Translation of "i have successfully" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Successfully - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Sucesso êxito Conseguimos Conseguiu Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

RB And they successfully have that sort of communication.	RB E eles têm esse tipo de comunicação com êxito.
I am confident to deliver this election successfully.	Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas.
Some countries have already successfully embarked on this policy path .	Alguns países já adoptaram com êxito esta solução .
You only have one life. Live it happily and successfully.	Você só tem uma vida. Viva a feliz e eficazmente.
There are eight sovereign states that have successfully detonated nuclear weapons.	Existem atualmente nove Estados que conseguiram detonar armas nucleares.
They shall only book credits if all debits have been collected successfully .	Os créditos só podem ser contabilizados se tiverem sido cobrados todos os débitos .
Completed successfully	Terminado com sucesso
All you have to do is successfully complete the first four SuperBetter quests.	Tudo que vocês precisam fazer é realizar os quatro primeiros desafios do SuperMelhor .
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
File loaded successfully	Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully	Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully	Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully	Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines	Máquinas testadas com êxito
Gilmour stated that The Endless River is Pink Floyd's last album, saying I think we have successfully commandeered the best of what there is ...	Em julho de 2014, foi anunciado que os membros do Pink Floyd vão editar em outubro de 2014 um novo álbum Endless River , o primeiro dos últimos 20 anos.
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.	A acusação tinha sido que eu havia preparado com sucesso um incerto da vida de Stalin.
And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases.	E assim, ele, com êxito, organizou 68 advogados que têm sistematicamente trabalhado nas causas.
Okay, well you have successfully completed your four quests, so let's see if I've successfully completed my mission to give you seven and a half minutes of bonus life.	Ok, bem, vocês conseguiram completar com sucesso seus quatro desafios, então, vamos ver se eu fui bem sucedida na minha missão de dar a vocês sete minutos e meio de bônus de vida.
The experiment operated successfully.	O experimento foi realizado com sucesso.
But, of course, this can change and Japan does have a history of successfully reinventing itself.	Mas, é claro que isso pode mudar e o Japão tem um historial de se reinventar com sucesso.
Successfully tested banknote handling machines	Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
The treatment is going successfully.	O tratamento está sendo um sucesso.
The surgery was successfully completed.	A cirurgia foi completada com sucesso.
All other experiments operated successfully.	Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.	Tive a felicidade de trabalhar na NASA e propus um voo experimental a Venus e foi aceito.
Just think what you have to do successfully to build a structure, using a lot of labor.	Pensem apenas no que têm de fazer para serem bem sucedidos na criação de uma estrutura, usando muita mão de obra.
And similarly, now, before I do anything, I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task.	E similarmente, agora, antes de eu fazer algo, eu me pergunto que tipo de mente eu preciso para completar a tarefa com êxito.
All of these institutions have successfully mediated political conflict during a time of great adversity in advanced countries.	Todas estas instituições têm conseguido mediar o conflito político, numa época de grande adversidade nos países avançados.
Several manufacturers have already successfully completed these tests , thus contributing to high standards for banknote processing and recycling .	Diversos fabricantes completaram já estes testes com êxito , contribuindo assim para padrões elevados de processamento e reciclagem de notas .
He was to spend much effort and money in the following decades trying to have it performed successfully.	Ele estava a gastar muito esforço e dinheiro nas décadas seguintes tentando tê lo realizado com sucesso.
New project has been created successfully	Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully.	Foi criado com sucesso um projecto novo.
How do we live it successfully?	Como vivê lo com sucesso?
Neither system has ever been successfully penetrated, and their isolation mechanisms have never been successfully defeated by any inside attacker, but it is not known whether the EROS or KeyKOS implementations was careful enough.	Nenhum sistema já foi penetrado com sucesso, e os seus mecanismos de isolamento nunca foram derrotados com sucesso por qualquer atacante interno, mas não se sabe se as implementações EROS ou KeyKOS foram cuidadosas o suficiente.
The acknowledgement is one of two types i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset	Existem dois tipos de notificação i ) notificação de recepção contém informação resumida sobre as actualizações de IFM processadas e executadas com êxito na base de dados de IFM
And we need some type of error correction redundancy to guarantee that we have successfully built what we want.	E precisamos de um tipo de redundância na correção de erro para garantir nos sucesso em construir o que queremos.
Attractions Surabaya's zoo, opened in 1916, was the first in the world to have successfully bred orangutans in captivity.	O zoológico de Surabaia ( Bonbin Surabaya ), inaugurado em 1916, foi o primeiro no mundo a ter criado orangotangos com sucesso em cativeiro.
These guys are using this very successfully.	Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
Successfully tested types of banknote handling machines	Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes
It was successfully deployed on orbit 64.	Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
Stratus successfully retained her championship at WrestleMania.	Stratus manteve com sucesso seu título na WrestleMania.
As a result, both issues may well have to be addressed successfully prior to any move to lift the sanctions.	Como resultado, ambos os assuntos deverão ser bem resolvidos antes de qualquer tentativa de levantamento das sanções.
Only those machines that have passed a test at an NCB are listed in the test results (' Successfully tested machines ') .	Apenas as máquinas testadas com êxito por um BCN figuram na lista dos resultados dos testes ( ldquo Máquinas testadas com êxito rdquo ) .
The ECB shall immediately send back to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset	O BCE envia imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de IFM processa das e executadas com êxito no conjunto de dados de IFM

Exibir esta página em português