Translation of "i had spoken" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spoken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I haven't spoken to anybody.
Eu não falei com ninguém.
I wish I could have spoken Spanish.
Desejava ter falado espanhol.
I wish I could have spoken Spanish.
Eu gostaria de ter sabido falar Espanhol.
'What for?' said the one who had spoken first.
Para que? disse aquele que falou primeiro.
I haven't spoken to you before, have I?
Eu não falei contigo antes, falei?
I regret having spoken the truth.
Arrependo me de ter dito a verdade.
I haven't spoken with Tom yet.
Eu ainda não falei com o Tom.
I haven't spoken with Tom yet.
Ainda não falei com o Tom.
I haven't spoken French for years.
Já faz alguns anos que não falo francês.
I regret having spoken the truth.
Me arrependo de ter dito a verdade.
I haven't spoken with her yet.
Eu ainda não falei com ela.
I don't like to be spoken to.
Não gosto que falem comigo.
The man had not spoken to his wife in three days.
O homem ficou sem falar com a esposa durante três dias.
The man had not spoken to his wife in three days.
O homem ficou três dias sem falar com a esposa.
I haven't spoken to Tom in a while.
Não falo com Tom já faz um tempo.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Há duas semanas que eu não falo com o Luís.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Eu não falo com o Luís há duas semanas.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Não falo com o Luís há duas semanas.
I haven't spoken French in a long time.
Eu não vinha falando em francês por um longo tempo.
I haven't spoken French in a long time.
Não falo francês há muito tempo.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
O Senhor visitou a Sara, como tinha dito, e lhe fez como havia prometido.
During his last few days, he had spoken and written about dying.
Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.
Mas eu ensino poesia falada porque é acessível.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations.
Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas.
I haven't spoken to Mario since he lied to me.
Eu não falo com o Mário desde que ele mentiu para mim.
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Eu o conheço de vista mas na verdade nunca falei com ele.
Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them as Yahweh had spoken.
Endureceu se, porém, o coração de Faraó, e ele não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
Now I can divide my spoken word journey into three steps.
Agora posso dividir meu caminho de poesia falada em três etapas.
I know her by sight, but I've never spoken to her.
Eu a conheço de vista, mas jamais falei com ela.
I am not used to being spoken to in that rude way.
Eu não estou acostumado a ser tratado assim dessa maneira rude.
Esperanto is spoken.
Fala se Esperanto.
Modern spoken Cambodian .
Modern spoken Cambodian .
Wouldn't you have spoken to me if you knew I was a man?
Você não teria falado comigo se soubesse que sou um homem?
If you'd known that I was male, wouldn't you have spoken to me?
Se tu soubesses que eu era um homem, terias falado comigo?
Now I have spoken my last words, and I don't even remember for sure what they were.
Agora eu já falei as minhas últimas palavras, e eu nem me lembro bem quais foram.
Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn't listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
Mas o Senhor endureceu o coração de Faraó, e este não os ouviu, como o Senhor tinha dito a Moisés.
Moses said, You have spoken well. I will see your face again no more.
Respondeu Moisés Disseste bem eu nunca mais verei o teu rosto.
It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form.
Não penso que poesia falada é a forma ideal de arte.
Spanish is spoken here.
Falamos espanhol aqui.
Is German spoken too?
Fala se alemão também?
The spoken word matters.
A palavra falada importa.
The people have spoken.
O povo falou.
The Internet has spoken.
A Internet falou.
English is spoken everywhere.
Inglês é falado em todos os lugares.

 

Related searches : Had Spoken - He Had Spoken - We Had Spoken - I Had Had - I Have Spoken - I Had - I Had Provided - I Had Informed - I Had Noticed - I Had It - I Had Spent - I Had Contact - I Had Them