Translation of "i due time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These can accumulate over time due to genetic drift.
Essas mutações podem se acumular ao longo do tempo devido à deriva genética.
I give it its due.
Eu lhe dei o seu devido valor.
I accepted the offer after due consideration.
Aceitei a oferta após devida consideração.
I am probably due to speak tonight.
Eu devo falar hoje à noite.
I am probably due to speak tonight.
Provavelmente falarei hoje à noite.
are not fully comparable over time due to new definitions from October 1997 .
Tal consiste na continuação do trabalho realizado pelo IME integrado nos preparativos para a Terceira fase da UEM em estreita colaboração com a Comissão Europeia .
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobagem.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobeira.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é besteira.
And this is also due to these fantastic new scanners, that just in 0.3 seconds, I can scan the whole heart, and I can do that with time resolution.
E isto é devido a esses escâners fantásticos, que em apenas 0.3 segundos, posso escanear o coração todo, e posso fazer isso com a resolução tempo.
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .
O BCE pode solicitar na devida altura a extensão do prazo , até um máximo de quatro semanas suplementares .
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .
O sector bancário necessitará informar e formar os seus clientes atempadamente .
Maestro, with all due respect, when should I start?
Maestro, com todo respeito, quando eu devo começar?
I couldn't go out, due to the heavy rain.
Eu não pude sair por causa da chuva forte.
I couldn't go out, due to the heavy rain.
Não pude sair por causa da chuva forte.
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Esta comunicação escrita deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência antes da reunião .
The draft declares that additional legislation will be required in due time for Stage Three .
E ainda afirmada a necessidade de promulgar mais diplomas legislativos antes do início da terceira fase .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
A comunicação escrita desse facto deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência em relação à reunião .
I meet him from time to time.
Encontro o de vez em quando.
The closing time in shops, cafés and restaurants was extended due to the high attendances recorded.
Centar Gazi Baba Aerodrom Čair Kisela Voda Butel Šuto Orizari Karpoš Gorche Petrov Saraj
Accordingly, the rate of paralysis and death due to polio infection also increased during this time.
As taxas de paralisia e morte em decorrência da pólio também cresceram durante esse período.
Due to time constraints, the band was able to rehearse only twice before entering the studio.
Devido a restrições de tempo, a banda foi capaz de ensaiar somente duas vezes antes de entrar no estúdio.
Due to the effects of special relativity, they have experienced millions of years of dilated time.
Devido aos efeitos da relatividade especial eles experimentaram uma dilatação de milhões de anos no tempo.
I have time.
Eu tenho tempo.
I want time.
Eu quero tempo.
I want time.
Quero tempo!
I think I need more time.
Eu acho que preciso de mais tempo.
I think about that from time to time.
Eu penso sobre aquilo de vez em quando.
I still do that from time to time.
Eu ainda faço isso de vez em quando.
If not reversed in due time , this will negatively affect in particular the younger and future generations .
A não anulação atempada dessa carga afectará negativamente sobretudo os mais jovens e as gerações futuras .
1988 Yellowstone National Park is closed for the first time in U.S. history due to ongoing fires.
1988 Pela primeira vez em sua história, o Parque Nacional de Yellowstone é fechado, em decorrência de uma série de incêndios.
At the time, two operations were needed the Tour de France was due to fall between them.
Na época, foram necessárias duas operações, o Tour de France estava marcado numa data entre elas.
This time, however, it remained in the payload bay due to an electrical problem in the RMS.
Desta vez, entretanto, ele se manteve no compartimento de carga devido a um problema elétrico no braço robótico.
I appreciate your time.
Eu agradeço sua atenção.
I have no time.
Não tenho tempo.
I have no time.
Eu não tenho tempo.
I need more time.
Preciso de mais tempo.
I need more time.
Eu preciso de mais tempo.
I need some time.
Preciso de um pouco de tempo.
I haven't had time.
Eu não tive tempo.
I just need time.
Eu só preciso de tempo.
I need some time.
Preciso de tempo.
I need some time.
Preciso de um tempo.
I need some time.
Eu preciso de um tempo.
I don't waste time.
Eu não perco tempo.

 

Related searches : Due Time - I Time - N Due Time - Due In Time - Time Is Due - Within Due Time - In Due Time - I Due Course - I Was Due - Due I Have - Due Due - I Take Time - I Took Time - I Lack Time