Translation of "only just beginning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beginning - translation :

Just - translation :

Only - translation :

Keywords : Principio Inicio Começando Começo Princípio Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

Just finally, this is only just the beginning.	E, finalmente, esse é só o começo.
And we re only just beginning to grasp it.	E nós estamos apenas começando a entendê lo.
It's just beginning.	Está apenas começando.
I'm just beginning.	Só estou começando.
I'm just beginning.	Estou apenas começando.
That's just the beginning.	Isso é só o começo!
It's only the beginning.	É só o começo.
It's just the beginning, unfortunately.	Isso é apenas o começo, infelizmente.
But that's just the beginning.	Mas isso é só o princípio.
But that's just the beginning.	Mas isso é apenas o começo.
The party is just beginning.	A festa só está começando.
The party is just beginning.	A festa está só começando.
The party is just beginning.	A festa está apenas no começo.
My work is just beginning.	Meu trabalho está só começando.
Your troubles are just beginning.	Os seus problemas só estão começando.
The night is just beginning.	A noite está apenas começando.
This is only the beginning.	Isto é só o começo.
And that was only the beginning.	E esse era apenas o início.
But it was only the beginning.	Mas isto era apenas o começo.
And this is only the beginning.	E essa é só o começo
But this is really just the beginning.	Mas este é apenas o início.
And that may be just the beginning!	E isto pode ser apenas o começo!
Whoom, just go back to the beginning.	Whoom, simplesmente volte para o começo.
Illuminating the city was only the beginning.	Iluminar a cidade foi apenas o começo.
It's only the beginning of the problem.	É somente o início do problema.
(...) June of 2013 was only the beginning!	( ) Junho de 2013 foi só o começo!
Now for me, Kiva is just the beginning.	Para mim, Kiva é apenas o princípio.
And we're just beginning to understand this stuff.	E a gente está só começando a entender esta coisa.
So, yea, this is actually just the beginning.	Então, sim, isto é apenas o início.
Fadil's dreams of the future were just beginning.	O sonho de Fadil sobre o futuro estava a começar.
Fadil's dreams of the future were just beginning.	O sonho de Fadil sobre o futuro estava apenas a começar.
Fadil's dreams of the future were just beginning.	Os sonhos de Fadil sobre o futuro estavam apenas a começar.
Here we go. And those are just the beginning.	Aí está. E isso é apenas o começo
But only just.	Mas por muito pouco.
From what I've seen, this is only the beginning.	Pelo que pude ver, esse é só o começo.
And we were just at the beginning of the story.	Nós estávamos só começando a história.
But really, this is just the beginning from our perspective.	Na verdade, esse é apenas o começo de nossa perspectiva.
It is only the beginning, but Europe must start somewhere.	É apenas o início, mas a Europa tem de começar por algum lado.
We're just beginning this journey of life in the new zoo.	Nós estamos apenas começando esta jornada pela vida no novo zoológico.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...	Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima.
As events in Egypt and elsewhere have shown, we are only just beginning to comprehend the effects of the information revolution on power in this century.	Tal como foi evidenciado pelos acontecimentos no Egipto e em outros países, estamos apenas a começar a compreender os efeitos que a revolução da informação tem no poder, no actual século.
I have only just begun.	Eu acabei de começar.
You have only just arrived.	Você acabou de chegar.
So today, the things I've showed you today, is just the beginning.	Então hoje, as coisas que mostrei lhes hoje, são apenas o começo.
Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.	Por favor, desculpe o meu mau francês. Estou apenas começando a aprender a língua.

Exibir esta página em português