Translation of "he could not" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He could not breathe deeply. | Ele não conseguia respirar fundo. |
| He could not believe his eyes. | Ele não podia acreditar seus olhos. |
| I could not understand anything he said. | Não consegui entender nada do que ele disse. |
| And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles. | E com toda aquela fortuna da Inglaterra, o Rei Henrique não podia comprar antibióticos. Ele não podia comprar refrigeração. Ele não podia comprar uma viagem de mil milhas. |
| He could not sleep because of the heat. | Ele não conseguia dormir por causa do calor. |
| He could not approve of my going there. | Ele não consentiu que eu fosse lá. |
| If he could not answer the riddle, he would be eaten. | Se ele não conseguisse resolver o enigma, ele seria devorado. |
| He remembered that he could not swim after he jumped into the water. | Ele se lembrou de que não podia nadar depois de ter pulado na água. |
| Why could the boy not tell how old his aunt was? He could not tell it because he had not yet learnt large numbers in school. | Por que o menino não pôde dizer que idade tinha sua tia? Ele não pôde dizer isso porque números tão grandes ele ainda não tinha aprendido na escola. |
| He did not feel he could play a relevant role in politics. | Ele pensava que não conseguiria mais ter um papel relevante na política. |
| He could not think of the best for education. | Ele não podia pensar no melhor para educação. |
| He could not perceive any difference between the twins. | Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos. |
| The soldier decided he could not refuse the request. | O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido. |
| He could travel back, but not forward in time. | Ele podia viajar ao passado, mas não ao futuro. |
| He could travel back, but not forward in time. | Ele podia viajar para o passado, mas não para o futuro. |
| God could not be everywhere, therefore he created mothers. | Deus não pode estar em toda parte, por isso Ele criou as mães. |
| He could not take his eyes off of her. | Ele não conseguia tirar os olhos dela. |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? |
| Edward informed Baldwin that he would abdicate if he could not marry Simpson. | O rei informou a Baldwin que abdicaria se não pudesse se casar com Simpson. |
| He could not go out because of a bad storm. | Ele não pôde sair por causa de uma tempestade violenta. |
| He could not support his family on his meager salary. | Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa. |
| Cobain refused because he felt he could not top the performance of that song. | Cobain se recusou porque ele sentiu que não poderia ter um perfeito desempenho na canção. |
| My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. | Meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada. |
| He could not adapt his way of life to the company. | Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa. |
| Marsyas could not do this, as he only knew how to use the flute and could not sing at the same time. | Suas decisões eram geralmente acatadas, e quando não o eram, desastres imprevistos podiam suceder. |
| If, at the end of that year, he felt something for Subaru which distinguished him from a thing he could easily destroy, as he could not with any other person, then he would not kill him. | Subaru e Hokuto eram bastante unidos, e ela fazia roupas especiais para o irmão gêmeo ir trabalhar, uma vez que, por ordem de sua avó, ele não podia tirar suas luvas. |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? |
| He was laughing so hard, he could not stop and he was holding my assignment in his hand. | Ele estava rindo tanto, que não conseguia parar. Ele estava segurando minha tarefa. |
| The final problem that David knew he could not solve was death. | O último problema que Davi sabia que ele não podia resolver era a morte. |
| KB Oh, no, no, no. He asked me could he do the left hand. Absolutely not. | KB AH, não, não, não. Ele me perguntou se poderia fazer a mão esquerda. Absolutamente não. |
| Nevertheless, Philip IV felt he could not give up what he regarded as his rightful inheritance. | No entanto, Filipe IV não quis desistir do que considerava ser sua legítima herança. |
| He believed that stronger countries could not impose a socialist revolution on other places, and he would not change his ideas. | Elabora um relatório onde afirma que os países Africanos, mesmo os mais desenvolvidos, não estão preparados para uma revolução socialista. |
| He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. | Ele deu o seu melhor, mas logo percebeu que não poderia competir com um corredor tão rápido. |
| He believed that the Universe, while not infinite, could not be held as finite as it lacked any bounds within which it could be contained. | Ele acreditava que o Universo, apesar de não ser infinito, também não podia ser tratado como finito, devido a ausência de limites nos quais ele pudesse estar contido. |
| Owing to a bad cold, he could not take part in the game. | Devido a um forte resfriado, ele não pôde participar da partida. |
| Max explained to Julia why he could not come to her farewell party. | Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida. |
| My Chinese is not perfect, but I could understand enough of what he said. | Meu chinês não é perfeito, mas deu para entender bastante do que ele falou. |
| My Chinese is not perfect, but I could understand enough of what he said. | Meu chinês não é perfeito, mas eu pude entender bastante do que ele falou. |
| Since Edward was then only nine years old, he could not exercise actual power. | Já que Eduardo tinha apenas nove anos de idade, ele não podia exercer o poder. |
| Paraná did not need the support of the saquaremas , he could find it elsewhere. | Paraná não precisava do apoio dos saquaremas por poder encontrá lo em outros lugares. |
| He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears. | Ele não podia vê la na escuridão, mas pelo som de sua voz percebia que a moça estava à beira das lágrimas. |
| He could die. | Ele poderia morrer. |
| He could not work in his father's business because of his generally weak physical condition. | Porém, não pode trabalhar na empresa de seu pai por ter uma condição física frágil. |
| Because Steven, despite the fact that he was paralyzed, as he was in that pool, he could not walk, he could not use his arms that's why he had the little floaty things on them, did you see those? he was happy. We were at the beach, he was raising his son, and he was productive. | Porque Steven, apesar do fato de estar paralisado, como ele estava naquela piscina ele não podia andar, ele não podia usar seus braços, por isso ele usava essas pequenas bóias. Vocês viram? Ele estava feliz. Nós estávamos na praia. Ele estava criando seu filho. E ele era produtivo. |
| Publicly, he replied that he could not accept a crown without the consent of the actual states, by which he meant the princes. | Publicamente, disse que não podia aceitar uma coroa sem o consentimento dos actuais estados, ou seja, dos príncipes. |
Related searches : He Could - Could Not - So He Could - He Could See - He Could Help - He Could Expect - Until He Could - He Could Have - He Could Tell - If He Could - All He Could - He Could Find - Could He Please - Could Not Retrieve