Translation of "he was into" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was disappointed that he couldn't get into Harvard.	Tom ficou decepcionado por não ter conseguido entrar em Harvard.
When help was not forthcoming, he went into exile.	Quando a ajuda não se materializou, ele foi exilado.
In 1938, he was conscripted into the Red Army.	Biografia Kalashnikov foi recrutado para o Exército Vermelho em 1938.
He was defeated by Spider Man and taken into S.H.I.E.L.D.	E realizou vários assassinatos tentando colocar a culpa em Toomes.
Edward's regime collapsed and he fled into Wales, where he was captured in November.	O governo de Eduardo ruiu e ele fugiu para Gales, sendo capturado em novembro.
As frightening as the prospect was, he was going into the next office.	Mesmo com um panorama assustador, ele iria até a sala ao lado.
He lived into his 80s, and he was buried beneath this monument in 720 AD.	E viveu até seus 80 anos, e foi enterrado debaixo desse monumento em 720 d.C.
This he obtained, and he was allowed to retire with Theodora into banishment at Oinaion.	Manuel o perdoou e ele recebeu permissão para se exilar com Teodora em Oinaio.
He was looking up into the sky all the time he was speaking, and this Alice thought decidedly uncivil.	Ele estava olhando para cima para o céu todo o tempo que falava, e isto Alice achou decididamente grosseiro.
Max looked into the mirror all the time he was talking.	Max olhou se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando.
IN 2012 he was inducted into the IAAF Hall of Fame.	Em 2012, foi imortalizado no Hall da Fama do atletismo.
In 1988, he was inducted into the Blues Hall of Fame.	Em 1988 ele foi incluído no Hall da Fama do Blues .
In 1955, he was inducted into Canada's Sports Hall of Fame.	Em 1955, foi incluído no Hall da Fama de Esportes Canadenses.
When he was grown, he sailed from Libya to Boeotia, where he was inducted into further mysteries in the cave of Chiron the centaur.	Aristeu deixou descendentes em Ceos e voltou à Líbia, e depois foi para a Sardenha, à qual ele trouxe a Agricultura.
Tom seemed like he was about to burst into tears any minute.	Parecia que o Tom explodiria em lágrimas a qualquer minuto.
In 1992, he was inducted into the International Motorsports Hall of Fame.	Em 1992, ele foi indicado para o International Motorsports Hall of Fame.
In 2001, he was inducted into the International Tennis Hall of Fame.	Lendl é membro do International Tennis Hall of Fame desde 2001.
He was launched into politics through the municipal political leader Augusto Viegas, to whom he remained grateful.	Tancredo foi lançado na política pelo líder político municipal de São João del Rei, Augusto Viegas, pelo qual sempre guardou gratidão.
Papacy (590 604) Although Gregory was resolved to retire into the monastic lifestyle of contemplation, he was unwillingly forced back into a world that, although he loved, he no longer wanted to be a part of.	Papado (590 604) Apesar de decidido a passar o resto da vida em contemplação num mosteiro, Gregório acabou sendo forçado a retornar para o cenário político, algo que, embora amasse, não mais desejava fazer.
A tearful Tamer was caught on camera saying he was tricked into speaking against the protests	As câmeras captaram um Tamer choramingando e afirmando que foi induzido a falar contra os protestos
He was so dedicated as a youngster that he broke into the local gym on weekends, when it was usually closed, so that he could train.	Arnold era tão dedicado que ficou conhecido como o jovem que entrava no ginásio local nos fins de semana, quando a academia geralmente estava fechada.
He plugged into four Marshall 100 watt stacks and...the job was his .	E ele privilegiou bem a câmera, gerando US 8 mil de prejuízo.
He was elected into the Hall of Fame in 2012 as a player.	Foi para a final também em 2001 e 2012.
Despite being a college graduate, he was denied entry into Officer Candidate School.	Apesar de ser licenciado, foi lhe negada a entrada na escola de aspirantes a oficial.
And he took Benjamin into interesting and unusual places that we didn't think he was going to go.	E ele levou Benjamin a lugares interessantes e incomuns que nós pensávamos que ele não iria chegar.
He burst into tears.	Ele caiu no choro.
He ran into debt.	Ele endividou se.
He ran into debt.	Ele ficou endividado.
He ran into debt.	Ele se endividou.
He ran into debt.	Ele ficou com dívidas.
He got into bed.	Ele foi para a cama.
That evening he burst into the drawing room where the family was having supper.	Naquela noite ele irrompeu na sala de jantar onde a família comia sopa.
He was also active as an author, and translated Greek language works into Latin.	Ele também foi um autor prolífico e traduziu obras do grego para o latim.
At the beginning of the following year he was admitted into the Naval Academy.	No início do ano seguinte ele foi aceito na Academia Real dos Guardas Marinhas.
George was also an important translator he translated Dante, Shakespeare and Baudelaire into German.	George foi também um tradutor importante para a Alemanha Ele traduziu Dante, Shakespeare e Baudelaire para o alemão.
Under Elijah's influence, David develops what he thought was an unusual insight into human behavior into an extra sensory perception by which he can glimpse criminal acts committed by the people he touches.	Sob a influência de Elijah, David desenvolve sua intuição, com a qual ele pode vislumbrar atos ilegais cometidos pelas pessoas que ele toca.
During the military dictatorship of Brazil his office was raided and he was forced into exile in Europe.	Durante a ditadura militar do Brasil seu escritório foi invadido e ele optou por se exilar na Europa.
The very fact that he was promoted into this position implies that he is good at guessing his master's wish.	O próprio fato dele ter sido promovido a esta posição implica que é bom adivinhador do desejo de seu mestre.
He went into a coma.	E entrou em coma.
He ran into the classroom.	Ele correu para dentro da sala de aula.
He disappeared into the crowd.	Ele desapareceu na multidão.
He jumped into the water.	Ele saltou na água.
He fell into the river.	Ele caiu no rio.
He tiptoed into the room.	Ele entrou na sala na ponta dos pés.
He ran into the room.	Ele correu para dentro do quarto.

Exibir esta página em português