Translation of "hence the reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hence - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hence there is certainly every reason to introduce more far reaching regional provisions.
Por conseguinte, faz seguramente todo o sentido criar regulamentação que vá mais além, nomeadamente, a nível regional.
Hence , the reporting population comprises
Por conseguinte , a população inquirida compreende
Hence, there is no other reason than the fact that those who own Bangla Pesa are dirt poor, while those who own the likes of Mpesa are stinking rich.
Portanto, é simples entender que quem tem Bagla Pesa é empobrecido, enquanto quem tem M pesa é muito rico.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.
Daí a frase, fada madrinha agnóstico.
Hence they have the same size.
Portanto eles têm o mesmo tamanho.
The factor is, hence, called Christmas Factor.
O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas.
The reason?
A razão?
Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
Por este motivo , o BCE propõe apenas alterações limitadas ( 5 ) .
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.
Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
Hence, disilane, trisilane tetrasilane pentasilane etc.
Assim Si2H6 se nomeia como disilano, Si3H8 como trisilano, etc.
What's the reason?
Qual é o motivo?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
Go hence, execrable, (said the Lord), from this place,
Disse lhe Deus Vai te daqui (do Paraíso), porque és maldito!
And hence the painting The Doctor, a very famous painting.
E daí o quadro O Doutor , uma pintura muito famosa.
And hence the painting The Doctor, a very famous painting.
E daí o quadro O Médico , um quadro muito famoso.
ARTICLE 6 OBLIGATIONS OF THE MEMBER STATES Another reason for costly manual handling and hence high charges has been the obligation imposed on institutions by Member States to report cross border payments for balance of payment statistics .
ARTIGO 6º OBRIGAÇÕES DOS ESTADOS MEMBROS Uma outra razão subjacente ao tratamento manual muito oneroso e , deste modo , aos elevados encargos , tem sido a obrigação imposta às instituições pelos Estados Membros de declararem os pagamentos transfronteiras para efeitos de estatísticas da balança de pagamentos .
Hence , these increases may be only temporary .
Por conseguinte , estes aumentos poderão ser apenas temporários .
The reason is simple.
A razão é simples.
The reason is Kurdistan.
A razão é o Curdistão.
I understand the reason.
Compreendo a razão.
Hence the subtitle of Minima Moralia Reflections from Damaged Life .
Daí vem o subtítulo de Minima Moralia Reflexões da Vida Prejudicada .
That's part of the reason we're here today, part of the reason we're successful.
Esta é a razão que estamos aqui hoje, parte da razão que estamos bem sucedido.
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.
Eis a razão, ou a falta de, mas eis porque faço esta pergunta.
It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives.
Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão.
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .
Por conseguinte , o prazo único fixado no regulamento proposto pode revelar se inflexível .
Hence the name Jerez de los Caballeros, Jerez of the Knights.
História Pre história Jerez de los Caballeros já é habitada desde a Pré história.
And hence they ended up in an orphanage.
E logo acabaram em um orfanato.
Hence, not every Jew relies on kosher meat.
Por isso, nem todos os judeus confiam na carne kosher.
Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
São , portanto , muitos os progressos alcançados na implementação da SEPA .
Hence , the ECB proposes to advance the reporting deadlines in the future .
Assim sendo , o BCE propõe que , de futuro , se adiantem os prazos de reporte .
Hence, the Acts are referred to as the Union of the Parliaments.
Depois da batalha de Newbury, os dois exércitos ficaram exaustos.
Hence my motto green is the new red, white and blue.
Assim meu lema verde é o novo vermelho, branco e azul.
Hence they did not enjoy good relations with the Catholic Church.
Isto lhes colocou desde o início em más relações com a Igreja Católica.
These philosophers considered the atom to be indestructible and hence eternal.
Estes filósofos consideraram o átomo ser indestrutível e, portanto, eterno.
So that's the personal reason.
Então esta é a razão pessoal.
Do you know the reason?
Você sabe o motivo?
The Eclipse of British Reason
O Eclipse da Razão Britânica
What could be the reason?
Qual poderia ser o motivo?
That's the reason she's late.
É a razão por que ela está atrasada.
That's the reason she's late.
Eis a razão por que está atrasada.
No one knows the reason.
Ninguém sabe a razão.
And what was the reason?
E qual foi a razão?
That's the most important reason.
Essa é a razão mais importante.
What's the reason behind this?
Qual é a razão por trás disso?

 

Related searches : Hence The Delay - Hence The Price - Hence The Request - Hence The Expression - Hence The Following - Hence The Name - Hence The Question - Hence The Need - Hence The Term - Hence The Fact - Hence The Importance - Hence The Sentence - Hence The Lack