Translation of "i fully understood" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The purpose of this is not fully understood.
Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
Financial markets seem to have fully understood this message .
Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
The specific roles of many of these modifications in RNA are not fully understood.
As moléculas de RNA que funcionam como proteínas enzimáticas são chamadas de ribozimas.
I think I understood.
Eu acho que compreendi.
I think I understood.
Creio que entendi.
I think I understood.
Acho que entendi.
Am I understood?
Eu entendi?
I understood that.
Eu entendi isso.
The motivations for and implications of these behaviors have yet to be fully understood, since most species have yet to be fully studied.
As motivações e implicações para estes comportamentos têm ainda de ser totalmente compreendidas, uma vez que a maioria das espécies ainda não foram totalmente estudadas.
I understood almost everything.
Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.
Creio que entendi.
I think I've understood.
Acho que entendi.
I understood very well.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu compreendi muito bem.
I never understood that.
Eu nunca entendi aquilo.
I never understood this.
Eu nunca entendi isso.
I understood almost nothing.
Eu não entendi quase nada.
So of course, I understood.
Assim, é claro, entendi.
I couldn't make myself understood.
Eu não consegui me fazer entender.
I understood what you meant.
Eu entendi o que você quis dizer.
I assumed Tom understood French.
Presumi que o Tom entendia francês.
I thought you understood me.
Pensei que você tinha me entendido.
In fact , the euro created a new economic and financial entity , with characteristics that had not been fully studied , and with implications that were not fully understood .
Com efeito , o euro criou uma nova entidade económica e financeira , com características que não tinham sido completamente estudadas e com implicações que não eram inteiramente claras .
I understood that I was wrong again.
Entendi que eu estava errado novamente.
If I understood, I would tell you.
Se eu entendesse, eu te diria.
Growth and rearrangement The mechanism in which external factors stimulate growth and rearrangement is not yet fully understood.
O mecanismo pelo qual factores externos estimulam o crescimento e rearranjo destas células ainda não está completamente esclarecido.
I fully agree!
Concordo plenamente!
Unless and until we recognize this fully, we will remain at the mercy of Keynes s poorly understood delicate machine.
A menos que, e até que, reconheçamos isto plenamente, continuaremos à mercê da máquina delicada mal compreendida de Keynes.
I don't think Tom understood me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think Tom understood me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.
I wonder whether you really understood.
Gostaria de saber se você realmente entendeu.
I hardly understood anything at all.
Eu não entendi praticamente nada.
I immediately understood what was going on.
Percebi imediatamente o que estava a acontecer.
I can't make myself understood in German.
Eu não consigo me fazer entender em alemão.
I can't make myself understood in French.
Não consigo me fazer entender em francês.
I couldn't make myself understood in French.
Eu não consegui fazer que me entendessem em francês.
I don't think that Tom understood me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think that Tom understood me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.
But, during the 1990 s, and for reasons that are still not fully understood, the virus exploded into the general population.
Porém, durante a década de 1990, e por razões que ainda não são totalmente compreendidas, o vírus proliferou de forma explosiva entre a população em geral.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
I haven't yet fully recovered.
Eu ainda não me recuperei totalmente.
And I also understood that I would keep disappointing him.
E também entendi que eu sempre o decepcionaria.
I have never understood correctly what electrodes are.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.

 

Related searches : Fully Understood - I Understood - Have Fully Understood - Not Fully Understood - More Fully Understood - Are Fully Understood - I Just Understood - I Had Understood - Have I Understood - I Understood Everything - I Understood From - I Understood You - Did I Understood - Now I Understood