Translation of "have put" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Have put - translation :
Keywords : Teria Tens Sido Têm

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you put on weight?
Você engordou?
Have you put on sunscreen?
Você passou protetor solar?
Have you put on sunscreen?
Você passou filtro solar?
Have they put up the wrong slide?
Que diabos? Colocaram o slide errado?
They have decided to put aside old wounds.
Eles decidiram por de lado velhas desavenças.
They have decided to put aside old wounds.
Eles decidiram esquecer antigas mágoas.
Have you put up the Christmas tree already?
Você já montou a árvore de Natal?
Have you put up the Christmas tree already?
Já montaste a árvore de Natal?
Have you put up the Christmas tree already?
Vocês já montaram a árvore de Natal?
They could have put them all out in view.
Eles poderiam ter deixados todos à vista.
However you have to put in most of this stuff.
Entretanto, você deve colocar a maioria desses dados.
I am reluctant to have this band put on me.
Eu estou relutante de ter essa faixa em mim.
All of these developments have put India in a difficult position.
Todos estes desenvolvimentos colocaram a Índia numa posição difícil.
They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here.
Eles têm isolamento térmico incrível, então vamos colocar incrível isolamento térmico aqui.
What a shame they have to put up with Irish weather.
Que vergonha eles terem que aguentar o clima irlandês.
Any significant cracks could have put the entire project in jeopardy.
Qualquer rachaduras significativa poderia ter colocado todo o projeto em risco.
They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns.
Elas colocaram o seu dinheiro onde estão seus interesses e elas promoveram reinvidicações e participaram de campanhas
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.
Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
'They can't have anything to put down yet, before the trial's begun.'
Eles não podem ter nada nada para escrever ainda, antes do julgamento começar .
Here we have our device in which we put in a frame.
Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação.
European leaders have put in place mechanisms to support Italy and Spain.
Os líderes europeus criaram mecanismos para apoiar a Itália e Espanha.
Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir.
So then you have the villain containment unit, where kids put their parents. You have the office.
Ali temos a unidade de aprisionamento de vilões, onde as crianças põe os seus pais. Temos o escritório.
They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
Elas também conseguem formar raízes em qualquer ponto da árvore.
And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators.
Então nós temos que instalar antenas via satélite. Nós colocamos em geradores.
You literally put it on your skin, and you don't have to bathe.
Literalmente, você passa isso na pele e não precisa tomar banho.
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
O que voce tem que fazer? Por uma mistura das duas.
Actually, you have to put a circle around that, and call it business.
Na verdade, você tem que traçar um círculo em torno disso e chamá lo de negócio.
Here we have 49 famous computers. I put them in a logarithmic graph.
Temos aqui 49 computadores famosos. Coloquei os em um gráfico logarítmico.
Have your loved one put your head under water and not let go.
Pede pro seu amado colocar sua cabeça debaixo da água e não soltar.
Philippine blogs and social networks have put the spotlight on the shocking event.
Blogs filipinos e redes sociais puseram os holofotes sobre o evento chocante.
It sure fits, you just have to think how to put it in.
Com certeza cabe, você só precisa pensar em como colocá lo para dentro.
Many explanations have been put forth for associations between BMI and social class.
Têm sido propostas diversas explicações para a relação entre o IMC e a classe social.
Goats can not move until all 20 have been put on the board.
As cabras não podem se movimentar até que todas as vinte tenham entrado no tabuleiro.
So when you put another MRI in every corner, you put a robot in every hospital saying that everyone has to have robotic surgery.
Então quando você coloca um IMR em cada canto, você coloca um robô em cada hospital dizendo que cada um precisa ter uma cirurgia robótica.
We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display.
Nós na verdade tiramos pedaços do oceano, colocamos atrás de um vidro, e juntos colocamos atum azul e atum amarelo em exibição.
I think you have to build dumb homes and put smart stuff in it.
Eu acho que temos de construir casas burras e colocar coisas inteligentes nela.
Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging?
Você já quis permanecer jovem um pouquinho mais e adiar o envelhecimento?
Attempts to put my poems to music have had disastrous results, in all cases.
Tentativas de pôr meus poemas ao som de música tiveram resultados desastrosos, em todas elas.
We have the capacity to carve out exceptions, put people in a special category.
Todos nós temos a capacidade de abrir exceções, colocar pessoas em uma categoria especial.
In a situation where you have growth, you put the new money into this.
Em uma situação onde você tem o crescimento, colocar o dinheiro novo para isso
So, we put tumors and now we have over 100 tumors on our array.
Então, nós colocamos tumores e agora nós temos mais de 100 tumores na nossa coleção.
As T.S. Eliot put it, Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Como referiu TS Eliot, Onde está a sabedoria que perdemos no conhecimento?
Hurun and Forbes have recently put forward their 2007 lists of Mainland Chinese magnates.
Hurun e Forbes recentemente divulgaram suas listas com os principais magnatas Chineses do continente.
New acid attacks occurring in the last several weeks have put Colombians on alert.
Novos ataques com ácido nas últimas semanas colocaram os colombianos em alerta.

 

Related searches : Have Put Together - We Have Put - Have Been Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid