Translation of "i could get" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I could get access to it. | Eu poderia ter acesso a ela. |
| I could get hurt if I did that. | Eu poderia me machucar se fizesse isso. |
| I could not get rid of them. | Eu não conseguia me livrar deles. |
| Could I get a Japanese newspaper, please? | Você me dá um jornal japonês, por favor? |
| Can I get her to a hospital? Could I pay to get her a doctor? | Se poderia levá la a um hospital ou poderia pagar por um médico para ela? |
| I came early so I could get a good seat. | Eu vim cedo para pegar um bom lugar. |
| I wish we could get out of here. | Eu queria que pudéssemos sair daqui. |
| I went there early so I could get a good seat. | Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar. |
| I wish I could get Tom to do that for me. | Eu queria que o Tom fizesse isso para mim. |
| I wish I could get Tom to do that for me. | Queria que o Tom fizesse isso para mim. |
| I wonder if you could get me another beer. | Será que você pode me trazer outra cerveja? |
| Could I get a little piece of that cake? | Posso pegar um pedacinho desse bolo? |
| Before I left, I actually asked him if I could get him something. | Antes de sair, perguntei a ele se eu poderia conseguir lhe algo. |
| Your mom could get cancer, your dad could get mean. | Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho. |
| If I couldn't sell all four, I could at least get one. | E se eu não pudesse vender os quatro, eu poderia pelo menos vender um. |
| I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it. | Quer dizer, incrivelmente lógico. Tão óbvio que qualquer um entenderia. |
| Could you tell me where I can get a bus? | Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus? |
| I could get you a blanket if you need one. | Eu poderei lhe arranjar um cobertor, se você precisar de um. |
| I could try to get Tom to stop doing that. | Eu poderia tentar fazer o Tom parar de fazer aquilo. |
| I spent the last year practicing public speaking every chance I could get. | Passei o último ano praticando oratória sempre que pude. |
| Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. | Luke Massella Eu estava muito doente. Eu mal conseguia sair da cama. |
| I could get invited to that party any day if I wanted to. | Eu poderia ser convidada para essa festa qualquer dia, se eu quisesse. |
| I could see they were looking for the schedule, to see when they could get out. | Eu percebi que eles procuravam o conteúdo para ver quando poderiam escapar. |
| This was another one I could not get a loaner of. | Este foi outro que eu não consegui ninguém para me emprestar. |
| I wish I could be more optimistic, but I don't think things will get better soon. | Quem me dera ser mais optimista, mas não acredito que as coisas melhorem tão cedo. |
| Somebody could get hurt. | Alguém podia se machucar. |
| Somebody could get hurt. | Alguém podia ter se machucado. |
| You could get hurt. | Você podia ter se machucado. |
| It could get worse. | Pode piorar. |
| Things could get worse. | As coisas poderiam piorar. |
| I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this. | Eu trouxe minha esposa comigo, na realidade, para me certificar que eu conseguiria passar por essa. |
| I wish I could figure out how to get more people to visit my website. | Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico. |
| I wish I could figure out how to get more people to visit my website. | Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site. |
| I could listen to this song all day, and I wouldn't get tired of it. | Eu poderia escutar essa música o dia todo, que não me cansaria. |
| I didn t know what kind of hotels, with what kind of capacity the city had, nor what other forms of transport I could find to get home, or how far I could get on foot. | Eu não sabia que tipo de hotéis com que tipo de capacidade havia na cidade, nem quais outras formas de transporte eu poderia contar para chegar em casa, ou que distância poderia alcançar a pé. |
| She said, If you help me get money, I could open a house. | Ela disse Se vocês me ajudasse a arrecadar dinheiro, eu poderia abrir uma casa. |
| I could probably get used to having Tom for a son in law. | Eu provavelmente me acostumaria a ter Tom como genro. |
| It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape. | É só para mostrar como chegar ao formato simétrico. |
| It could get awkward, right? | Poderia ficar embaraçoso, certo? |
| I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here? | Eu tentei arrancar de quem eu pudesse, quem, que tipo, sabe, contra quem eu estou correndo aqui? |
| But how cheap could it get? I want to give you the end point. | Mas, quão barato pode ser? Quero dar para vocês o ponto final. |
| Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? | Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve? |
| How could things get any worse? | Como as coisas poderiam ficar pior? |
| And I never found that. I found the best you could ever do was to get to zero. | E eu nunca observei isso. Eu descobri que o melhor que se podia fazer era chegar a zero. |
| So you could go in, you could get your tummy tuck. | Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. |
Related searches : Could I Get - Could Get - I Could - Could I - I Get - You Could Get - Could Get Lost - Could Get Broken - We Could Get - Could Not Get - Could Get Back - Could Get Identified - Could I Possibly - I Could Certainly
