Translation of "herd cattle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes. | A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos. |
PI animals are a constant source of BVD virus, infecting other cattle in the herd. | Os animais permanentemente infetados são portadores permanentes do vírus da BVD, infetando outros bovinos da manada. |
Do you stand around like a herd of stupid cattle while I am treated so? | Ficam especadas enquanto sou tratada desta maneira? |
In the north, women tend to the home, and men herd cattle or work as farmers. | No norte, as mulheres tendem a se dedicar ao lar, e os homens, ao gado do rebanho ou trabalhar como agricultores. |
I asked him, what was it like to actually herd a thousand cattle across hundreds of miles? | Perguntei lhe Como é que é guiar mil cabeças de gado |
Commission Decision 84 419 EEC of 19 July 1984 laying down the criteria for entering cattle in herd books | Decisão 84 419 CEE da Comissão, de 19 de julho de 1984, que determina os critérios de inscrição dos bovinos nos livros genealógicos |
Herd | Manada |
Profit and put the herd and the herd. | Lucro e colocar o rebanho e da manada. |
Archimedes challenges them to count the numbers of cattle in the Herd of the Sun by solving a number of simultaneous Diophantine equations. | Arquimedes desafia os a contar o número de bovinos no rebanho do Sol resolvendo uma quantidade de equações diofantinas simultâneas. |
Brazil has the largest cattle herd in the world, with 198 million heads, responsible for exports surpassing the mark of US 1 billion year. | O Brasil possui o maior rebanho bovino do mundo, com 198 milhões de cabeças, responsável pelas exportações superando a marca de US 1 bilhão ano. |
Who's ridin' herd? | quem está a guardar o gado? |
I'll ride herd. | Eu conduzo o gado. |
Herd book No | de inscrição no livro genealógico |
Here comes the herd. | Vem aí a manada. |
Locate the pony herd. | Vamos espantar os póneis. |
They've turned the herd. | Eles viraram a manada. |
You ride the herd. | Segue a manada. |
Get after that herd! | Ocupese da manada! |
It is genetic, its infectious, its degenerative, but there are very, very few cases, given, for example, the number of BSE cases in the UK in the cattle herd. | A doença é genética, é infecciosa, é degenerativa, mas há muito, muito poucos casos, tendo em conta, por exemplo, o número de casos de BSE no Reino Unido em relação ao seu efectivo bovino. |
Subcutaneous use Cattle (cattle) | Via subcutânea Bovinos (bovinos) |
Tex, get the herd started. | Faz com que o gado saia, Tex. |
We're joining the herd here. | Vamonos juntar ao rebanho. |
A third of every herd. | Um terço de cada rebanho. |
Captain, we're leaving the herd. | Capitão, abandonamos. |
We already lost one herd. | Perdemos uma manada. |
Somebody's running off our herd. | Alguém está roubando o gado. |
positive herds Period herd prevalence | de efectivos positivos Prevalência nos efectivos nel período |
new positive herds Herd incidence | de novos efectivos positivos Incidência nos efectivos |
Cattle (calves and young cattle) | Bovinos (vitelos e bovinos jovens). |
Cattle (calves and young cattle) | Bovinos (vitelos e bovinos jovens) |
Cattle (calves and young cattle) Dogs | Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. |
Cattle (calves and young cattle) Dogs. | Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. |
Cattle (calves and young cattle) Dogs | Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. |
Herd safety came with sharpened senses. | A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados. |
Their herd was reintroduced from Wyoming. | Os rebanhos foram re introduzidos de Wyoming. |
Herd safety came with sharpened senses. | A proteção da manada originou sentidos apurados. |
Something we will call 'herd psychology'. | Algo a que nós chamamos moral de rebanho . |
The whole herd should be immunised. | Toda a manada deve ser vacinada. |
One price for the whole herd. | Um preço por toda a manada. |
We'll join the herd at dusk. | Juntamonos ao rebanho ao entardecer. |
Your herd is sure getting big. | A tua manada está a ficar grande. |
Better start that herd moving north. | O melhor é começar a andar com o rebanho para norte. |
There's something wrong with the herd. | Alguma coisa aconteceu com o gado. |
positive herds Expected period herd prevalence | previsto de efectivos positivos Prevalência prevista nos efectivos no período |
new positive herds Expected herd incidence | prevista de novos efectivos positivos Incidência prevista sobre os efectivos |
Related searches : Herd Of Cattle - Dairy Herd - Herd Immunity - Herd Behaviour - Herd Mentality - Herd Manager - Herd Level - Herd Together - Herd Instinct - Herd Protection