Translation of "have gone beyond" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have already gone far beyond the limits of human endurance. | Nós já fomos muito além dos limites da resitência humana. |
| However , a number of euro area countries have already gone beyond these requirements . | Contudo , vários países da área do euro excederam já estes requisitos . |
| We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree. | Fomos além da capacidade da mente humana até um grau extraordinário. |
| They've gone missing these feelings have gone missing. | Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos. |
| Have they gone? | Eles se foram? |
| Have they gone? | Elas se foram? |
| Have they gone? | Eles foram embora? |
| Have they gone? | Elas foram embora? |
| Prices have gone down. | Os preços caíram. |
| Where have they gone? | Para onde eles foram? |
| However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through. | No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram. |
| Have they all gone crazy? | Será que eles ficaram malucos? |
| Tabloids have gone even further. | Os tabloides ainda foram mais longe. |
| These oranges have gone bad. | Essas laranjas estragaram. |
| These oranges have gone bad. | Essas laranjas ficaram podres. |
| Ten years have gone by. | Passaram se dez anos. |
| They have gone to Europe. | Eles foram para a Europa. |
| They have gone to Europe. | Elas foram para a Europa. |
| My parents have gone out. | Meus pais se foram. |
| Have you gone completely insane? | Você ficou completamente louco? |
| I shouldn't have gone there. | Eu não deveria ter ido lá. |
| Tom can't have gone far. | Tom não pode ter ido longe. |
| Tom and Mary have gone. | O Tom e a Mary se foram. |
| Have you all gone mad? | Vocês enlouqueceram? |
| Have you all gone mad? | Vocês todos ficaram loucos? |
| Things couldn't have gone better. | As coisas não poderiam ter ido melhor. |
| Tom may have gone already. | Tom já deve ter ido. |
| Tom shouldn't have gone yesterday. | Tom não deveria ter ido ontem. |
| Everything seems to have gone fine. | Parece ter corrido tudo bem. |
| Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged. | As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas. |
| Have you ever gone to Paris? | Você já foi para Paris? |
| Have you ever gone to Venice? | Você já foi para Veneza? |
| Have you ever gone to Venice? | Você já foi a Veneza? |
| All the Parisians have gone outdoors. | Todos os parisienses foram para as ruas. |
| He can't have gone to school. | Ele não pode ter ido à escola. |
| Have you gone off your rocker? | Você ficou doido? |
| How many times have you gone? | Quantas vezes você foi? |
| All the guests have gone home. | Todos os convidados foram para casa. |
| How long have you been gone? | Há quanto tempo você foi embora? |
| I shouldn't have gone to Boston. | Eu não deveria ter ido para Boston. |
| ... How far would I have gone? | Aonde eu teria chegado? |
| And then physicians have gone to bat. | E então os médicos começaram a ajudar. |
| You had better not have gone there. | Teria sido melhor se você não tivesse ido lá. |
| You had better not have gone there. | Teria sido melhor se vocês não tivessem ido lá. |
| NEW YORK Food systems have gone global. | NOVA IORQUE Os sistemas alimentares tornaram se globais. |
Related searches : Gone Beyond - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone - Have Gone Through - Have Been Gone - Could Have Gone - Have Gone Lost - Have Gone Wrong - Have Gone Off
