Translation of "he made his" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He made her his wife.
Ele a fez sua esposa.
He made up his mind.
Ele decidiu se.
He made it for his sister.
Ele o fez para a irmã dele.
He made it for his sister.
Ele o fez pela irmã dele.
He made up his mind quickly.
Ele se decidiu rapidamente.
He broke his word, which made his wife angry.
Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.
He made his way through the crowd.
Ele achou caminho por entre a multidão.
He made a fool of his teacher.
Ele fez o professor de bobo.
He couldn't fulfill the promise he made to his father.
Ele não pôde cumprir a promessa que fez ao pai dele.
He made believe not to hear his boss.
Ele fez de conta que não ouvia seu chefe.
He made believe not to hear his boss.
Ele fingiu que não ouvia seu chefe.
He made a polite bow to his teacher.
Ele fez uma reverência educada para seu professor.
He made the plan along with his colleagues.
Ele bolou o plano ao lado de seus colegas.
He made sure that we see his invitation.
Ele fez questão de que víssemos seu convite.
He made his fortune dealing in illegal weapons.
Ele fez fortuna traficando armas ilegais.
He thereby made Bismarck his enemy and his father extremely angry.
Dali em diante Frederico fez de Bismarck seu inimigo e deixou seu pai extremamente furioso.
He made his Japanese debut in 1986 under his real name.
Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
On the seventh day God finished his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
Ora, havendo Deus completado no dia sétimo a obra que tinha feito, descansou nesse dia de toda a obra que fizera.
When he wakes, he discovers from his telephone log that Tyler made calls during his blackout.
Quando acorda, descobre pelos registos do seu telefone que Tyler fez chamadas enquanto ele estava desmaiado .
He made up his mind to be a doctor.
Ele decidiu ser médico.
He made me attend the party in his place.
Ele me fez ir para a festa no lugar dele.
He made up his mind to be a fireman.
Ele decidiu ser um bombeiro.
He made up his mind to be a teacher.
Ele decidiu virar professor.
He made up his mind to be a teacher.
Decidiu tornar se professor.
He was made to do it against his will.
Ele se viu obrigado a fazer isso contra a vontade dele.
He was made to do it against his will.
Ele foi forçado a fazer isso.
He was made to do it against his will.
Obrigaram no a fazer isso.
He made up his mind to become a pilot.
Ele decidiu que vai ser piloto.
He made a promise, but didn't keep his word.
Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
He is blushing. He's blushing for his portrait being made!
Ele está corado. Está corado porque seu retrato que está sendo feito!
Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.
Assim José achou graça aos olhos dele, e o servia de modo que o fez mordomo da sua casa, e entregou na sua mão tudo o que tinha.
In August 1868, he made his last trip to Grenoble where he lived with his sister and her family.
15 Em agosto de 1868, ele fez sua última viagem para Grenoble , onde ele vivia com sua irmã e sua família.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários.
He made a resolution to write in his diary every day.
Ele prometeu que iria escrever em seu diário todo dia.
He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996).
Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996).
He restored the monarchy before his death, which made King Juan Carlos I his successor.
Depois de um governo de quase quarenta anos, Franco restaurou a monarquia e deixou o Rei Juan Carlos I como seu sucessor.
Running his own oil company in Tulsa, he made his first million by June 1916.
Conseguiu o seu primeiro milhão de dólares em 1916 com a sua primeira empresa petrolífera em Tulsa.
Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly.
Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente.
When he built his first steel plant, he made a point of naming it after Thomson.
Ela e Andrew foram inseparáveis até a morte dela, pouco antes de ele fazer 51 anos.
God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
Abençoou Deus o sétimo dia, e o santificou porque nele descansou de toda a sua obra que criara e fizera.
He was temperamental, and this, along with his height, made him an intimidating man, and he often instilled fear in his contemporaries.
Era temperamental e isso, junto com sua estatura, o transformavam em um homem intimidador, frequentemente inspirando medo em seus contemporâneos.
He made his final appearance in In Deep Woods (1992) with Rosanna Arquette.
Ele fez sua última aparição em Deep Woods (1992), com Rosanna Arquette.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
His interest in foreign countries is shown by the insertions which he made in his translation of Orosius.
O seu interesse em países estrangeiros é demonstrado pelas inserções que fez na tradução de Orosius.
He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved.
Então ele foi, tomou os e os trouxe a sua mãe, que fez um guisado saboroso como seu pai gostava.