Translation of "have been learning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Learning - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Teria Tens Sido Têm Aprendizagem Aprendendo Aprender Estudar Descobrir

Examples (External sources, not reviewed)

How long have you been learning Arabic?	Há quanto tempo você está aprendendo Árabe?
I have been learning English these four years.	Tenho estudado inglês durante esses quatro anos.
I have difficulty learning languages.	Eu tenho dificuldade em aprender idiomas.
A person can have ADHD but not learning disabilities or have learning disabilities without having ADHD.	Uma pessoa pode ter TDAH mas não possuir dificuldades de aprendizagem, ou ter dificuldades de aprendizagem mas não apresentar TDAH.
Emily has been learning German for five years.	Emily está estudando alemão há cinco anos.
My mother has been learning French for several years.	Minha mãe estuda francês há vários anos.
Fadil has been learning Arabic for about two years.	Fadil está estudando Árabe há cerca de dois anos.
Students don't have long hours of learning.	Os alunos não têm muitas horas de aprendizado.
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?	Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida?
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.	E recentemente houve uma revolução em nossa compreensão de aprendizagem de máquinas.
Writing this blog has been such a great learning experience for me.	Escrever este blog tornou se uma grande experiência de aprendizado para mim.
But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language.	Mas a mágica aqui é que elas estão pagando com seu tempo, mas este é um tempo que estaria sendo gasto de qualquer forma no aprendizando de uma língua.
And the impact of the learning landscape has been pretty surprising and amazing.	E o impacto do cenário de aprendizagem tem sido bastante surpreendente e incrível.
We're learning that they probably have a language in the wild.	Nós estamos aprendendo que eles provavelmente possuem uma linguagem na natureza.
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.	(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
And so you attract people through that into learning, not adding that on after all the learning has been done and you've eaten your cognitive greens.	Então se atrai pessoas através disso para o aprendizado, e não por acrescentá lo após todo o aprendizado ter sido feito e tiverem comido suas verduras cognitivas.
Kandel's original idea that learning mechanisms would be conserved between all animals has been confirmed.	A idéia original de Kandel, que os mecanismos de aprendizagem seriam conservados entre todos os animais, foi confirmada.
But it doesn't have to be formal learning it's not knowledge based.	Mas não precisa ser educação formal não é baseado em conhecimento.
Neurotransmitters, second messenger systems, protein kinases, ion channels, and transcription factors like CREB have been confirmed to function in both vertebrate and invertebrate learning and memory storage.	Neurotransmissores, segundo sistemas de segundos mensageiros, quinases, canais iônicos, e fatores de transcrição CREB foram confirmados como funcionando na aprendizagem e memória tanto em vertebrados quanto em invertebrados.
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching.	O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia.
They realize that ordinary students have extraordinary talents, and they personalize learning opportunities.	Eles percebem que estudantes comuns têm talentos extraordinários, e eles personalizam as oportunidades de aprendizado.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Keep learning.	Continuar aprendendo.
I'm learning.	Estou aprendendo.
We're learning.	Nós estamos aprendendo.
Learning a new language is also learning a new culture.	Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
I have been teaching for a long time, and in doing so have acquired a body of knowledge about kids and learning that I really wish more people would understand about the potential of students.	Eu tenho ensinado por muito tempo, e fazendo isso tenho adquirido um corpo de conhecimento sobre crianças e aprendizado que eu realmente desejo que mais pessoas pudessem entender o potencial dos estudantes.
And we now have 350 pound auto workers learning bird songs on the Internet.	E agora temos metalúrgicos de 150 quilos aprendendo cantos de pássaros pela internet.
Indeed, governments, regulators, and plant operators around the world have begun learning the right lessons.	De facto, os governos, as entidades reguladoras e os operadores de centrais nucleares pelo mundo fora começaram a aprender as lições certas.
All of this work that you have seen is all about my learning in India.	Todo esse trabalho que vocês viram tem a ver com o meu aprendizado na Índia.
If teachers don't have authority to run the classroom, to maintain order, everybody's learning suffers.	Se os professores não tiverem autoridade para administrar as salas de aula, para manter a ordem, a aprendizagem de todos vai ser sacrificada.
Learning from Rwanda	Aprender com o Ruanda
Teaching is learning.	Ensinar é aprender.
I'm learning music.	Estou aprendendo música.
I'm learning Czech.	Estou aprendendo tcheco.
I'm learning English.	Estou aprendendo inglês.
I'm learning Chinese.	Estou aprendendo chinês.
I'm learning Korean.	Eu aprendo coreano.
We're learning French.	Estamos aprendendo francês.
I'm learning French.	Eu estou aprendendo francês.
I love learning.	Eu adoro aprender.
They're learning Esperanto.	Eles estão aprendendo esperanto.
I'm learning Korean.	Eu estou aprendendo coreano.
Mary is learning.	Maria está aprendendo.
I'm learning Spanish.	Eu estou aprendendo espanhol.

Exibir esta página em português