Translation of "would have gone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Would - translation :

Keywords : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido Teria Tens Sido Têm Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

... How far would I have gone?	Aonde eu teria chegado?
They would have been gone if we'd kept that up one more year.	Elas teríam acabado se tivéssemos continuado por mais um ano.
Would you like Mugabe gone?	Vocês querem que o Mugabe suma?
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Have they gone?	Eles se foram?
Have they gone?	Elas se foram?
Have they gone?	Eles foram embora?
Have they gone?	Elas foram embora?
I mean, individuals own things that kings would have definitely gone to war to get.	Quero dizer, cidadãos hoje tem coisas que reis teriam declarado guerra para obtê las.
But without the delivery service, much of those profits simply would have gone to others.	Mas sem o serviço de entrega, grande parte desses lucros teria simplesmente ido para outras pessoas.
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.	Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco.
Prices have gone down.	Os preços caíram.
Where have they gone?	Para onde eles foram?
We have gone from one extreme to the other, whereas a middle road would be wiser.	Passámos de um extremo ao outro, quando o meio termo teria sido mais sensato.
I thought that a laptop would cost a fortune however, the prices have gone down considerably.	Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito.
Have they all gone crazy?	Será que eles ficaram malucos?
Tabloids have gone even further.	Os tabloides ainda foram mais longe.
These oranges have gone bad.	Essas laranjas estragaram.
These oranges have gone bad.	Essas laranjas ficaram podres.
Ten years have gone by.	Passaram se dez anos.
They have gone to Europe.	Eles foram para a Europa.
They have gone to Europe.	Elas foram para a Europa.
My parents have gone out.	Meus pais se foram.
Have you gone completely insane?	Você ficou completamente louco?
I shouldn't have gone there.	Eu não deveria ter ido lá.
Tom can't have gone far.	Tom não pode ter ido longe.
Tom and Mary have gone.	O Tom e a Mary se foram.
Have you all gone mad?	Vocês enlouqueceram?
Have you all gone mad?	Vocês todos ficaram loucos?
Things couldn't have gone better.	As coisas não poderiam ter ido melhor.
Tom may have gone already.	Tom já deve ter ido.
Tom shouldn't have gone yesterday.	Tom não deveria ter ido ontem.
And then 10 years from now, billions will again have gone into Africa, and we would still have the same problems.	E em 10 anos, bilhões terão entrado na África novamente, e ainda teríamos os mesmos problemas.
Maria Theresa asserted that, had she not been almost always pregnant, she would have gone into battle herself.	Maria Teresa afirmou que, se não estivesse quase sempre grávida, teria ido sozinha para a batalha .
Everything seems to have gone fine.	Parece ter corrido tudo bem.
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.	As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas.
Have you ever gone to Paris?	Você já foi para Paris?
Have you ever gone to Venice?	Você já foi para Veneza?
Have you ever gone to Venice?	Você já foi a Veneza?
All the Parisians have gone outdoors.	Todos os parisienses foram para as ruas.
He can't have gone to school.	Ele não pode ter ido à escola.
Have you gone off your rocker?	Você ficou doido?
How many times have you gone?	Quantas vezes você foi?
All the guests have gone home.	Todos os convidados foram para casa.
How long have you been gone?	Há quanto tempo você foi embora?

Exibir esta página em português