Translation of "highly sought" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Highly - translation :

Altamente

Highly sought - translation :

Altamente procurado

Sought - translation :

Buscou

Keywords : Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido Procurou Procuraram Procurei Procuraste Procurados

Examples (External sources, not reviewed)

Currently the SVT is fairly widely available for collectors and historical enthusiasts, and is highly sought.	Nos dias de hoje, a SVT está facilmente disponível para coleccionadores e entusiastas.
It is in this highly uncertain context that US Secretary of State John Kerry sought to restart Israel Palestine peace negotiations.	É neste contexto altamente incerto que o secretário de Estado dos EUA, John Kerry, procurou reiniciar as negociações de paz entre Israel e a Palestina.
His back catalogue was now highly sought after The Man Who Sold the World had been re released in 1972 along with Space Oddity .	Seu catálogo anterior aos sucessos de 1972 estavam sendo cada vez mais requisitados The Man Who Sold the World foi relançado em 1972 junto com Space Oddity .
Romanticism placed an emphasis on nature, especially when aiming to portray the power and beauty of the natural world, and emotions, and sought a highly personal approach to art.	Outro importante aspecto do romantismo foi sua ênfase na natureza e no retrato do poder e da beleza do mundo natural, sempre idealizados de acordo com um eu .
Radio frequencies are sought after commodities, and frequency allocation involves taking highly political decisions, and we must accordingly ensure that the decision makers who bear political responsibility are involved.	As radiofrequências são bens económicos escassos, as atribuições de radiofrequências são decisões eminentemente políticas que têm de ser tomadas e, consequentemente, temos de assegurar que nelas participem também os responsáveis políticos.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
He actively sought disconfirmation.	Ele procurava essa negação de forma efetiva.
He actively sought disconfirmation.	Ele procurava ativamente a refutação.
SOUGHT REFUGE IN ITALY	PROCURARAM REFÚGIO EM FARAFA, ITÁLIA
It is being sought.	Está a ser procurado.
When the Bureau of Labor Statistics issued a report in October showing that the national unemployment rate remained essentially unchanged at 7.9 , Republican operatives sought to discredit the highly respected BLS.	Quando, em Outubro, o Bureau of Labor Statistics (BLS) divulgou um relatório, que indicava que a taxa de desemprego nacional se mantinha num valor praticamente inalterado de 7,9 , os agentes republicanos tentaram desacreditar o altamente conceituado BLS.
Highly respectable.	Altamente respeitável.
And because of that these guys are highly, highly unreactive.	E por esse motivo, esses caras são altamente, altamente não reativos.
It is a highly technical, but also highly political problem.	Ligámos com perfeita deliberação a capacidade de re dução com compensações aos que sofrem devido a circunstâncias desvantajosas especiais.
sought out a new partner.	procurou um novo parceiro.
Grants and sponsors were sought.	Apoios financeiros e patrocinadores foram procurados.
Expert advice should be sought	Deve consultar se um especialista.
Expert advice should be sought.	Deve consultar se um especialista.
Specialized advice should be sought.	Deve obter se aconselhamento especializado.
I've sought for a year.	Eu o procurei durante um ano.
I sought merely to help.	Deixe ajudála.
description of the person sought,	a descrição da pessoa procurada,
She's highly athletic.	Ela é bem atlética.
It's highly commercial.	É totalmente comercial.
They're highly imaginative.	São altamente criativas.
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
He's highly intelligent.	Ele tem uma inteligência privilegiada.
I'm highly impressed.	Estou muito impressionado.
You're highly intelligent.	Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.	Você é mesmo muito inteligente.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's highly improbable.	É bem improvável.
Highly significant relationship.	Uma relação muito significativa.
They're highly imaginative.	São altamente imaginativas.
Highly sensitive product	Produto extremamente sensível
Those who have surrendered sought rectitude	Quanto àqueles que se submetem (à vontade de Deus), buscam a verdadeira conduta.
treating HIV infection should be sought.	infecção por VIH.
Whom she sought not she found,	Meu justos e causaram a deter me diante de mim
Expert advice should first be sought.	Em primeiro lugar, deverá procurar se aconselhamento junto de um especialista.
Expert advice should first be sought.	Primeiro deve consultar se um especialista.
Expert advice should first be sought.	Primeiro deverá consultar se um especialista.
My amendment sought to remove this.	A minha alteração procurava acabar com isto.
But what funding must be sought?	Mas que financiamentos é que devem ser solicitados?
Freight has to be sought out.	A carga tem de ser procurada.
Political solutions have to be sought.	É preciso procurar soluções políticas.

Exibir esta página em português