Translation of "i can share" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Share - translation :

Keywords : Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Examples (External sources, not reviewed)

I can share.	Eu posso compartilhar.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
I can tell you he won't call back. It's a vibe I share.	Sei quando ele não vai ligar. É uma sensação que tenho.
Apart from my favourites, I can share something else with you.	Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você.
But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses.	Espero que possamos compartilhar algumas coisas ao longo deste dia.
Machines can share their knowledge very quickly.	As máquinas podem compartilhar seu conhecimento muito rapidamente.
So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.	Então eu respondi ao email dele e disse, Por favor compartilhe comigo uma foto, alguma coisa, que eu possa compartilhar com toda a comunidade de PostSecret para que todos saibam do final do seu conto de fadas.
I share your idea.	Eu compartilho com a sua ideia.
I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students.	Tenho tanta sorte que há esse arquivo das apresentações que posso compartilhar com meus alunos.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.	Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham.
May I share your umbrella?	Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo?
I don't share your optimism.	Não compartilho de seu otimismo.
I wanted to share it.	Eu queria compartilhar isso.
How can one possibly share political authority with foreigners?	Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
So, if I, kind of, break this bread, maybe we can share this now a little bit here.	Assim, se eu quebrar este pão, talvez poderemos partilhar este pedaço.
I try to share this everywhere I go.	Tento compartilhar isso em todos os lugares que vou.
He and I share a room.	Eu e ele dividimos quarto.
I can't share it with anyone.	Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
So what should I share? Oh, I know. Israel.	Então, que posso compartilhar? Hum, sim, Israel.
And that's the final message that I want to share with all of you that you can do well online.	E esta é a mensagem final que gostaria de compratilhar com todos vocês que você pode ir bem online.
FW Sometimes I share that information, yeah.	FW Às vezes eu compartilho essa informação, sim.
Ladies and gentlemen I share your goals.	Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
And that's a belief that I share.	E esta é uma crença minha também.
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want to share it with you.	Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.	Eu queria compartilhar isso com você.
Can you share food with others in the face of famine?	Você consegue compartilhar comida com os outros num caso de fome?
The remote computer and the local computer can share the clipboard.	A Área de Transferência pode ser compartilhada entre os dois computadores.
ANNEX I NCBs SUBSCRIBED CAPITAL ( in EUR ) NCB Share subscribed on 31 December 2003 Share subscribed from 1 January 2004 Share to be transferred	ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN ( em euros ) BCN Participação subscrita , a 31 de Dezembro de 2003 Participação subscrita , a partir de 1 de Janeiro de 2004 Participação a transferir
It basically said, everybody near the stream can share in the stream.	A lei simplesmente dizia que todos perto do riacho, poderiam compartilhar sua água.
JA Can you share some of those great travelling experiences with us?	JA Seria possível compartilhar algumas dessa fantásticas experiências de viagem conosco?
And I would like to share my art.	E gostaria de compartilhar minha arte.
I would like to share that story today.	Eu gostaria de compartilhar tal história hoje.
My brother and I share the same room.	Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.
I was going to share it with you.	Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.	Ia compartilhar com você.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
And third, you can create your own tours you can share them with friends, you can create them with friends and that's the part that I think I'm most excited about because I think that at heart, we are all storytellers.	E terceiro, você pode criar suas próprias viagens você pode compartilhá las com amigos, você pode criá las com amigos. E essa é a parte, eu acho, que mais me entusiasma, porque eu penso que no fundo, somos todos contadores de estórias.
ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR ) Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR )	ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN Participação subscrita Participação subscrita a 31 de Dezembro a partir de 1 de Janeiro de 2009 de 2008 ( EUR ) ( EUR ) Participação a transferir ( EUR )
And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.	E como vocês podem ver, a África tem uma parcela desproporcional de infecção.
The best way to describe it is, I share therefore I am.	A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo .
I have three suggestions I'll share with you guys.	Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
I want to share it, to do formation flights.	Quero compartilhar isso, fazer voos em formação.
I would love to share with you a story.	Gostaria de compartilhar com vocês uma história.

Exibir esta página em português