Translation of "i've only just arrived" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Arrived - translation : I've only just arrived - translation : Just - translation : Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've just arrived at the station. | Acabei de chegar à estação. |
| You have only just arrived. | Você acabou de chegar. |
| I've only just started studying Italian. | Eu apenas acabei de começar a estudar italiano. |
| I've only just started studying French. | Eu apenas comecei a estudar francês. |
| I've only just started studying French. | Apenas comecei a estudar francês. |
| Just arrived. | Já chego. |
| So, this table I've given just to emphasize that I've only talked about two examples. | Então eu mostrei essa tabela apenas para enfatizar que eu só falava de dois exemplos. |
| He just arrived. | Ele acabou de chegar. |
| I just arrived. | Acabei de chegar |
| He's just arrived. | Ele acabou de chegar. |
| I just arrived. | Acabei de chegar. |
| We've just arrived. | Nós acabamos de chegar. |
| Tom just arrived. | Tom acabou de chegar. |
| I just arrived. | Eu acabei de chegar. |
| I just arrived now. | Acabei de chegar. |
| I just arrived now. | Eu acabei de chegar. |
| They have just arrived. | Eles acabam de chegar. |
| He had just arrived. | Ele tinha acabado de chegar. |
| I arrived just now. | Eu cheguei agora mesmo. |
| He has just arrived. | Ele acabou de chegar. |
| I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir. | Eu digo Você acabou de chegar no país? Não, eu acabei de chegar em Doha, senhor. |
| I have just arrived here. | Acabo de chegar aqui. |
| ... I've just ... | ... eu acabei de ... |
| We just arrived at the station. | Acabamos de chegar na estação. |
| The train has just arrived here. | O trem acabou de chegar aqui. |
| Tom and Mary have just arrived. | Tom e Mary acabaram de chegar. |
| I just arrived home from Antarctica. | Acabo de voltar da Antártica. |
| So, on that basis, I feel like I've really arrived. | Então, se é assim, eu sinto que estou em casa. |
| Ryan arrived just as we were leaving. | Ryan chegou justamente quando estávamos saindo. |
| I've just come back. | Acabo de voltar. |
| I've just finished breakfast. | Acabo de tomar o café da manhã. |
| I've just had lunch. | Acabei de almoçar. |
| I've just had lunch. | Eu acabei de almoçar. |
| I've just woken up. | Eu acabo de acordar. |
| I've just been robbed. | Eu acabei de ser roubado. |
| I've just been robbed. | Acabei de ser roubado. |
| I've just eaten lunch. | Eu acabei de almoçar. |
| I've just turned twenty. | Eu acabei de fazer vinte anos. |
| He arrived just as I was leaving home. | Ele chegou no momento em que eu estava saindo de casa. |
| I arrived just in time for the plane. | Eu cheguei bem a tempo de pegar o avião. |
| I've only lost twice. | Eu só perdi duas vezes. |
| FG Well, I've always just ... | FG Bem, Eu sempre |
| Tom arrived just in time to catch the train. | Tom chegou na hora exata para pegar o trem. |
| I was just about to leave when Tom arrived. | Eu estava prestes a sair quando o Tom chegou. |
| I've only got one left. | Só tenho mais um. |
Related searches : Only Just - We Just Arrived - He Just Arrived - Is Just Arrived - Has Just Arrived - Have Just Arrived - Only Just Started - Only Just Beginning - Only Just Received - Only Just Enough - Only Just Been - Have Only Just