Translation of "have been missing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Missing - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Teria Tens Sido Têm Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Examples (External sources, not reviewed)

Aunt and family have been missing 3 days	Aunt and family have been missing 3 days
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .	Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Some 500 to 2,000 people have been killed, according to the UN and some NGOs, hundreds have been reported missing, and nearly 400,000 people have been exiled.	De acordo com a ONU e algumas ONGs, entre 500 e 2.000 pessoas já perderam suas vidas, centenas estão desaparecidas e há aproximadamente 400.000 pessoas exiladas.
Portraits and once missing pieces of furniture from Frederick's time have also since been replaced.	Retratos e peças de mobiliário da época de Frederico também foram restituídos ao seu local original.
Tom has been missing for three years.	Tom está desaparecido há três anos.
Tom has been missing for three months.	Tom desapareceu por três semanas.
My dog has been missing for three days.	Meu cachorro sumiu por três dias.
My dog has been missing for three days.	Meu cão está desaparecido há três dias.
Fadil has now been missing for thirty hours.	Já faz trinta horas que Fadil está desaparecido.
I was born with a missing leg and have been using prosthetics for most of my life.	Eu nasci sem uma perna e tenho usado próteses durante a maior parte da minha vida.
My dear little cat has been missing for a week.	Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
The boy who had been missing was identified by his clothes.	O garoto que estava desaparecido foi identificado pelas roupas.
The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing.	O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente.
According to Carl Ferdinand Friedrich Lehmann Haupt, the language of the Cimmerians could have been a missing link between Thracian and Iranian.	De acordo com o historiador alemão Carl Ferdinand Friedrich Lehmann Haupt, o idioma dos cimérios poderia ser um elo perdido entre o trácio e os idiomas iranianos.
Missing	Em Falta
All the tools come from the Busidama Formation, which lies above a disconformity, or missing layer, which would have been from 2.9 to 2.7 mya.	Todas as ferramentas vieram da Formação de Busidama, que localiza se sobre uma desconformidade, ou camada ausente, que seria de 2,9 2,7 milhões de anos atrás.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
When the contractors have gone bust, as they've been overleveraged like everyone else, the difference is everything goes missing, documentation, passports, and tickets home for these workers.	Quando os contratantes foram à falência, como todos estavam super faturados como os outros, a diferença é que tudo se perde, documentação, passaportes, e passagens de volta para esses trabalhadores.
If your relatives have gone missing or you have become a victim of beating DO NOT KEEP SILENT!	Se seus parentes desapareceram ou você foi vítima de agressão NÃO FIQUE EM SILÊNCIO!
Parts of the Protoceratops are missing, which has been seen as evidence of scavenging by other animals.	Partes do Protoceratops estão faltando, o que foi visto como prova de alimentação por outros animais.
Missing tool name	Nome de ferramenta inexistente
Install missing packages	Instalar os pacotes em falta
Missing module name	Nome de módulo inexistente
What is missing?	O que está faltando?
Nothing is missing.	Não há nada faltando.
I'm missing something.	Estou esquecendo alguma coisa.
I'm missing something.	Eu estou esquecendo alguma coisa.
Fadil went missing.	Fadil desapareceu.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
In late July 2011, Zainab went missing and her family believed she had been arrested by security forces.	No final de julho de 2011, Zainab desapareceu e sua família acreditava que ela teria sido detida por forças de segurança.
Now officially announced by the government of Guerrero 58 students from Ayotzinapa have gone missing.	Anunciado oficialmente pelo governo de Guerrero 58 estudantes de Ayotzinapa desapareceram.
Seven people have died and 12 are still missing, nine of whom are Samarco employees.	Sete pessoas morreram e 12 estão desaparecidas, nove das quais são funcionárias da Samarco.
You do not seem to have PackageKit installed. PackageKit is required for installing missing packages. Please install packagekit gnome package from your distribution, or install the missing packages manually.	Parece que o PackageKit não se encontra instalado. O PackageKit é necessário para instalar pacotes em falta. Instale o pacote packagekit gnome da sua distribuição ou instale os pacotes em falta manualmente.
Although most of his works have been lost or are missing or in private collections some of his work was displayed in 2002 at an exhibit on the Surrealist movement.	A vida privada e profissional Alexandre O Neill, apesar de nunca ter sido um escritor profissional, viveu sempre da sua escrita ou de trabalhos relacionados com livros.
Missing or wrong entry	Erro na entrada ou inexistente
So, something is missing.	Então, alguma coisa está faltando.
Some things are missing.	Algumas coisas estão faltando.

Exibir esta página em português