Juventude e casamento Sidarta foi educado pela irmã mais nova de sua mãe, Maha Pajapati..Por tradição, ele deveria ter sido destinado por nascimento para a vida de um príncipe, e tinha três palácios (por ocupação sazonal) construídos para ele.
To protect this highly valued industry, the Romans built fortifications and military camps that evolved into various communities which have been inhabited continuously to the present day.	Para proteger esta atividade valiosa, os romanos construíram fortificações e campos militares que se transformaram em diversas comunidades que têm sido habitadas sem interrupção até hoje.
Exploratory engineering has been undertaken on several preliminary designs and feasibility studies have been done for starships that could be built with modern technology or technology thought likely to be available in the near future.	Por outro lado, a engenharia exploratória, tem trabalhado em vários desenhos preliminares e estudos de viabilidade tem sido feitos para naves estelares que possam ser construídas com tecnologia moderna ou tecnologia que pode ficar disponível num futuro próximo.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.	podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito.
We have built our education systems on the model of fast food.	Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food.
It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.	Isso não acontece muito. Temos um excelente corretor ortográfíco.
The reason is, we have sort of a built in poison detector.	A razão para isso é que nós temos uma espécie de detector de veneno embutido.
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.	Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
have been writing ).	Modos e tempos verbais
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas.

Exibir esta página em português